You'll have four months in which to lick the recruits into shape.
你将有4个月的时间练就这些新兵。
He has four weeks in which to lodge an appeal.
他有4周时间来正式提出上诉。
We now have a small window of opportunity in which to make our views known.
我们现在有一线机会使人了解我们的观点。
This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.
这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。
Atlanta was voted the best city in which to locate a business by more than 400 chief executives.
亚特兰大被四百多位企业首席执行官投票选为建立公司的最佳城市。
A prison is no place in which to sing.
监狱不是唱歌的地方。
What other way is there in which to look at it?
还有什么别的办法来看待它呢？
There are numerous methods in which to do this.
有许多方法来做这个。
They require an environment in which to start and operate.
它们需要一个启动和运行的环境。
Hardly an ideal arrangement in which to lead the Norwegian economy out of recession.
几乎没有一个可行的计划使挪威走出经济衰退。
Scientists need journals in which to publish their research, so they will supply the articles without monetary reward.
科学家需要在期刊上发表他们的研究，所以他们将提供文章，而不需要金钱回报。
A vessel in which to heat the water.
一个可以将水加热的容器。
There are two ways in which to use this setting.
使用这个设置有两种方式。
You now have a configuration profile in which to create our model.
现在就有了一个配置概要文件，您可以在其中创建我们的模型。
Listing 4 shows the sequence in which to set up your computer.
清单4显示了在计算机上安装的顺序。
"It was a rich environment in which to learn," Bill remembered.
“那是个内容丰富的学习环境，”比尔回忆道。
“It was a rich environment in which to learn,” Bill remembered.
“那是个内容丰富的学习环境，”比尔回忆道。
Astronomers also have a limited range in which to look for them.
在观测上，天文学家的范围也是有限的。
If not, I create an empty list in which to store publication records.
如果没有，就创建一个空列表，在其中保存出版记录。
Chelsea have six weeks in which to save not just a season but an era.
切尔西还有六个星期来拯救这个赛季以及他们的时代。
We recommend that you create a new package in which to store your agents.
我们建议您创建新的包，并于其中存储代理。
UEFA said all parties have three days in which to appeal the sentences.
欧足联同时宣布相关当事人及俱乐部有三天的时间对此决定进行上诉。
There is no specific order in which to eat the different kinds of sushi.
在吃不同种类的寿司时也没有特定的顺序的。
The desktop is a powerful, powerful machine in which to run applications.
桌面计算机有强大的能力去运行应用程序。
Groups function like a set of drawers in which to sort and store your content.
组功能类似于一组抽屉，其中分类存储了您的内容。
Manchester, by contrast, would be “a good place in which to test social impact”.
现对来说，曼彻斯特，将会是”一个试验这种社会效应的好地方“。
This article introduced WPARs and discussed the context in which to use them.
本文对WPAR 进行了介绍，并讨论了使用 WPAR 的上下文。
Demographically, Florida is an ideal state in which to launch the rail projects.
从人口统计学角度来看，弗罗里达是开展铁路项目的理想州区。
And all advertisers now have many more outlets in which to spread their spending.
同时，所有广告主现在比以前拥有更多的传播渠道。
And all advertisers now have many more outlets in which to spread their spending.
同时，所有广告主现在比以前拥有更多的传播渠道。
应用推荐