The outline view highlights the area that is visible in the main viewer.
outline视图强调显示了主查看器中可见的区域。
If the application does not have a built-in viewer or editor for a certain type of data, it needs to find an appropriate component to open based on its capabilities.
如果应用程序没有某种数据类型的内置查看器或编辑器，那么它需要根据组件的功能查找一个适合于打开此类型数据的组件。
I dragged the FBX files onto the Converter tool and watched the animations with the built in viewer and selected a couple FBX files that I thought were best for my characters.
我拖着到FBX文件转换工具和观众观看了在建的动画和选定一对夫妇的FBX文件，我认为是最好的我的角色。
A Google Ngram Viewer chart shows that by 1993 climate change was already more commonly used in books than global warming.
一张谷歌词频统计图显示，到1993年时，在各类书中，气候变化这一词的使用频率就已经超过全球变暖。
It seems that the viewer can sense the artist's vision in paintings, even if they can't explain why.
观众似乎能在绘画中感受到艺术家看到的景象，即使他们无法解释为什么。
GEF ensures that a connection is only created once by first checking to see if it exists already in the viewer.
GEF确保只创建一次连接，该工作是通过首先检查查看器中是否已经存在连接来完成的。
This navigator is still not what we want, so we need to add the ability to display an EMF model in the viewer.
这个导航器仍然不是我们所需要的，因此我们要添加在查看器中显示emf模型的功能。
Since the test client cannot determine the type, it cannot view it in an image viewer.
由于测试客户端无法确定类型，因此无法在图片查看器中看到它。
The possible children element dictates when our extension can provide parents for objects in the viewer, in our case these are objects that are instances of EMF model objects or resources.
可能得到的子元素规定了扩展何时为查看器中的对象提供父对象，在本文的例子中，这些对象指的是EMF模型对象或资源的实例。
This perspective allows the users in the Viewer role to see all the services available for subscription and to subscribe to them.
此透视图允许查看者角色中的用户查看可供订阅和向他们提交的所有服务。
It is starting to look quite colorful - at least in the table viewer.
程序开始变得十分漂亮了—至少在表查看器中是这样。
Optional: To cross-check the identified objects, highlight the objects in this viewer; otherwise, close the window.
选项：为了选中识别的对象，在浏览器中强调显示对象；否则，关闭窗口。
When you select a folder in the left pane, the files it contains are shown in a table viewer in the right pane.
当在左边窗格中选中某个文件夹时，它所包含的文件就显示在最右边窗格的表查看器中。
Open the deployment descriptor for the application component in the deployment descriptor viewer.
在部署描述符查看器中打开该应用程序组件的部署描述符。
You must do two things to get your diagram to appear in the graphical viewer.
要让您的图出现在图形查看器中，您必须做两件事情。
Select the table either from the data viewer or in a diagram.
从数据查看器或在一个图中选择表。
There is at least one hazard in using an SSL-enabled VNC viewer in a browser.
在浏览器中使用启用SSL的vnc查看器至少存在一点风险。
We have accomplished what we set out to do: to make EMF model content display in a viewer.
我们已经完成了设定的任务：在查看器中显示EMF模型内容。
The same principles apply to use in the tree viewer.
相同的原理同样适用于树查看器。
The next thing we need to do is to make the table viewer look at each folder that the user selects in the tree viewer.
接下来要做的是使表查看器查看用户在树查看器中选中的每个文件夹。
The action objects need to know about the currently selected item in the table viewer.
操作对象需要知道表查看器中当前选中的项。
When you select a folder in the left pane, the files that it contains are shown in a table viewer in the right pane.
当在左边窗格中选中某个文件夹时，它所包含的文件就显示在右边窗格的表查看器中。
This lets users search for words that are spoken in a clip. Viewer can also automatically jump to the exact point in the video when a phrase is said.
用户可以搜索视频中人物所说的词句，也能自动跳转到视频中出现这些词句的片段。
The first in the list is a dependency viewer.
第一个特性是依赖查看器。
You can see the metrics displaying in the Performance Viewer.
您可以看到在PerformanceViewer中显示的度量。
In the new viewer, you use the URI resolver framework in WebSphere Portal to address pages and content items from external systems.
在新的查看器中，您可以在WebSpherePortal中使用URI分解器框架来从外部系统寻找网页或内容项。
To test that changes in the Ecore model are being reflected in the viewer, we will simply rerun our application and start making some changes.
要测试ecore模型中的更改在查看器中得到了反映，我们将只需重新运行应用程序并开始做出更改即可。
Fix sticky notes being listed in reverse order in right-hand panel in PDF viewer.
修正了PDF浏览器中的即时贴笔记在右侧栏顺序排列颠倒的问题。
You'll see a few other features in the matrix viewer when you run it.
运行时，还会看到矩阵查看器还有其他一些特性。
We're going to make OpenAction listen for any changes to the current selection in the table viewer.
我们将使OpenAction侦听表查看器中当前选择的任何变化。
应用推荐