The Swing toolkit offers a great deal of flexibility in UI design.
Swing工具包在UI 设计方面提供了很大的灵活性。
Alone, trends in UI claims suggest a 4 percent recession probability.
仅此一项，失业保险申领的趋势被认为有四个百分点的“不景气”可能性。
I look at the use of CSS with Flex as a form of leverage in UI development.
我将CSS与Flex的使用看作是UI开发内的一种利用形式。
This form of customization provides finer granularity in UI customization to the Portal users.
这种形式的定制向Portal用户提供了更好的UI定制粒度。
Sometimes in UI design, I think that we forget that users use a product as a tool to accomplish a specific goal.
有时在UI设计中，我觉得我们忘记了用户是将产品当做一个工具在完成特定的目标。
But it gives me a chance to show that Synth doesn't limit you to using only images and simple colors in UI designs.
但这样我便有机会展示synth，不限制您在UI设计中只使用图像和简单的颜色。
We're being promised not only that we'll see the slates, but that they'll in fact be running the beautiful UI.
我们得到的承诺是我们不仅仅会看到平板产品，事实上它们还应该在漂亮的用户界面上运行。
I have hated almost every UI toolkit I have ever used, in almost any environment.
我几乎讨厌过在任何环境下所有我曾使用过的用户界面工具包。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
In the numbers game, "Ui" can be two things.
在数字博弈中，“Ui”代表的是两件事。
For example, currently you can't specify filters to include or exclude particular classes in the UI.
例如，当前不能指定要加入的过滤器或者在UI中排除特定的类。
In this UI, the existing list will show all analytic reports that are defined in the encyclopedia.
在这个UI之中，扩展列表将会显示百科全书中定义的所有分析报告。
The next section explains how to invoke the resource bundle in the UI.
下面的小节将讲解如何在UI里调用资源包。
You can translate the text in all UI elements if necessary.
如果需要，可以翻译所有UI元素中的文本。
How and where will the extension be shown in the UI?
在用户界面中，如何显示扩展，显示在何处？
It's rare that any operation that doesn't appear at the domain level should appear in the UI.
“任何不出现在域级的操作都应该出现在UI中”的情况是很少见的。
I'm not sure how best to present holds in the UI.
我还没确定怎样在UI表示扣留才最好。
For example, using an owl icon to signify a wise thing in the UI won't work in some Asian countries, as an owl sometimes symbolizes stupidity.
例如，在UI中使用猫头鹰图标表示聪明，在亚洲的一些国家可能就是不同的含义，因为在这些国家猫头鹰往往象征着愚蠢。
The reason for this will become clearer in What the UI should do.
在UI应该做什么中，它的理由将变得更清楚。
You bind information in the handler part to variables within the UI, and associate handler functions with events that occur in the UI.
可以将此处理程序部分内的信息绑定到UI内的变量，并将处理程序函数与在此UI内发生的其他事件关联起来。
In our example, the recipient list is a token delimited string that is specified in HTML UI.
在我们的例子中，收件人列表是HTMLUI中指定的一个由令牌进行分隔的字符串。
Writing event handlers and service methods that will interpret changes in the UI and modify ACLs and the registry accordingly.
编写将用于解释ui中的更改并相应修改ACL和注册中心的事件处理程序和服务方法。
When a debug session is activated, the content of the remaining views in the UI are updated.
当一个调试过程出于激活状态下，那么UI中剩余视图中的内容将会得到更新。
You'll arrange it so that whichever card is being displayed in the UI can be edited in place.
无论ui中显示哪张卡片，都可以在那里编辑它。
Display error message in the UI.
在UI内显示错误消息。
Photography in software UI Design
软件界面设计中的图片
Here is how you would attach such a site area to a page in the UI.
下面介绍如何将这样一个站点区域链接到UI中的一个页面？
Identifying long-running actions in the UI thread.
确定UI线程中的长时间运行动作。
Identifying long-running actions in the UI thread.
确定UI线程中的长时间运行动作。
应用推荐