The scientists discovered this by following and filming groups of chimps in Uganda, and examining more than 5,000 incidents of these meaningful exchanges.
科学家们通过跟踪和拍摄乌干达的黑猩猩群，并研究了5000多起有意义的交流事件，发现了这一点。
While height increased in Uganda and Niger during the early 20th century, the trend has reversed in recent years, with height decreasing among 18-year-olds.
尽管20世纪初乌干达和尼日尔人的身高有所增加，最近几年这一趋势发生了逆转，18岁的人身高有所下降。
在乌干达发生了什么？
是什么在乌干达起了作用？
The sense of opportunity is evident in Uganda.
最显而易见的原因就在乌干达。
We’ve had children from Congo trained in Uganda.
有些刚果儿童在乌干达接受了训练。
Rehabilitation programmes for child soldiers in Uganda.
乌干达娃娃兵康复计划。
The Lord's Resistance Army in Uganda is a perfect example.
乌干达的圣主抵抗军就是一个完美的例子。
Two-thirds of Mr Orem’s cancer patients in Uganda also have HIV.
在乌干达奥瑞姆先生的机构接受治疗的癌症病人中有三分之二携带艾滋病病毒。
CLAUDIA HAMMOND: Elizabeth lives in Uganda with her four children.
克劳迪娅•哈蒙德：伊丽莎白和她得四个孩子居住在乌干达。
Even essential medicines expire in the supply chain in Uganda.
甚至是乌干达药品供应链内的基本药品都已经过期。
Some campaigners are bitter that the convention was signed in Uganda.
对于协议签署地在乌干达一事，一些活动人士颇有微词。
Schmierer, who added that in Uganda he had focused on parenting skills.
他补充道他在乌干达主要讲解的是家教技巧。
Finally, you can settle that debate over the tallest building in Uganda.
最后，您可以结束在乌干达关于最高建筑标准的辩论。
In Uganda, prices declined by 23 percentage points over this period.
在乌干达，食品价格在这段时间下降了23%。
A handful of pink hippos have been recorded in Uganda but never Kenya.
乌干达曾今记录有一群粉红色的河马，但是在肯尼亚从来没有拍摄到。
You can spend one hour tracking here, whereas in Uganda it can take all day.
这里你只要花一小时既可以找到他们，但是在乌干达需要一整天。
MTN is fine-tuning its service in Uganda before rolling it out across Africa.
在全非洲推行之前，MTN在乌干达将移动理财服务做了微微调整。
This model is already taking hold in Uganda, Mongolia, Burkina Faso and Malawi.
这种模式已经在乌干达、蒙古、布基纳法索和马拉维等出现出。
Two cases of Marburg virus infection have recently been reported in Uganda.
乌干达最近报告了两起马尔堡病毒感染病例。
A hundred years ago you could still pay your taxes in Uganda in cowrie shells.
100年前你还能用子安贝贝壳在乌干达缴税。
Our work has also generated more research interest on medicine expiry in Uganda.
我们的工作还让更多人产生了调查乌干达药品过期状况的意向。
Marburg haemorrhagic fever (MHF) has been confirmed in a 29-year-old man in Uganda.
马尔堡出血热已在一名29岁的乌干达男子身上得到确认。
That's what researchers in Uganda found, in a study published in the journal the Lancet.
这就是研究人员在乌干达发现的，研究结果公布在“Lancet”期刊上。
One of the major challenges of health education in Uganda is lack of male involvement.
乌干达卫生教育的主要挑战之一是缺少男性参与。
Rioting supporters of a traditional king in Uganda have shut down the capital Kampala.
乌干达传统国王的闹事支持者关闭了首都坎帕拉。
Rioting supporters of a traditional king in Uganda have shut down the capital Kampala.
乌干达传统国王的闹事支持者关闭了首都坎帕拉。
应用推荐