Leafage is the forms of Chinese ancient book binding in transition period.
“叶子”是古籍过渡时期的装帧形态。
Their adaption in transition period and the preparation for going to Thailand.
求主帮助他们在过渡期中善用时间，以致能为到泰国宣教作好的预备；
China in transition period is faced with too many problems in the enterprise controlling and system build-up.
转型时期的中国，在企业控制方面和制度建设方面，存在着太多太多的问题。
Abstract: This paper explained the formation mechanism of China's excess capacity in transition period by building a absorbing model.
本文探讨了我国转型时期产能过剩形成机制的新解释。
To analyse by contrast to Qianali model, at present Qujing is in transition period from the early phase to the middle phase of industrialization.
用“钱纳里模型”进行对照分析，曲靖目前尚处于工业化初期向中期过渡的阶段，工业经济内部结构不合理的问题较为突出。
This paper firstly described and compared major transition technologies in transition period, researched the function, principle and classification of tunneling.
本文首先对过渡时期的主要技术进行了介绍和对比，详细研究和介绍了隧道技术的功能、原理和分类。
Analysis the prompt state in the course of the experiment through time-section method. Adjusts the time space in transition period to make it into a steady state soon.
采取时域分析法，对实验中的暂态过程进行分析，适当调节系统过渡阶段的时间间隔，使之尽快达到稳定状态。
The protection of peasant workers 'rights has increasingly become the focus of attention, but also the pressing problem of contemporary Chinese society in transition period.
农民工的权利保护问题已经越来越成为社会关注的焦点，也是当今中国社会转型时期所面临的不可回避且亟待解决的问题。
Then the idiographic scheme are introduced in detail against different problems in transition period, including dual protocol stack, the tunnel technology, translating mechanism.
然后详细介绍了针对过渡期不同问题的具体策略和方案，包括双协议栈、隧道技术和协议翻译机制。
In the field of public transaction management, diluted the engagement to the administration of external standard in transition period, thus challenges to the morals of administration.
在公共事务管理的领域中，过渡时期冲淡了外在规范对行政主体的约束力，从而向行政道德提出了挑战。
This paper detailed introduces some concrete methods in allusion to different instance in transition period, including dual protocol stacks, tunneling technology and protocol translation.
本文详细介绍了针对过渡期不同问题的具体解决方案，包括双协议栈、隧道技术和协议翻译机制。
Take advantage of the regulations of WTO completely, a new policy pattern should be established while we continue to carry out original policy of promoting technical progress in transition period.
要充分利用WTO的有关规定，在过渡期内继续保持原有的有关促进技术进步的政策的同时，要尽快建立一个新型的促进技术进步的政策模式。
Or you may send energy back to those who have need of it, in this period of transition.
在这个过渡期，你也可以把能量发送回去，给那些需要它的人们。
When I started out my design career, I was an old school designer living in a transition period between 2d and 3d.
当我开始我的设计生涯的时候，我还是那种处在2维向3维转换阶段的老派设计师。
I strongly disagreed, and in the end we compromised on a six-month transition period.
我表示强烈反对。最终我们达成妥协，同意有一个六个月的过渡期。
He added that Cape Verde is right now in the period of economic transition and is making efforts to become the entrepot in the region and the financial hub of Western Africa.
他说，佛得角处于经济转型期，正努力成为本地区货运中转站和西非金融中心。
His appointment has reassured Wall Street, as it means that there will be a relatively seamless transfer of power during the transition period until Mr Obama takes office in January.
他的任命是华尔街的定心丸，这意味着在在一月份奥巴马接任的时期里，将会是相当平稳的过度。
In the transition period Parties submitting their implementation reports in 2011 according to the existing cycle will not be required to report again in 2012.
在过渡期，按照原有周期于2011年提交实施报告的缔约方不需要在2012年提交另一份报告。
Now look in chapter 9, though, then you get a transition period.
现在看第9章，这是过渡时期。
Web syndication is in a transition period.
Web 连锁（Websyndication）正处于过渡阶段。
The SEC said Friday in a statement that companies could omit ratings from regulatory documents for six months to give market participants a transition period to comply with new laws.
美国证券交易委员会周五在声明中表示，这些机构将在6个月内从规范性文件中删除评级，给市场参与者一个适应新法案的过渡期。
In return, regulators agreed to go slowly: banks will implement Basel 2 over a three-year transition period, during which time capital levels are not allowed to fall by more than 15% in total.
作为回应，管理者们同意缓步施行（该协议）：银行将在三年的过渡期中履行巴塞尔协议，并且在这期间资本级在整体上不允许下降超过百分之十五。
"We live in a transition period of society," declared the New York Herald on May 7th 1846.
“我们生活在一个社会过渡期，”《纽约先驱报》1846年5月7日宣称。
A series of changes appeared in Chen Kaige's creation course have reflected the difficult transition from art to the market of Chinese films in the new period.
陈凯歌电影创作历程中的一系列变化反映了新时期中国电影从艺术到市场的艰难转变。
In reality, there was no sharp transition from one period to another.
在现实中，并没有从一个时期到另一个时期的尖锐过渡。
The J integral is path-independent for the short time creep and long one, while in the transition period, it is weakly path-dependent.
积分在短时蠕变和长时间蠕变条件下是路往无关的，而在过渡蠕变时期，其与路径也只是弱相关。
The J integral is path-independent for the short time creep and long one, while in the transition period, it is weakly path-dependent.
积分在短时蠕变和长时间蠕变条件下是路往无关的，而在过渡蠕变时期，其与路径也只是弱相关。
应用推荐