White said his team wanted to see whether living in greener urban areas had a lasting positive effect on people's sense of well-being or whether the effect also disappeared after a period of time.
怀特说，他的团队想知道生活在绿化较好的城市地区是否会对人们的幸福感产生持久的积极影响，还是说这种影响会在一段时间后就消失。
In this case, you are looking at the examination of a file (during a directory listing, most likely), and you can see the file's type, permissions, and modification time information as well.
在这个示例中，您将看到该文件的具体信息(一般是在列出目录期间)，并且您可以看到文件的类型、权限以及修改时间信息。
It will take some time to see how exactly well business continuity plans fare in the wake of the Japanese disaster.
看清日本在灾难后的业务连续性计划究竟走势如何需要一些时间。
Over time the river eroded out the debris, but we still see evidence of the lake in the landslide deposits as well as delta deposits coming out of the tributary valleys. The O.S.L..
时间过去，河流侵蚀碎片，但我们仍然能看到在支流峡谷中出来的滑坡沉积物和三角洲沉积物中湖泊的证据。
Kearney wants to see what is left of God, in the time after God, and he does so superbly well.
卡尼希望看到，在上帝走后的一段时间里，他还留下了什么。在这个方面，他写得十分出色。
"Well," he said to me, cheerily, when we met in the first laboratory hour the semester, "we're going to see cells this time, aren't we?"
我们在开学后第一堂试验课上见了面，他兴高采烈地对我说，“唔，这次我们会看见细胞的，对吗？”
Otherwise, in a year's time he may well see his own name added to the rolls of those who have lost their job.
否此，一年之后，他也许只能眼睁睁看着自己的名字荣登失业者名单了。
I see. Well, I am very interested in this position. And if there is any additional information you need, please call me at any time.
我知道了。是这样，我对这个职位非常感兴趣。如果你还需要别的资料，请随时打电话给我。
I see. Well, in that case, I'll change 500 marks this time.
我知道了。好，这样的话，这次我要兑换500马克。
The result is something you can feel and see in just a very short time: likevisibly younger looking skin as well as more energy to face daily challenges.
结果是你可以感受到是在很短的时间：如明显年轻的皮肤，以及更多的能量去面对每天的挑战。
Aiman: Well, I really can't see the time when we won't have to bribe in Syria or really in anyother Arab country.
艾曼：我不知道什么时候在叙利亚和其他阿拉伯国家才不再需要进行贿赂。
Aiman: Well, I really can't see the time when we won't have to bribe in Syria or really in any other Arab country.
艾曼：我不知道什么时候在叙利亚和其他阿拉伯国家才不再需要进行贿赂。
Now it is possible to see the date as well as the time on the taskbar in one glance , and with any format you like.
我们已经调整了服务器的时间，从现在起，网页所有的时间和日期的变化将在新的设置上得以体现。
"Well, " he said to me, cheerily, when we met in the first laboratory hour the semester, "we're going to see cells this time, aren't we?
现在上了 大学，终于到了我一直努力向往的地方，才发现 大学并不是那么美好。
Well, maybe. But in America, time is more than that. Americans see time as a valuable resource. Maybe that's why they are fond of the expression, "Time is money."
美国人视时间为一项重要的资源，也许这就是为什么他们喜欢说「时间就是金钱」的缘故。
Wherever you go, a minute is 60 seconds, an hour is 60 minutes, a day is 24 hours, and so forth. Well, maybe. But in America, time is more than that. Americans see time as a valuable resource.
你会说，那是一个简单的问题，不管你去那里，一分钟都是60秒，一小时是60分钟，一天是24个小时，以此类推。
Wherever you go, a minute is 60 seconds, an hour is 60 minutes, a day is 24 hours, and so forth. Well, maybe. But in America, time is more than that. Americans see time as a valuable resource.
你会说，那是一个简单的问题，不管你去那里，一分钟都是60秒，一小时是60分钟，一天是24个小时，以此类推。
应用推荐