The woman on the witness stand in this story is being questioned about the murder that was committed one hundred years ago.
这个故事中,证人席上的那个女人正被问及一百年前发生的谋杀案。
There is no truth in this story.
这个故事不具备真实性。
The pilot in this story loses that part of himself.
故事中的飞行员失去了自己身体的一部分。
The characters in this story are all fictitious.
这个故事里的人物都是假想的。
She felt wanted and needed in this story.
她觉得在这个故事想要和需要.
Who are the characters in this story?
这个故事中的角色是谁?
And in this story, he doesn't have my soul.
但在这个故事里,他没有我的灵魂。
The parents in this story are like many of us.
故事里的这对父母和我们中的很多人。
In this story, I just, pass by the happiness.
在这个故事里,我只是,路过了幸福而已。
Now, in this story, the Israelites express great fear.
在这个故事中,犹太人表示了极大的恐惧。
Now wait a minute,all the people in this story are Jews.
等等,这故事里所有人都是犹太人。
In this story too, time is just a provision for the road.
在这个故事里,时间也是为上路预备的。
We don't have a lot of supernatural interference in this story.
我们这个故事里看不到很多超自然的干扰。
Well, I don't know yet and although, yes, I do in this story.
嗯,但是我暂时还不知道,是的,在这里。
Names in this story have been changed to protect the interviewees.
这篇报道中的人名都被改了,以保护被采访人。
The eggs in this story range in diameter from 0.7 to 2 millimeters.
本故事涉及的虫卵直径为0.7毫米至2毫米。
The city and region of Wenzhou play an important role in this story.
这个城市以及温州地区在这篇文章里扮演了很重要的角色。
The most intriguing connection in this story is with the French paradox.
在这个报道中,最为有趣的地方是它与法国人生活中一个悖论相关联。
And to all others in this story profound shooms of lip-music brrrrr.
并向本书中所有其他人,发出深沉的唇乐卟卟卟。
So something new, something different was being communicated in this story.
有一些新鲜的不同的东西,在这个故事中传达给人们。
The names of all the covert operators mentioned in this story have been changed.
本文中所有秘密行动人员的姓名均已被更改。
All emails, memos, and reports cited in this story were filed by Norex last month.
本文所引用的所有电邮、备忘录和报告均出自Norex公司上月提交的文件。
However what I didn't mention is that there was another guy involved in this story.
然而我没有提过的是故事中还涉及到另外一个人。
But there's a twist in this story: inflation expectations aren't rising. They're falling.
但问题在于:通胀预期非但没有上升,反而还在下降。
For me there are two wise lessons in this story: Grief and loss are ubiquitous even for a young child.
我在这个故事里学到了两课:悲伤和失落,这两者无处不在,即使是小孩子也不能幸免。
There's a clear tendency in this story towards monotheism in the abstract terms that Kaufman described.
这里有明显的一神论倾向,在Kaufman言辞抽象的表述中。
Usually, the burglar robs the house while the victim is asleep, but in this story, the roles were reversed.
通常情况下,夜贼都在受害人睡着的情况下入室抢劫,但是在此案中,角色却对调了。
Usually, the burglar robs the house while the victim is asleep, but in this story, the roles were reversed.
通常情况下,夜贼都在受害人睡着的情况下入室抢劫,但是在此案中,角色却对调了。
应用推荐