There are obvious disadvantages in this proposal.
这项提案有明显的不足之处。
Premises in this proposal are very robust payroll system and defined data flow logistics.
牋楼宇的这一建议是非常有力的工资制度，并确定数据流物流。
Please fill in this proposal form with particulars about yourself and the state or your health.
请在这张申请单上填上您的资料和身体状况。
We acknowledge that we have read and understand the Important Notices contained in this proposal.
本人谨此确认对于投保单中的重要注意事项已充分阅读与了解。
There are massive tax increases in this bill, in this proposal, $1.4 trillion by our calculation.
他说，“预算案中有大量的增税，我们估计大约有一万四千亿美元。
In this proposal, Ambasz goes to the heart of the issue of green design and civilization's custodial role in maintaining nature.
在这项提议中，安巴兹深入核心去探讨绿色设计之议题、以及文明在维持自然方面所扮演的保护角色。
The "Bank of China Group Insurance Company Limited" has no liability whatsoever before the application for insurance in this Proposal Form is accepted.
本投保书在未被同意接受前，「中银集团保险有限公司」不负任何责任。
"The U.S. is interested in this proposal," says Monica Medina, the No. 2 official at the National Oceanic and Atmospheric Administration and the U.S. representative to the IWC.
“美国对这协议很感兴趣，”国家海洋和大气管理署的二号人物、IWC的美国方面代表莫尼卡。麦地那说。
A U.S. envoy is expected in the region this month to collect responses to the proposal.
一位美国的代表本月将在这个地区收集对该提议的反馈意见。
So with all of this in mind, I'd like to make a proposal: it's time for a new iconic image of the moment we became human.
因此，考虑的所有这一切，我想提出一项建议：现在到了需要一个新的标志性形象的时刻了，来纪念我们在精神上成为人类。
In this mode of operation it is important that a dialogue is underway to identify how the demand will be satisfied in the event the proposal becomes an approved project.
在运作的这种模式中，在建议被批准成为一个项目时，对话是一种有效的手段来识别要求将如何被满足，这一点是十分重要的。
But in the time since it advanced this proposal it has done nothing to flesh it out.
但从提出这个建议以来，该团体一度对其付诸实践无所作为。
Coming up with this solution is the next step in the process of developing a good proposal.
开发一份优秀提案的流程的下一步，就是形成这个解决方案。
This article points out ten essential steps that need to be undertaken in a typical proposal development process to help maximize the chances of success of the proposal.
本文介绍了一个典型的提案开发流程中应当执行的十个重要步骤，以帮助您最大限度地提高提案成功的可能性。
In this lesson, we'll focus on defining options and outlining both advantages and disadvantages of a proposal.
这节课中，我们来学习下限定选择和勾画提议的优点和缺点。
Chances are that other firms bidding on the RFP in question will not include such 'free' consulting services -and your inclusion of this report in your proposal may be a decisive factor in your favor.
机会是其它竞标的公司不会包含这样的免费咨询服务—并且你在提案中包含的这个报告可能会是一个对你有利的决定性因素。
Another critical aspect of budgeting is determining the amount of sales opportunity money that can be spent in the development of this proposal.
预算的另一个重要作用是确定本提案开发期间可供花费的销售机会资金数额。
This is the second in a two-part Business English Pod series about an internal meeting to consider a proposal.
这是2节商务英语播客的第2节，将要学习到在内部会议中考虑提议。
The success of this technique led to Jetty's proposal of asynchronous servlets in the servlet 3.0 draft specification.
该技术的成功导致了Jetty建议在Servlet 3.0规范草案中加入异步servlet。
There are additional portlets needed at this level that were not required for the project/proposal layout, these will be discussed later in this article.
在这个层次还需要附加的portlet 组件，但是这些 portlet 组建并不是这个项目/提议布局所需要的，这些将在这篇文章的后面讨论。
In addition, the specification lacks strong full-screen capabilities, which have been taken for granted in Flash; Mozilla recently submitted a proposal to address this.
此外，规范缺乏功能强大的全屏幕功能，在Flash中这一功能被认为是理所当然的；最近，Mozilla提交了一个方案来解决这一问题。
This proposal was accepted and published as a recommendation by the W3C in 2004 and is now in its second revision, which was itself published as a recommendation in 2006.
W3C于2004年接受了这个提议，并作为建议发布。现在，XInclude已是第二个版本，并且在2006年作为建议发布。
If you draw a proposal, then you have to go to the import beer festival this weekend and push over a guy in a chemical toilet.
如果你抽到一个提议，那周末你就得去参加进口啤酒节，然后找机会把一个男人推倒在应急厕所里。
But I assure all members of the Trust that we would not be asking them to agree to the proposal unless it was in the best interests of this club.
但是我向所有信托会员保证，除非它是对俱乐部最有利的，否则我们不会要求他们同意这项提议。
This proposal, like the one in the House, would extend coverage to many who now lack it, and that is a worthy goal in itself.
这份提案，如同众议院的那份，将会扩大保障范围到那些缺少保障的人，这也是它有价值的目标所在。
This proposal, like the one in the House, would extend coverage to many who now lack it, and that is a worthy goal in itself.
这份提案，如同众议院的那份，将会扩大保障范围到那些缺少保障的人，这也是它有价值的目标所在。
应用推荐