What will you study in this major?
该专业你准备学什么?。
What will you study in this major? What courses?
此专业将要学些什么？什么课程？
Students in this major become experts in a specific software product.
电脑编程-产品验证将来成为特定软件产品的专家。
Students in this major learn about the structure of the body's tissues.
组织学技术专业学习人体器官的结构。
In this major, you'll learn to calculate the security needs of computer and network systems.
计算机系统安全专业学习计算计算机和网络系统的安全需求。
In this major, you'll learn how to teach speech and language arts to students of various ages.
这个专业学习给不同年龄段的学习教授语音和语言艺术。
Students in this major study one or more of the languages of Western, Central, and Northern Europe.
日耳曼语言专业学习西方、中欧及东欧的一种或多种语言。
During a 10-year period, the number of students earning degrees in this major (31,667) jumped 92 percent.
十年间，获得这个专业学位总人数为31,667，增长了92%。
Students in this major learn how to use statistics to describe, study, and forecast (predict) business activity.
商业统计学专业的学生学习如何利用统计学来描述，研究和预测商业活动。
In this major, you'll learn the science behind the breeding and cultivating of agricultural plants, such as corn, rice, and soybeans.
这个专业研究农业植物育种和耕种背后的科学，如玉米，水稻和大豆等。
Students in this major focus on the theory, methods, and skills needed to write and edit scientific, technical, and business materials.
这个专业的重点是写作和编辑科学、技术和商业材料所需的理论，方法和技巧。
Students in this major learn how to use the methods of education and communication to promote better health practices among the public.
这个专业学习如何利用教育和交流放在工作中推广好的卫生习惯等。
Students in this major combine the study of Marine biology and oceanography with the study of natural resource economics and management.
这个专业结合了海洋生物和海洋学与自然资源经济学和管理的课程。
Students in this major study Dutch and the related dialects and Creoles used in the Netherlands, Belgium, the Netherlands Antilles, and Suriname.
荷兰语专业学习荷兰，比利，荷属安地列斯群岛，苏里南等国使用的荷兰语及相关的方言和克里奥尔语。
Students in this major prepare for careers planning, administering, and coordinating transportation systems such as subways, highways, and airways.
这个专业的学生将来从事设计，管理和协调交通系统，如地铁，高速公路和航空等。
Students in this major study all aspects of the societies, past and present, on the Iberian Peninsula, with particular emphasis on Spain and Portugal.
这个专业学习伊比利亚半岛过去和现在社会的方方面面，重点是西班牙和葡萄牙。
As core course for student recruitment, this course is aimed at fostering students interested in this major and developing their ability of addressing projects.
这门课程是核心招生课程，目的在于培养学习者，按兴趣提出并解决项目的能力。
Students in this major go on to work in hospitals and other large health care organizations, making sure that the staff there is well qualified and trustworthy.
医务人员服务技术专业将来在医院等大型医疗机构工作，确保这些机构的员工能够胜任自己的工作而且是值得信赖的。
Students in this major study a combination of psychology, biomedical science, and social science (such as sociology) to examine complex problems of human growth and behavior.
行为科学专业的学生学习结合心理学，生物医学科学和社会科学来解决复杂的人类生活和行为的问题。
Students in this major learn how to install, keep up, and fix computers and related equipment. Their studies cover everything from power supplies to programming basics and networking.
计算机安装和维修专业学习如何安装，保养和维修电脑及相关的设备。课程包括从电源供应器到编程基础和网络的一切内容。
Students in this major prepare to manage call centers and other customer-service settings, ensuring quality service. They study everything from computer software to customer behavior.
客户服务管理专业学习管理呼叫中心和其他的客服设施，以确保服务质量。课程涉及很多，包括计算机软件和客户行为等。
This century wrought major changes in our society.
本世纪给我们的社会带来了重大变革。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
This degree offers a major specialization in social policy alongside a course in sociology.
该学位提供一门社会政策主专业课和一门社会学课程。
Musical notation was conceived for the C major scale and each line and space represents a note in this scale.
乐谱为C大音阶而构思，在这个音阶中的每一个线和间都代表一个音符。
Her first major role was in Martin Scorsese's "Goodfellas" and she followed this with a part in Spike Lee's "Jungle Fever."
她首先在马丁·斯柯席斯的《好家伙》中演了重要角色，随后又演了斯派克·李的《丛林热》。
This was one of the major sticking points in the negotiations.
这是谈判中主要的难点之一。
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
This is one major trend raising the level of education required for a productive role in today's work force.
这是提高在当今劳动力中发挥生产作用所必需的教育水平的一个主要趋势。
This, in turn, has a major effect on their diet, leading scientists to speculate that the ability to learn population-specific hunting methods could be driving the animals' genetic development.
这进而对它们的饮食产生了重大影响，促使科学家们推测，学习特定种群狩猎方法的能力可能推动了这些动物的基因发育。
应用推荐