Would you mind filling in this inquiry form?
请填一下这张意见表好吗？
In this inquiry, we found that there were some professional mistakes regarding both the intelligence and the decision-making process and some of the operational mistakes.
在对此事的询问中，我们发现对于情报和决策过程的一些专业错误及一些行动失误。
The order of this domain search is undetermined, so if a matching account exists in more than one domain, it is not possible to know in advance which instance of the account will resolve the inquiry.
搜索这些域的顺序是不确定的，因此如果匹配帐户存在于多个域中，则无法预先知道哪个帐户实例将解析查询。
But we have to live in this world, and whatever we do, from earning a livelihood to the most subtle inquiry of the mind, has some motive or other.
但我们必须在这个世界上生活下去，而无论我们做什么——从谋生到对头脑作最微妙的探究，其中都有某种动机或者其他的东西。
The REST protocol can manage the other HTTP collaboration protocols, such as POST, DELETE, and so on, but in this example the client is used for inquiry only.
REST协议可以管理另一个HTTP协作协议，比如POST、DELETE等等，但是在此例中，客户端仅用于查询。
This description of the museum's collection, intoned in the scratchy film that greets visitors upon entry, captures the mix of inquiry, intrigue and anachronistic romance that defines this rare place.
这段关于博物馆臧品的描述概括了这个独特之地。 介绍词以单调长音的腔调配合潦草画电影播出，迎接入口处的参观者，重现了混合着探究，诡计和时代错置的浪漫的氛围。
Use a custom search inquiry and specify the duration of the video (this comes in handy to filter out related trailers and music videos).
使用自定义搜索，指定视频持续时间（这样方便过滤相关的影片和音乐视频）。
The discipline (in our case, multimedia and entertainment technology) becomes provides a context into this inquiry toward understanding "who am I" and "what is motivating me to do what I want to do."
学科(在我的案例里，是多媒体和娱乐技术)是提供一个媒介去理解“我是谁”和“是什么激发了我去做我想做的”。
But would it really use some of its clout to demand this sort of inquiry which rarely results in any kind of action?
但是它真的使用了自己的影响力了吗？
Inquiry learning is a learning method proposed in this reform, with which our teaching goals and learning methods will change.
探究式学习是本次课改所倡导的一种学习方式，我们的教学目标和学习方式都将随之发生变革。
I am very glad to receive your inquiry email. We are very interested in this project.
很高兴收到你的翻译询价邮件。我们对这个中文翻译项目很感兴趣。
A concise, perfect and friendly use interface is provided for inquiry and databank maintenance in this system, and it has a function to create report forms automatically.
该系统提供了简洁、完善、友好的使用界面，便于查询和数据库维护，并有自动生成报表的功能。
This research is intended to provide theoretic support and practical reference to implement the Guided Inquiry Teaching in high school physics education.
本研究目的是为引导探究型教学模式在高中物理教学中的实施提供理论支持和实践参考。
Later, would like to further explore the origins of this phenomenon, because of insufficient information in the hands of inquiry to give up the idea.
后来想进一步探讨这种现象的缘由，却因手上探究的资料不足，从而作罢。
In this area of inquiry, then, some philosophy is inescapable.
那么，要探讨这个领域，就难免要涉及哲学。
This October will see the resumption of the inquest into her death by the British courts, the third inquiry to examine her fatal car crash in Paris.
今年十月，英国法庭将继续对她的死亡进行司法调查。这是第三次调查来对她在巴黎遭遇致命车祸进行仔细检查。
This essay also tries to do something in designing and implementing content for activity and inquiry.
同时在活动与探究内容的设计与实施方面进行了尝试性研究。
Seller shall refer to Agent any inquiry or order for products Seller may receive from others in Territory during the effective period of this Agreement.
在本协议有效期内，对来自于区域内其他顾客有关代理商品的订单、询价，卖方都应将其转交给代理商。
Remember that designing is a valuable mode of inquiry, and that, as architects, many of you have or should have valuable design skills which you can bring to bear in a paper for this subject.
必须记得设计一个有价值的探索模式，同时身为建筑师，各位大多数已经有或应该有具价值的设计能力可以将其延伸至此主题报告中。
This research has studied the learning by inquiry methods in theory and practice. The purpose is to explore practical approaches of learning by inquiry in science education.
本课题对探究性学习进行理论思索和实践研究，旨在寻求教学实践中实施探究性学习的途径和方法。
This letter is in response to your inquiry.
这封信是对于你方询问的一个回复。
In this paper we introduce the human-machine dialog system-GUIDE for guide information inquiry.
本文主要介绍了用于导游知识查询的人机口语对话系统——GUIDE。
The optimum link-and-inquiry method of multi-user function in the cutter standard graphic database is also discussed and studied in this paper.
进一步结合此系统对刀具标准图形数据库中多用户函数连接查询优化方法进行了探讨和研究。
Unfortunately, our country's court hearing is weak in this, still holding much judge's inquiry in the process of impeachment which is dangerous for court impeachment.
然而，我国目前的刑事庭审就是对抗性不足，依然保留了较为浓厚的法官讯问式色彩，这使庭审质证效果大打折扣。
This paper makes an inquiry into the organization mode of production practice in the light of features of production practice for architectural engineering major.
本文根据建筑工程专业生产实习的特点和难点及实习过程中出现的问题，探讨了生产实习的组织方式。
Combining our teaching practice, this essay discusses the approaches of creating problem situation in inquiry-based physics teaching.
本文结合教学实践讨论了初中物理探究教学中创设问题情境的途径。
This was the first gleam of organized scientific inquiry in the world.
这是世界上有组织的科学探讨第一次发出闪闪的光芒。
This was the first gleam of organized scientific inquiry in the world.
这是世界上有组织的科学探讨第一次发出闪闪的光芒。
应用推荐