There's compelling evidence that global warming will be a significant driver of many plant and animal extinctions in this century.
有令人信服的证据表明,全球变暖将是本世纪许多动植物灭绝的一个重要原因。
That is the source of power in this century.
这才是这个世纪力量的源泉。
本世纪估计是不可能了。
You want to show our strength in this century?
各位想展示我们在本世纪的实力吗?
What is the potential of urban life in this century?
本世纪城市生活的潜能是什么?
We are headed towards that being the case in this century.
我们在本世纪就要面临这种情况。
He was a famous professor of physics. He lived in this century.
他是一个著名的物理教授,他生活于本世纪。
Nami technology is one of the top technologies in this century.
纳米技术是本世纪最重要的高新技术之一。
China is one of the most potential auto markets in this century.
中国是本世纪最具有潜力的汽车市场之一。
But in this century, there is a chance for change on the horizon.
但是,在本世纪,我们有机会改变这种现状。
He is regarded as one of the classical composers in this century.
他被认为是本世纪第一流的作曲家之一。
Computer is one of the most important inventions in this century.
计算机是本世纪最重要的发明之一。
That's how we're going to ensure that America succeeds in this century.
我们将通过这种方式确保美国在21世纪获得成功。
Many strange new means of transport have been developed in this century.
在本世纪,发明了许多新奇的交通工具。
His illustrious accomplishments made him one of the greatest men in this century.
他的杰出成就使他成为本世纪最伟大的人物之一。
As far as I know, a great many species of fish have become extinct in this century.
据我所知,本世纪有很多种鱼已经灭绝了。
And it will allow us to compete in this century as successfully as we did in the last.
它将使我们能够在这个世纪的竞争中取得像上个世纪那样的成功。
We should be fighting to lead the global economy in this century, just like we did in the last.
我们要为在本世纪引领全球经济而努力奋斗,就像过去一样。
A brief review of some important achievements of ore deposit geology in this century was made in this paper.
文章简要回顾了近百年来矿床学研究取得的若干成就。
There has been no earthquake here in this century. An earthquake would have shattered the old houses like that.
本世纪这里从未发生过地震。要是发生过地震的话,像那样的老房子早就被震倒了。
Kirk and Larsen said relations with China are the most important external relations of the US side in this century.
柯克和拉森表示,对华关系是本世纪美国最重要的对外关系。
But in this century, mind-enhancing drugs, genetics, and "cyborg" techniques may start to alter human beings themselves.
而在本世纪,增智药物、基因和“半机器人”技术也许会开始改变人类本身。
The global financial service changed from universal banking to dispartial banking, and again to universal banking in this century.
本世纪全球金融经历了混业-分业-混业的制度变迁。
What little time left in this century is rehearsal time for the chief psychological chore of the 21st century: letting go, with dignity.
至于这个世纪所剩下的那一点点时间,则是为了21世纪那个首要的心理再造工作而预留的彩排时间:放手吧,有尊严地放手吧。
I believe that the major changes that we will see in this century will be found in environmental issues, health issues and knowledge access.
我认为这个世纪主要的变化会集中在环境问题、健康问题和对知识的获取上。
Last year, during the election campaign, she suggested that America's most important bilateral relationship in this century would be with China.
在去年的竞选过程中,希拉里指出本世纪美国最重要的双边关系将是和中国的关系。
Last year, during the election campaign, she suggested that America's most important bilateral relationship in this century would be with China.
在去年的竞选过程中,希拉里指出本世纪美国最重要的双边关系将是和中国的关系。
应用推荐