But there was a crucial flaw in this argument—one routinely overlooked in more conventional areas of science.
但这一论点有一个关键的缺陷——一个在更传统的科学领域经常被忽视的缺陷。
There's much in this argument.
理由还有很多。
They were engaged in this argument for hours.
他们在这个论点上花了好几个小时。
However, I can see a fallacy in this argument.
然而,在这论点中我发现了一个错误。
In this argument I'm proceeding from the first principles.
我的这一论点是对基本原理的继续阐述。
She is neutral in this argument; she doesn't care who wins.
在这场辩论中她保持中立,不在乎谁赢谁输。
However, there seems to me to be an intriguing ambiguity in this argument.
然而,这个观点在我看来似乎存在着令人迷惑的歧义。
And therein lies a third problem in this argument and one that worries me the most.
这个论题中还有第三个问题,也是我最担心的问题。
Thee main problem in this argument is that it is ignorant of the basic fact that...
这种论点的主要问题在于它忽视了………这一基本事实。
The fallacy in this argument is the loose use of the terms "high" wage and "low" wage.
其实,这种观点的错误之处在于 “高”工资和“低”工资这样的措辞用得有些随意。
Okay identify all the premises in this argument and don't forget there might be a suppressed premise.
好,识别论点所有的前提,别忘了可能有隐含的前提。
The flaw in this argument is that winning a Democratic primary is quite different from winning a general election.
不过这种论述的毛病在于,在初选中赢(这些州)和在大选中赢是相当不同的两码事。
In this argument the author concludes that the city should allocate some of its arts funding to public television.
在本题目的论证中,作者认为该市应当拨出一部分艺术基金给公共电视台。
Don't forget a conclusion is anything that plays a role in an argument and in this argument, this is not playing a role in the conclusion.
别忘了结论可能是,在论点中有角色的,在这个论点中没有扮演角色。
The potential flaw in this argument is that, for the foreseeable future, there just isn't that much that absolutely has to be done in space.
这个论点可能的缺陷是,在可预见的未来,就是没有那么多那么确定必须在太空做的事。
In this argument, the writer of the letter concludes that global pollution of water and air has caused a decline in the number of amphibians worldwide.
在本项论述中,信函作者的结论是,全球性水与大气污染已致使世界范围内两栖动物的数量减少。
People enjoy that in ways that Iser may not be fully acknowledging in this argument, but there's no question that it doesn't involve the violation of expectations.
人们很开心地看到,从某种程度上伊瑟尔可能,没有在他的论点中完全承认,但是毫无疑问,论点中并没有期望的违背。
At present, contributions to hyperon polarization derived from hadron decay have been argued, but in this argument decay polarization transfer factor is assumed as a constant usually.
目前已有文献讨论过强子衰变过程对超子极化的影响,但这些文献中通常将衰变过程的极化转移因子取为一个常数。
Now the implication of this is clear, and it's the implication that Knapp and Michaels draw on in this argument. Their claim is that there is no distinction to be made between language and speech.
现在这个的隐含意义就明显了,这也是Knapp和Michaels在这个论点中的隐含的意思,他们认为,语言和言语是没有区别的。
They are premise conditions in this argument. For the sake of positively exploring the relations between modern and traditional medicine systems, we have to understand the related questions correctly.
认为关键性概念和名词的正确应用与表述是这场之争的前提条件,积极探索现代与传统两种医学体系关系则必须正确认识相关问题。
This argument simply cannot hold water in Europe.
这种论点在欧洲根本就说不通。
This statement was the opening shot in the argument.
这番话打响了争论的第一炮。
Before you brush this argument aside as rubbish, or think of joy as an unaffordable luxury in a nation where there is awful poverty, low academic achievement, and high dropout rates, think again.
在你把这个论点当作垃圾置之不理之前,或者在你认为对于一个极其贫困、学术成就低和高辍学率的国家而言,快乐是一种负担不起的奢侈品之前,再想想吧。
Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.
后来在这同一篇文章里,叶芝再次提到把玫瑰作为爱尔兰象征的观点。
What points can be raised in defence of this argument?
有什么论点能提出来为这个说法辩护呢?
This was an argument of tremendous force in that superstitious day.
在那个迷信的年代,这是一个非常有力的证据。
In this case, the argument for strict regulation is compelling.
在这种情况下,支持严格监管的理由是令人信服的。
In this case, the argument for strict regulation is compelling.
在这种情况下,支持严格监管的理由是令人信服的。
应用推荐