There are two EJB classes in this application.
该应用程序中有两个EJB类。
Specify the data source to be used in this application.
指定要在此应用程序中使用的数据源。
Five portlets in this application will be discussed here.
在这里将会讨论程序中的五个portlets。
There is a discernable pattern with objects in this application.
本应用程序中的对象具有可识别的模式。
Doing so in this application will create an instance of HelloWorldEntity.
在这个应用程序中这样做将创建HelloWorldEntity的实例。
Broadly, the business rules used in this application fall into two categories.
宽泛地讲，该应用程序中所用的业务规则分为两类。
Some of the features of Derby demonstrated in this application are as follows.
这个应用程序演示了Derby的一些特性。
The DBManager class presented in Listing 3 is the largest class in this application.
清单3中提供的DBManager类是此应用程序中最大的类。
Do you or any person included in this application have pulmonary tuberculosis (TB)?
你或本次申请所包含的其他任何人是否患有肺结核？
The following are some key features of xfy Enterprise Solution demonstrated in this application
下面是本文演示的xfy EnterpriseSolution 的一些关键特性
Like many of the common Web standards, PHP has a number of great functions ready for use in this application.
和许多通用的Web标准一样，PHP拥有许多功能强大的函数，可在此应用程序中使用它们。
There is no XML in this application, but JAX-RS leverages JAXB to do the automatic serialization/deserialization.
这个应用中不使用XML，但是JAX-RS 使用JAXB完成自动的序列化/反序列化。
The combination of BoundaryBase and PartDb forms a usable pattern that appears over and over in this application.
BoundaryBase和PartDb的组合构成一个在此应用程序中反复出现的模式。
I promised there would be a little Linq code in this application, so I'm going to use Linq to generate a report for me.
我前面承诺过在这个应用程序里会用到少许的Linq代码，因此我准备用Linq来生成一个报告。
Tennis rackets used to be strung with something called catgut, but there never was an industry breeding cats for use in this application.
从前，网球拍上的弦叫做catgut（译注：字面意思是猫的内脏），但从来就没有哪种产业靠养猫来生产这种东西。
I used a table in this application because the detail band contains a fixed number of elements that should be printed once for each row in the dataset.
我在这个应用程序中使用表是因为细节区域包含固定数目的元素，这些元素应该为数据集中每行打印一次。
By combining the style changes, the result is a single re-flow and re-paint, and by extension, improved responsiveness and performance in this application.
通过将样式修改合并起来，结果是只有一次回流和重绘，而且，响应速度和性能也得到提升。
Polling means that the client continually communicates with the server to ensure that the connection is still established-something not needed in this application.
轮询是指客户端持续与服务器通信，以确保连接始终成立—不过在本应用程序中不需要。
We dare to try something different in this application, while storing XML documents in a data type different from the BLOB data type already defined in the DOCUMENTS table.
在这个应用程序中，我们大胆尝试一些新鲜事物，以DOCUMENTS 表中已经定义的BLOB 之外的数据类型存储XML文档。
Have you or any children included in this application ever had, or currently have, tuberculosis, or any other serious disease (including mental illness), condition or disability?
你或列入此申请的任何孩子曾经或目前患有肺结核病或其他任何严重疾病(包括精神病)、病情或残疾吗？
Once the VM is fully instantiated, the Workload Deployer-specific agent residing inside the VM initiates the action to configure the VM for the role it will play in this application deployment.
在完全完成VM的实例化之后，位于VM中的特定于WorkloadDeployer的代理开始行动，将VM配置为它在该应用程序部署中将要扮演的角色。
In this application, we open the database in the initialize function.
在这个应用程序中，我们在初始化函数中打开了数据库。
In this application, AMFPHP is used to map the Flex objects to the remote PHP objects.
在这个应用程序中，AMFPHP用于将Flex对象映射到远程php对象。
In this application, you use it to perform two tasks: to move widgets and to resize widgets.
在这个应用程序中，您使用它来执行两个任务：移动小部件并调整其大小。
In this application, you will only have one DMA command active at a time, so all of your operations will use 0 as the DMA tag.
在这个应用程序中，一次只有一个dma命令是激活的，所以所有的操作都将使用0作为DMA标签。
In this application, connection conn1 is acquired from datasource, ds, and then the autocommit value of connection conn1 is set to false.
在本应用程序中，连接conn1从数据源ds获得，然后连接conn1的autocommit值被设为false。
In this application, since we're usually just deleting the rows of old data and creating rows with the new data, we mainly use a row-based feed.
在这个应用程序中，由于我们通常都只按行删除旧数据并按行添加新数据，所以我们主要使用基于行的提要。
This Agreement is a legally binding contractual agreement and I agree to be bound by every term and condition, including the items listed in this Application.
这一协议是具有法律约束力的契约，我同意接受每一条款和条件，包括在这申请书上面所列出的项目。
In this application you will perform this kind of task-accessing multiple remote Web services simultaneously using the multiple threads through the Workers API.
在本应用程序中，我们将需要执行这一类任务—通过WorkersAPI用多个线程同时访问多个远程Web服务。
In this application design, data is retrieved locally from a JMS queue (perhaps from a mainframe application) and then sent up to the Amazon SQS queue using HTTP GETs and POSTs.
在该应用程序设计中，通过本地从jms队列接收数据(也许是从主机应用程序接收)，然后使用HTTP GET和POST将数据发送到AmazonSQS队列。
应用推荐