In their view, the rivalry risk is already here.
在他们看来，敌对风险已经产生。
Civilization is going to fall apart, in their view.
文明将崩溃，在他们看来。
People often err at two extremes in their view of Satan.
人们对撒旦的认识通常犯了两个极端的错误。
In their view anybody with a rucksack and long hair is a hippy.
在他们看来，肩背帆布包、留长发的人都是嬉皮士。
In their view, those people with high income work hard and long.
在他们看来，那些高收入和长期的努力工作。
In their view, those people with high income work hard and long.
在他们看来，那些人与高收入的工作和长期努力。
In their view, the bright cloud in the sky always hanging a black.
在他们看来，在天空里明亮的彩云上总悬着一颗黑色的灾星。
In their view, stress does harm to them both physically and mentally.
在他们看来，压力会损害他们的身体和精神。
In their view, life with the nature of lazy is the aftertaste of the Old Shanghai.
在他们看来，慵懒随性的生活里透着老上海的余韵。
In their view, three things are needed to create a workable solar-thermoelectric device.
他们认为创造一种可行的太阳能热电设备需要具备三个条件。
This will confirm many investors in their view that Wall Street operates a rigged game.
它将证实许多投资者的看法，即华尔街在操纵游戏。
In their view, on a global scale, the human needs of Chinese medicine is slowly growing.
他们认为，在全球范围内，人类对中医药的需求正在悄悄增长。
In their view the process that scientific publications go through was more rigorous than necessary.
在他们看来科学出版物需要经过的审批程序根本过于缜密而显得不切实际。
In their view, the eurozone's caps on public deficits and debt have only made the crisis worse.
在他们看来，欧元区设置公共赤字和债务上限只是加剧了危机。
In their view, you are there to improve or compliment their life or business, not challenge them.
在这些有钱人看来，你存在的价值在于给他们的生活或事业锦上添花，或干脆对此大力讴歌，总之你是绝对不能质疑它们的。
Most people confuse happiness with economic means, in their view, wealth is the most important factor in happiness.
大部分人将幸福与经济手段混为一谈，在他们看来，财富是幸福的最重要的因素。
In their view, core competence first of all should provide the enterprises with the potential to enter different markets.
在他们看来、核心能力首先应该提供企业有可能进入不同的市场。
In their view, by giving lectures teachers help students master the knowledge they've accumulated over years of study and research.
他们看来，在讲座老师的帮助下学生们可以熟练掌握他们以前所学知识。
Only fools engage in the latter, in their view, which is why it will be a very long time before the RMB reaches its true market value.
这就是为什么人民币达到市场价值以前会有很长的时间。
The author thinks the reason is that many of our teachers have problems in their view of students and the location of Chinese teaching.
究其原因，笔者以为，关键在于我们很多老师的学生观存在问题，我们对工科中职语文教学的定位也不够准确。
In their view, apart from obscuring views out, such blinds make naturally-ventilated Spaces feel like parts of air-conditioned buildings.
在他们看来，除了遮挡对外的视线外，这些室内百叶窗使得自然通风空间感觉像在空调建筑里一样。
In their view, was found in the cell new virus individual, perhaps because of the self-protection mechanism of the virus again Tunhui cells.
他们认为，之所以在胞内发现新病毒个体，也许是因为细胞的自我保护机制又把部分病毒吞回胞内。
SO if they use (for instance) mind control and dirty tricks - and I can't handle it or see it coming - then that is ALSO 'Fair Game'... in their view.
所以如果(举例)他们使用下流的手段，而我不能处理并预见这些，这依然是一个公平的游戏，在他们的理解里。
In their view, the public health emergency of international concern, recommended following the emergence of the H1N1 (2009) virus, should be considered over.
在他们看来，2009年H1N 1流感病毒出现之后建议确定的这一引起国际关注的突发公共卫生事件应视为已经结束。
In their view, price controls should be adopted only in extraordinary circumstances and should be removed as soon as the circumstances justifying their adoption were addressed.
他们认为，价格控制只有在非常的情况下方可采用，并应在能够证明其采用属合理的情况得到处理后尽快取消。
In their view, price controls should be adopted only in extraordinary circumstances and should be removed as soon as the circumstances justifying their adoption were addressed.
他们认为，价格控制只有在非常的情况下方可采用，并应在能够证明其采用属合理的情况得到处理后尽快取消。
应用推荐