She did a degree in theater and then moved to Los Angeles, where she has played roles in theater, television and movies.
她获得了戏剧学位，然后搬到洛杉矶，在那里她出演了戏剧、电视和电影。
In theater that means good luck.
剧院里面那是好运的意思。
Ethernet and power drops in theater seats.
剧院座位上有以太网和电源连接。
Are you more interested in theater or in television?
你是对戏剧还是对电视剧更感兴趣？
The Army and Marine Corps have 80 systems in theater.
陆军和海军陆战队在战场上有80套系统。
There are approximately 1,500 deployed in theater now.
现在在战场上大约部署了1500个。
Jeff, do you have more experience in television or in theater?
杰夫，对于电视剧和戏剧，你哪个更有经验？
STEVEN: Jeff, do you have more experience in television or in theater?
史蒂文：杰夫，对于电视剧和戏剧，你哪个更有经验？
As we all know, cinema is a huge space, people can relax in theater.
我们都知道，电影院是一个巨大的空间，在那里人们可以完全放松自己。
Our mission involved moving a lot of passengers and cargo in theater.
我们在任务包括在战区内转移大量的人员和货物。
Well, I have more experience in theater. But I did a TV show for KNEB.
噢，我在戏剧方面更有经验，但是我曾为KNEB做过一个电视节目。
She has also been active in theater, appearing in the Broadway play "Two Thousand Years" in 2008.
她在剧院也非常活跃，出演了2008百老汇上演的《两千年》。
Sondheim traces his interest in theater to Very Warm for May, a Broadway musical he saw at the age of nine.
桑德海姆对戏剧的兴趣要追溯到《炎热的五月》[VeryWarmfor May]——他在九岁时观看的一部百老汇音乐剧。
After some experience in theater, he landed a role in a soap opera and dropped out of high school just shy of graduation.
在取得一些舞台剧演出经验之后，他获得一个肥皂剧的角色，于是没有等到高中毕业就辍学了。
To counter the threat, the Army is nearly doubling the number of NIITEK-produced Husky Mounted Detection Systems in theater.
为了对付威胁，陆军几乎在战场增加了一倍由NIITEK生产的Husky检测系统的数量。
Now that we are in theater, and we have so many [patrol bases] set up, we all see the how crucial and important renewable energy is.
现在，我们身处战场，我们创建了这么多的巡逻基地，我们已经能够看到可再生能源多么至关重要。
Parsons graduated with a BA in theater from the University of Houston, during which time he helped create a not-for-profit theatre company.
吉姆·帕森斯毕业于休斯顿大学，获得戏剧学士学位。
The Loews Theater in Manhattan took the rare step of pulling the trailer from its screens after several complaints.
曼哈顿的卢斯剧院在收到几起投诉后，罕见地将预告片从屏幕上撤下。
Less than a week later, on April 14, 1865, Abraham Lincoln was shot at the Ford Theater in Washington. He died the next day from his wounds.
不到一个星期后，也就是1865年4月14日，亚伯拉罕·林肯在华盛顿的福特剧院被枪杀。第二天，他因伤势严重而死亡。
In seeking to describe the origins of theater, one must rely primarily on speculation, since there is little concrete evidence on which to draw.
在试图描述戏剧的起源时，人们必须主要依靠推测，因为几乎没有具体的证据可以引证。
They took classical theater and reproduced it in the Renaissance time.
他们在文艺复兴时期重新演绎了传统戏剧。
In fact, most objects you see in a concert hall or theater serve double duty.
事实上，你在音乐厅或剧院看到的大多数物品都有双重功能。
This experience will make sure you discover little-known shops or an open-air theater production that is only advertised in the local paper.
这样的经历会让你发现一些鲜为人知的商店，或者只在当地报纸上刊登广告的露天剧场作品。
The cinema did not emerge as a form of mass consumption until its technology evolved from the initial "peepshow" format to the point where images were projected on a screen in a darkened theater.
电影播放技术由最初的“西洋镜”的形式演变而来，直到其发展到一个时期；在这个时期中，影像被投影到幽暗的影院屏幕之上，电影才作为一种大众消费的形式而出现。
In addition to exploring the possible antecedents of theater, scholars have also theorized about the motives that led people to develop theater.
除了探索戏剧可能的起源，学者们还从理论上探讨了人们发展戏剧的动机。
The role of magazines as arbiters of nineteenth-century taste is seen in their depictions of the London theater.
杂志在19世纪扮演了品味仲裁者的角色，这一点可以从它们对伦敦剧院的描述中看出。
Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要，因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
In the theater, great excitement reigned.
剧院里一片激动人心的气氛。
In the early 1930s, most theater owners installed new sound systems.
在20世纪30年代初，大多数影院都安装了新的音响系统。
It is a dance routine you will be choreographing specifically to be viewed on a screen, on a computer screen, a TV screen, in a movie theater, any screen.
你将要编排的一套舞蹈动作，是专门在屏幕上观看的，包括电脑屏幕、电视屏幕、电影院等任何屏幕。
应用推荐