You just enter the place you want to go, it will come in two seconds, but also can automatically avoid is in the way of things.
你只要输入你想要去的地方,它就会在两秒内到达,而且还能自动躲开挡路的东西。
Both of the things are beyond the scope of people to either really effectively to describe or in any way to control.
这两件事都超出了人们的范围,既无法真正有效地描述,也无法以任何方式加以控制。
The tower in the distance was black and felt strange and beautiful the way that many things built for the joy of building do.
远处的塔是黑色的,就像许多为享受建造的乐趣而建造的东西一样,给人一种奇怪而美丽的感觉。
Grandma never had much in the way of money or material things.
奶奶从来没有多少金钱或物质上的东西。
First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.
首先,他们可以停止这些事情,从而不用为后果承受太多损失。
Such, then, is the way things stand: on the left angry critics, on the right stupid supporters, and in the middle, as usual, the majority of earnest people trying to get on in life.
那么,事情就是这样的:左翼是愤怒的批评者,右翼是愚蠢的支持者,而中间一如既往地是大多数努力在生活中取得成功的勤恳人士。
Instead of giving way to thoughts of the worst he actually found he was trying to believe in better things.
他不但不去想最坏的事情,反而努力地往好的方面想。
Anneke understands how fear can get in the way of so many things people dream of doing.
安妮可明白,恐惧是如何阻碍人们做许多梦想做的事的。
I wish I could go back in time to when I was a kid and say some of the things in a different way!
我希望我能回到我还是个孩子的时候,换一种方式说话!
In this way the boy taught himself to read and write and learned lots of interesting things.
就这样,男孩自学了读书写字,学到了许多有趣的东西。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事,而且正在经历它!自我提升可能不是每个人最喜欢的词,但如果我们从另一个角度看事情,我们可能会更有机会享受整个过程,而不是数着日子直到我们完全得到提升。
That is to say, it participates in the mythic way of thinking about things.
也就是说它参与了,以神话的方式思考事物的过程。
This is all to say that there are many things that can get in the way of the things we should be creating.
所有的这些,都是想说一个道理,有很多本来该成的事情因为我们没有去做而没有成。
It's an unfortunate consequence of the usual way of plotting things in space.
这也是用常规方法在空间作图的,一个比较不成功的结果。
"Every detail in the film was accurate - the music, the dress, the way things looked in those days," he says. "By the end of it, I was very emotional, almost in tears."
“电影里每个细节都表现得很到位——当年的音乐,当年的着装,当年看事物的方式,”他说,“电影的最后,让我很感动,眼泪几乎都掉了下来。”
It really gets in the way of getting things done.
这确实阻碍了真正把事情做好的方式。
The way things are now may seem better in the light of bad memories. Don't forget the bad things that have happened, the contrast may encourage gratefulness.
正是对照过去痛苦的回忆,现在的事物才比以前更好了。不要忘记曾经发生的坏事情,这将激发你的感激。
Many things can stand in the way of love.
许多东西会成为爱情之路上的阻碍。
And they're able to externalize the real costs of doing things in an environmentally responsible way.
他们可以以不违反环保法律的方式做这些事,又将实际的成本输出。
Pushing the problem elsewhere, out of sight, is not, of course, a solution globally, even though it is the general way of doing things in relations between developed and undeveloped countries.
当然,把这些问题搁置他处、眼不见心不烦,不是一个适合全球使用的解决方法,尽管这被发达国家和不发达国家普遍使用。
Sometimes, you do not start the habit of doing things in the best possible way.
有时,您没有养成以尽可能最好的方式做事的习惯。
Not in the least -- after years of doing things media companies' way, it's our turn.
回答是至少现在不会。经过多年的改变,媒体公司也会转向大众。
By the time the evening rolls around and your next opportunity to run arrives, dozens of other things may have gotten in the way.
当傍晚结束的时候你的下一个跑步机会到来了,但是会有一大堆别的事情耽搁你。
Traditionally in China, the only way things got done was through a network of relationships.
传统意义上来讲,在中国只有通过关系网络才能把事办好。
But what makes Silicon Valley special is the way in which a lot of different things are mixed together to make the sum greater than the parts.
但硅谷的独特之处在于许多不同元素融为一体的方式,这种方式使得整体的作用大于个体。
You'll be shocked how many of the things actually will disappear in this way.
之后你会发现有如此多的条目竟然就这样消失了。
In any case, what you currently hold to be true about the nature of trading will argue to keep things just the way they are, in spite of your frustrations and unsatisfying results.
即使你遇到了挫折和不满意的结果,你现在持有的关于市场本质的正确的信念也会大呼小叫地要求保持现状。
She begins to take note of the way these things are described in the sort of pre-computer database.
她开始注意,电脑出现以前这些材料,在数据库中的描述方式。
In the whirlwind of busy days, how many of us have thought to ourselves, or expressed to others, that having to eat gets in the way of doing more important things?
在繁忙的一天中,有多少人考虑过自身需要,或对其他人表示吃好三餐从某种意义上来讲是非常重要的?
Are your employees made to do things that get in the way of their important tasks?
你的员工们是否都在为实现各自的重要任务忙碌?
应用推荐