Way down in the valley to the west is the town of Freiburg.
远远的西边山谷中坐落着弗赖堡镇。
He buried him in Moab and in the valley opposite Beth Peor, but to this day, no one knows where his grave is.
他将他埋葬在摩押地，伯毗珥对面的谷中，只是到今日，没有人知道他的坟墓在哪。
We see the sky is blue, but down in the valley it's darker—it's like on a cloudy day.
我们看到天空是蓝色的，但山谷下面却很暗——就像阴天一样。
Spring popped up everywhere in the valley.
泉水在山谷中到处涌现。
Adrian Carr, a white Zambian, is one of the leading safari operators in the valley.
艾德里安·卡尔是一名赞比亚的一名白人，他是这块谷地中主要的游猎经营者之一。
We shouted in the valley, and in an instant, the echo came from the hillside with great distinctness.
我们在山谷里大喊，不一会儿，回声就清晰地从山坡上传来。
Carter sifted through rubble in the Valley of the Kings for seven years before he located the tomb in 1922.
卡特在帝王谷的废墟中仔细搜寻了7年，直到1922年才找到这座陵墓。
In another case, American archaeologists Rene Million and George Cowgill spent years systematically mapping the entire city of Teotihuacan in the valley of Mexico near what is now Mexico City.
在另一个案例中，美国考古学家家雷内·米利恩和乔治·考吉尔花了数年时间，系统地测绘了位于墨西哥河谷的整个特奥蒂瓦坎市，即现在的墨西哥城附近。
I think there is a broad consciousness in the Valley that we can do better than to leave thousands of our neighbors behind through a period of extraordinary success," San Jose Mayor Sam Liccardo said.
“我认为，在硅谷有一种广泛存在的意识，那就是我们可以做得更好，而不是因为一时的辉煌就把无数的居民抛在脑后。”圣何塞市长山姆·里卡尔多说。
The roar of guns reverberated in the valley.
炮声响彻山谷。
There is not in the valley a tree or a stone I don't know.
这山谷里的一草一木我无不熟悉。
Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.
蒙蒙雾霭笼罩着山谷，遮掩了群山。
We shouted in the valley, and in an instant the echo came from the hillside with great distinctness.
我们在山谷中高呼，回声霎时间就从山腰上清晰地返回。
That's the myth in the Valley.
但这只是硅谷的神话罢了。
It is well to live in the valley sweet.
生活在这山谷中，多么美好。
He'll walk beside you in the valley.
他在山谷里陪你步行。
Aye, to live is sweet in the valley fair.
不错，住在山谷里多么美好。
The hunters camped themselves in the valley.
猎人们在山谷中扎营。
And I talk to another executive in the Valley.
我和硅谷的另一位主管谈话。
He saw, cleared eyed, that he was in the Valley of the Shadow.
他清楚地看到自己此刻正在死荫的幽谷之中。
Had it not been for the storm he might have remained in the valley.
如果山下没有阵雨，它必是仍在谷中。
Wright built the house on a hill in the valley where he was raised.
莱特在他生长的山谷丘地上盖了这栋房子。
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
非利士人来了，布散在利乏音谷。
It's a deserted monastery, down in the valley. Amongst the fir trees.
是一座破庙，在山谷下面，杉树丛中。
If you had done this in the Valley you would have needed more capital.
如果换在硅谷，你就得花更多的钱。
The camp of Midian was north of them in the valley near the hill of Moreh.
米甸营在他们北边的平原，靠近摩利冈。
The camp of Midian was north of them in the valley near the hill of Moreh.
米甸营在他们北边的平原，靠近摩利冈。
应用推荐