The family pet was left in the trust of a neighbour.
这家的宠物委托邻居代管。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
All the virtues are included in the trust in myself.
一切的美德都包含在自我信赖里。
No matter who, all have their own limits. Especially in the trust.
无论是谁，都有自己的限度。特别是信任。
Verify the order of the instances in the trust service chain modules is correct.
验证信任服务链模块中的实例的顺序是否正确。
There is still the basic check, meaning that the certificate signer must be present in the trust store.
但仍需要基本检查，这意味着证书签名者必须存在于信任存储区中。
Import the ca root certificate, if it does not already exist in the trust store of the client or the server.
如果客户端或服务器的信任存储区中尚没有ca根证书，则导入该证书。
In the case of a self-signed certificate, it is the certificate's own public key that must exist in the trust store.
如果是自签名证书，则该证书本身的公钥必须存在于信任存储区中。
Continuing the discussion of matching multiple certificates on a single channel, the situation gets worse with multiple CAs in the trust store.
继续讨论在单一通道上匹配多个证书，信任存储区中有多个CA的情况会更糟。
With this policy configuration, the client certificate needs to be trusted by the STS, and the STS certificate must be present in the trust store of the client.
对于这种策略配置，客户机证书需要受此STS信任，且此STS证书必须存在于此客户机的可信存储内。
If you are using certificates for client authentication, to reduce this risk, you should reduce the number of signers in the trust store to the minimum number possible.
如果您使用证书来对客户端进行身份验证，为了减低这种风险，您应该减少信任存储库中签署者的数量以尽可能减少证书数。
The set of potential SSLPEER matches for any given DN is at least as large as the number of CAs in the trust store, larger if certificate reissuance is taken into account.
任何给定DN的潜在SSLPEER匹配项至少要与信任存储区中CA的数量一样多，如果将证书重新颁发计入在内数量会更大。
We now need to extract the jmsclient certificate and place it in the trust file for WebSphere Application Server and WebSphere MQ, so that they can both use it as a signer.
我们需要提取jmsclient证书，并将其放在WebSphereApplicationServer和WebSphereMQ的信任文件中，以便它们可以将其用作签名者。
But the cost of a prolonged slump, in terms of idle resources, lost income, decaying skills and an erosion in the trust that keeps civil society going, would be far higher.
但是，伴随资源闲置，收入丢失，技能衰退，以及对文明社会未来信心的消磨，我们为一次长期萧条而付出的这些代价将远高于此。
When using certificate authentication (client or server), you need to understand that each signer in the trust store represents a trusted provider of identity information (a certificate).
在使用证书身份验证(客户端或服务器)时，您需要理解信任存储库中的每个签署者都代表一个身份信息(证书)的受信任提供者。
Be default, the dummyclientsigner and dummyserversigner are in the trust stores for compatibility with cells from previous releases that use those defaults (which we have always recommended against).
在默认情况下，信任存储库中有dummyclientsigner和dummyserversigner，它们用于与使用这些默认签署者的以前版本兼容(我们一直建议不使用它们)。
Ensure that this is the only certificate authority of that name in the TRUST keystore certutil -viewstore TRUST. Create a certificate based on the certificate authority that can perform key exchange.
确保这个证书颁发机构的名称在TRUST密匙存储(keystore)certutil -viewstore TRUST中保持惟一。
The delegations had begun to build up some trust in one another.
各代表团已经开始逐步增强相互的信任。
In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.
在这个人人都互相猜忌的世界里，只有她一个我认为是可以信赖的。
Trust is the magic ingredient in our relationship.
信任是维系我们相互关系的神奇力量。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。
For some women I know, this sense of trust and self-belief later in life gave them the courage to leave dysfunctional relationships or embark on new career paths.
对一些我认识的女性来说，这种信任感和自信心在日后给了她们离开不正常人际关系的勇气，或是从事新职业的勇气。
The television repairman who wears uniform tends to inspire more trust than one who appears in civilian clothes.
电视修理工如果穿着制服，会比穿着便服更能激发信任感。
If people are suspicious of food safety, they would easily lose trust in the country.
如果人民对食品安全持怀疑态度，他们很容易丧失对国家的信任。
When we trust in the hands of a greater power, our life's work can be truly beautiful.
当我们相信更强大的力量，我们的生活才会真正美丽。
If I trust in God, the name of God is holy, even on a coin.
如果我相信上帝，那么他的名字就是神圣的，哪怕是在一枚硬币上。
The money will be placed in a trust fund for her daughter.
这笔钱将投入到为她女儿设立的信托基金里。
Don't trust what you read in the newspapers!
别相信你在报纸上读到的！
Don't trust what you read in the newspapers!
别相信你在报纸上读到的！
应用推荐