I will buy her sesame ice-cream, tell her stories about witches and magics, take her to the zoo in the summer evening.
我会给她买黑芝麻的冰棍，会告诉她巫婆和魔法的故事，也会给她一个夏天傍晚的动物园。
As soon as they had let the fowls out, in the early summer mornings, they had to take their guns and keep guard; and then again as soon as evening began to mellow, they must go once more.
在初夏的早晨，他们一放完鸡，就得拿起枪来站岗；等到天色渐渐柔和下来，他们又得走了。
The new hypothesis got its start late one Friday evening in the summer of 2007 in a laboratory at Harvard Medical School.
这个崭新的猜想于2007年夏天的一个周五的晚上诞生在哈佛医学院的实验室。
Usually I go in the early evening, especially in the summer and fall, when the air in Washington is warm and still and the leaves on the trees barely rustle.
通常，我在傍晚进去，特别是在夏天和秋天，那时华府的空气温暖，而且寂静，树上的树叶几乎不会发出瑟瑟声。
It was a typical summer evening in June, the atmosphere being in such delicate equilibrium and so transmissive that inanimate objects seemed endowed with two or three senses, if not five.
这是六月里一个典型的傍晚，大气的平衡达到了精细的程度，传导性也十分敏锐，所以没有生命的东西也似乎有了两三种感觉，如果说没有五种的话。
It was a late summer evening and they were sitting in the living room, the curtains open, lights off. They often sat this way at dusk.
那是暑假的最后几天的晚上，卧室的灯是关着的，窗帘却打开，黄昏中他们坐在里面。
It was late on a Friday evening in the middle of a hot summer that my husband left us for good.
那是一个仲夏的周五晚上，天气炎热，我丈夫永远地弃了我们。
This must be a most inconvenient sitting room for the evening, in summer; the windows are full west.
到了夏天，这间屋子做起居室一定很不适宜，窗子都朝西。
On a summer evening, I would lie on the ground near a pond and try to count the stars in the sky.
到了夏天，黄昏以后，我在坑边的场院里躺在地上，数天上的星星。
I imagine in summer evening, the somebody else sleeps late somely, hence emit night to visit him.
我料想在夏天晚上，人家睡得晚些，故而冒夜去访他。
Kelly: Oh, right. I usually come in the evening, but I just joined a few weeks ago. I'm trying to get into shape for the summer.
难怪，我通常是晚上来，不过我是前几个星期才加入的。我想在夏天来临前把身体练好。
Summer appropriate to increase water quantity, usually in the morning, evening watering.
夏季适当加大浇水量，一般在早晨、傍晚浇水。
I 've walked on the broken stone road by the lake in summer evening. My heart beats stronger than cicada sings. The quiet lake records my timid steps.
也是夏日，也是黄昏，在铺满碎石的湖畔曾经与你走过一程小径，心跳比蝉声更烈，宁静的湖水录有我怯怯的足音。
Does anyone, anymore, linger in the shadows of evening, drawn by the pale light of a window-her window-like some hapless summer insect?
有没有人，不再徘徊的阴影晚上，得出的苍白鉴于一个窗口，她的窗口，像一些不幸的夏季昆虫？
I like the cool of the evening in summer.
我喜欢夏日夜晚的凉爽。
In the evening, went to the autumn following the summer, yet over the mountain ridge of the harvest of joy and sweet left hard people.
傍晚，秋雨追随夏天去了，却把满山满岭的丰收的喜悦和甜美留给辛勤的人们。
Summer evening breeze blowing gently, the wind of people with a bleeding Heart and flower fragrance, so I am engaged in the.
夏夜微风习习，风里带着一种泌人心脾的花香味，使我陶醉了。
We lived in a suburb which faced the Dublin hills and where the summer light lasted a long time into the evening.
我们住在郊区，它面朝都柏林山，那里夏日阳光持续很长，直到晚上。
The waiting room of the Hoboken train Station in New Jersey, taken one summer evening as I waited for my train home.
新泽西州霍博肯火车站候车室，摄于我等车回家的一个夏日夜晚。
On any summer evening, if you see a bright red star low in the south that's twinkling fiercely... it's probably Antares.
无论在那一个夏天晚上，只要见到一颗激烈闪亮发红的星体悬挂于南部低空上，那可便是天蝎星了。
It may be so, but you can imagine a picture. In a summer evening, the sun is setting down slowly, giving off the golden light, which lightens the lake.
可能是这样的，但你可以想象，在一个夏日的傍晚，夕阳徐徐落下，发出金色的光，它照亮了湖面。
But by the summer she was begin-ning to spend more time in the open air, and one August evening she walked to the churchyard.
不过，夏天到来时，她在户外的时间多起来了，八月的一个傍晚，她走到了教堂墓地。
In summer, the Norwegian skies shine blue even at 9:00 in the evening.
夏天，挪威的天空直到晚上9点都还是一片湛蓝。
In summer, the Norwegian skies shine blue even at 9:00 in the evening.
夏天，挪威的天空直到晚上9点都还是一片湛蓝。
应用推荐