These are the entries that correspond to the ServerCluster entry that was deleted in the Step 2.
这些条目与在步骤 2 中删除的ServerCluster条目是相对应的。
The control activities in both TMap and RUP are mainly found in the step, Achieve Acceptable Mission.
在TMap和RUP都有的控制活动主要是在步骤完成可接受任务。
Work data eForm work data eForm widgets play the same role as work data widgets in the step processor page.
工作数据eForm工作数据eForm小部件的作用与步骤处理页面中的工作数据小部件相同。
The package published and the corresponding stored procedure created in the Step 6.3 is configured in this task.
第6.3步中发布的包和创建的对应存储过程被配置在这个任务中。
Some steps of a task can also take a table of data in which each column in the table maps to a parameter in the step.
某个任务的某些步骤也可能会使用一个数据表，表中每列映射为该步骤中的一个参数。
After reading in the Step 1 pie chart, polygons specified by the triangle vertices file are drawn on the Step 1 chart.
在读入步骤1的饼图后，将在步骤1的图表中绘制由三角形顶点文件指定的多边形。
Use the drop down menu to point the submission option to the submission you created in the step above, which is submission.
使用下拉菜单将submission选项指向您在上一步中创建的提交，即submission。
The steps for putting everything together (Linux kernel image, user space tools, root filesystem) into a working system can be found in the step-by-step guide.
在step - by - step指南中，可以找到将所有内容(Linux内核映像、用户空间工具、根文件系统等)整合为一个可用系统的步骤。
You are also expected to manually set up several configuration files but if this is your first build you can safely use the defaults in the Arch Linux wiki entry mentioned in the step-by-step guide.
如果你也想手动设置一下文件，但是如果这是你第一次搭建Linux，你可以放心的使用Arch Linuxwiki一步步的条目说明。
The governor deserves our wholehearted support for having taken a step in this direction.
州长已朝这个方向迈进了一步，值得我们全心全意的支持。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
这个通告受到欢迎，被认为是向正确方向迈进了一步，但也被普遍看作是装装样子。
It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.
虽然这只是小小的改进，但至少是朝正确方向迈出的一步。
Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.
各公司正用尽浑身解数想领先竞争对手一步。
The first step in the process is to get the raw materials.
这个过程的第一步是获得原材料。
This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".
发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
There's no denying ethical leadership is at least a critical step in the right direction.
不可否认的是，道德领导力至少是朝着正确方向迈出的关键一步。
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
这虽不能解决问题，却是朝正确方向迈出的一步。
They were almost the same height and they moved perfectly in step.
他们身高相仿，而且走路的步伐也完全一致。
His speech called for a step change in attitudes to the environment in the 21st century.
他的演讲呼吁在21世纪彻底改变对待环境的态度。
It was unquestionably a step in the right direction.
这无疑是朝正确方向迈出的一步。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
The new drug is a major step forward in the treatment of the disease.
这种新药的发现是治疗这一疾病的重大进展。
The team coach was forced to step in to stop the two athletes from coming to blows.
运动队教练不得不介入，才使两个运动员没有动起手来。
If no agreement was reached, the army would step in.
如果达不成协议，军队将会干预。
The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.
这次军事行动是镇压暴动计划的第一步。
In the West, the march of obesity is in step with other social developments.
在西方，肥胖的发展和其他社会的发展是同时进行的。
How did they keep this short calendar in step with the actual flooding of the Nile?
他们是如何让这么短的日历与尼罗河的实际洪水期保持同步的呢？
He took the first step to abolish slavery in America.
他迈出了在美国废除奴隶制的第一步。
That's a giant step in the right direction.
那是朝着正确方向迈出的一大步。
应用推荐