I still quiet in the silent, your love.
我却还是安静沉默的在等，你的真爱。
For in the silent grave no conversation.
在寂静的墓地里没有爱说话的声音。
They had stood parting in the silent highway .
他们曾站在那条僻静的大道上，准备告别。
But who is this that follows me in the silent dark?
是谁在暗寂中跟着我呢？
The chirps of crickets in the silent night can be annoying.
在宁静的夜晚，蟋蟀的叫声会令人心烦。
Ay, you shall be together even in the silent memory of God.
即使在上帝静默的记忆里，你们也将永远地相守。
Aye, you shall be together even in the silent memory of God.
是的，即使在神静默的记忆中，你们也将始终相守。
Aye, you shall be together even in the silent memory or God.
噫，连在静默的忆想上帝之时，你们也要合一。
If you walk in the silent trees, she will respond to your voice.
如果你漫步在寂静的山林，她会回应你的声音。
Back in the silent kitchen, it didn't feel much like Christmas anymore.
厨房里一片沉默，丝毫不像是圣诞节。
Then, on its side, often in the silent to teach inspired the attunement.
于是，在它的身边，也常在那无言以教中得到启发，得之点化。
Nurses can only in the silent wish and pray that don't have thing can happen.
阿姨们只能在旁默默的祝福并祈祷不要有事情会发生。
When he spoke, his voice was muffled but quite distinct in the silent, echoing kitchen.
当他开口说话时，声音低沉发闷，但在安静的、有回音的厨房里听得相当清楚。
Because eI know you have thousands and thousands of words buried in the silent dream, unspeakable.
因为我知道你也会有千言万语埋在沉默的梦里，无法言说。
In the silent gaze, you can feel the power of fate: externalization, foreignization and alienation.
在无言以对的凝视中，你能感觉宿命的力量：外化、异化和他者化。
The beginning of the first commercial movie tide in the silent time was the costume movie movement.
默片时期的第一次商业电影浪潮是以古装片运动为发端的。
In the silent, starlit nights, the winged songster sings his serenade to his beautiful scented flower.
在星星闪耀着的静夜里，这只有翼的歌手就为他芬芳的花儿唱一支情歌。
Born in Salt Lake City, Young made her movie debut at age 4 as a fairy in the silent the Primrose Ring.
扬出生于盐湖城，她4岁时首次涉足影坛，在无声电影《报春花环》中饰演一位小仙女。
My soul tonight loses itself in the silent heart of a tree standing alone among the whispers of immensity.
今夜，我的灵魂迷失在一棵傲立于飒飒风语的大树那静默的心中。
To break the vicious cycle, Schrodt says each partner has to become aware that they are engaging in the silent treatment.
他说，要想打破这种恶性循环，冲突双方必须意识到自己正处在“沉默对待”之中。
There is the rhythm of the rain fall tick, but I feel it silent, parting in the silent also occur during the rainy season.
秋季的雨有淅淅沥沥的滴答声，而我却感觉到它无声无息的，离别也曾在雨季中无声无息的发生。
Lastly, he entered the Houses of Parliament, and stood in the silent debating chamber of the Commons, breathing the stale air.
最后，他进入了国会大厦，站在国会下院寂静的辩论室里，呼吸着呆滞的空气。
When researchers had them do the same tasks while listening to a dialogue, they did just as well as they did in the silent room.
当研究人员安排他们边听对话边执行相同任务时，他们的表现与在静室里的表现一样好。
No matter where we are, we need to behavior ourselves, we should not litter, jump the line or disturb others in the silent place.
无论我们在哪里，我们需要自律，我们不应该乱扔垃圾，插队或者在安静的场合打扰别人。
At Calais, he wandered for an hour through the deserted streets, and in the silent shops listened in vain to telephones that never rang.
在加来（法国北部港市——译注），他在空旷的街道上逛游了一个小时，在寂静的商店里没有听到一声电话铃的响声。
Remembering the past times in the silent moment, there are too many things to treasure carefully, too many things to taste slightly.
在这宁静的时刻追忆似水流年，有太多的东西需要在内心里仔细珍藏，有太多的东西需要我们细细品味。
Better that they had died in Atlanta than, tortured by this day of burning sun and jolting wagon, to die in the silent ruins of Tara.
他们还不如死在亚特兰大，何必冒着火一般的骄阳，坐在破马车里整日颠簸，跑到荒凉的塔拉废墟来送死呢？
And verily he will find the roots of the good and the bad, the fruitful and the fruitless, all entwined together in the silent heart of the earth.
事实上，他会发现，善与恶以及果实累累与不结果实的树根，都在大地沉默的心里盘根错节缠绕在一起。
In the silent autumn air, you were listening to the crushing sound of falling leaves, with the book of 'the philosopher's cafe' thinking deeply and slowly.
在秋天沉静的空气中，听者踩破落叶的声音，带者《哲学家的咖啡馆》缓缓思索。
In the silent autumn air, you were listening to the crushing sound of falling leaves, with the book of 'the philosopher's cafe' thinking deeply and slowly.
在秋天沉静的空气中，听者踩破落叶的声音，带者《哲学家的咖啡馆》缓缓思索。
应用推荐