The policy was adopted in the sequence of much deliberation.
这项政策是经过多次商议后才开始施行的。
The trouble, really, is all in the sequence of events.
麻烦其实是在一系列事件中。
In this step, you need to combine them in the sequence of test case steps.
在此步骤，你需要在一系列的测试用例中使它们结合在一起。
This specificity probably resided in the sequence of base pairs along the molecules.
这种专一性可能寄寓在分子的碱基对顺序之中。
This specificity probably resided in the sequence of base pairs along the molecules.
这种专一性可能寄寓在分子的堿基对顺序之中。
In the sequence of governance, the forms and names rank fifth while the punishment ninth.
在国家治理的优先程序中，形与名只排在第五位，而奖惩办法更仅仅是排到第九位。
The starting point of a figure is the first point in the sequence of connected lines and curves.
图形的起始点是相互连接的一系列直线和曲线中的第一点。
Most men seem to think that marriage is just one of those logical steps in the sequence of life Job?
大部分男人都认为结婚时人生中自然而然的一个必经阶段工作？
The interest theories are also reviewed in the sequence of Economics Schools, focusing on McKinnon-Shaw Model.
通过对有关利率理论的回顾，以经济学派为线索，着重介绍了金融自由化理论中的麦金农-肖模型。
The results indicated that albescent seedlings were caused by the variation of base in the sequence of chloroplast DNA.
说明矮牵牛的白化的确可能是由于叶绿体DNA水平上的碱基变化所引起的。
A phrase layer disambiguation engine selects a single selected one of the textonyms for each word in the sequence of words.
短语层确词引擎选择用于词序列中的各词的单个的选定文本选项。
When she did read, she read sloppily, in haste, sometimes reading the wrong section (she was often out of place in the sequence of steps).
当她真的在阅读指南的时候，她读的很快，而且不免粗心，有的时候还会跳到错误的段落（她经常迷失在一系列的操作步骤中）。
The Chinese zodiac features 12 animals in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.
中国的十二生肖代表了十二种动物，他们的顺序是：鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
The idea developed that there was a regularity in the sequence of social problems similar to the regularity in the sequence of natural phenomena.
该思想认为，在发生序列方面，社会问题和自然现象一样存在着某种规律。
An interrupt is a signal to the operating system that an event has occurred, and it results in changes in the sequence of instructions executed by the CPU.
中断是通知操作系统某件事件发生的信号，它会改变CPU当前执行的指令顺序。
Gene function may be altered by either a change in the sequence of the DNA or a change in epigenetic programming of a gene in the absence of a sequence change.
基因功能可能通过DNA在序列上的一个变化或通过缺乏序列变化的一个基因在表观编程中的一个变化而被改变。
Influence of neighboring base composition on nucleotide substitution bias was observed in the sequence of nuclear pseudogenes and chloroplast non-coding and coding sequences.
核苷酸替换偏好性受其相邻碱基组成的影响现象已经在核基因组假基因序列和叶绿体基因组的非编码序列和编码序列中发现。
Just by this characteristic, this product works alternatively in the sequence of absorbing, releasing, regenerating and charging in the manner of shifting between two towers.
本产品就是利用这一特性，采用双塔切换的方式，按照吸附、脱附、再生、充压这一程序进行交替工作的。
RESULTS: the barriers to entry into the international chemical pharmaceutical industry and the medical instrument industry are the highest in the sequence of pharmaceutical industry.
结果：我国医药产业中化学药品产业和医疗器械产业的进入壁垒最高。
Results the male outnumbered female in this group. Cranial bones were involved in the sequence of temporal bone (8 cases), parietal bone (3 cases), occipital bone (2 cases), and frontal bone (1 case).
结果男性多于女性，颅穹隆骨破坏依次为颞骨8例、顶骨3例、枕骨2例、额骨1例。
It is generally believed that wrist watches are an exception to the normal sequence in the evolution of men's jewelry.
一般认为，腕表是男士珠宝演变过程中正常序列的一个例外。
Because node structures go in only one direction, they know nothing about the sequence of nodes that precede them.
由于节点结构只指向一个方向，所以它们完全不了解它们之前的节点的顺序。
However, for older sequence of evolutionary development, estimates based on parts in the fossil record.
然而，对于更古老的进化序列，估测则是基于化石记录的部分。
This might seem to suggest an appropriate correspondence between the sequence of subjective experiences and the sequence of the underlying events in the brain.
这似乎表明在主观经历的顺序和大脑中潜在事件的顺序之间存在适当的对应关系。
The filter expression will result in a sequence of integers where each is less than 1,000 and divisible by 3 or 5.
该筛选表达式将产生一个整数序列，其中每个整数都小于1000且能被3或5整除。
Analysis by gel electrophoresis revealed slight differences in amino acid sequence of the enzymes of two of the four pairs.
经凝胶电泳分析，发现四对实验对象中有两对的酶的氨基酸序列略有差异。
Analysis by gel electrophoresis revealed slight differences in amino acid sequence of the enzymes of two of the four pairs.
经凝胶电泳分析，发现四对实验对象中有两对的酶的氨基酸序列略有差异。
应用推荐