The school is housed in two separate buildings.
学校设在两栋独立的楼房内。
In the beginning, the school was asked to close and the buildings would have to be sold off, as the school is in a very good location.
起初，因为地理位位置非常好，学校被要求关闭，而且不得不将建筑出售。
Online classes will begin to supplement the physical classroom gradually, she said, but will lead to changes in everything from the schedule of the school day to the architecture of school buildings.
她说，在线课程开始逐渐对实体课堂进行补充，但是这会给所有方面带来变化，从学校每天的课程表变化到校舍结构的变化。
The quake, the worst to hit China since 1976, also toppled school buildings in several other parts of Sichuan and the neighboring Chongqing Municipality, trapping thousands.
这场1976年以来重创中国最严重的地震，也造成很多四川其他地方和重庆地区的学校楼层坍塌，被困师生数千。
If parents take school seriously, by and large children will too, especially in the early years when literacy skills are being mastered -- and they will thrive even in run-down school buildings.
如果家长认真对待孩子的学习，绝大多数孩子也会认真对待———特别是在掌握文化技能的低年级阶段———他们会健康成长，哪怕是在破旧的教室里面。
Several school buildings in town pancaked during the earthquake, once again raising questions about substandard construction.
镇上几所学校的房子在地震中被砸扁了，再一次引起对不合格建筑的质疑。
We won’t disobey the rule if the school can provide hot water boilers in our dorm buildings!
如果学校能在宿舍楼里提供热水炉，我们就不会违反规定了！
American University has offered coed rooms in apartment buildings since last school year and plans to expand the program.
从上一学年起，美国高校的公寓楼就开始提供男女同住的宿舍，并将计划推进这一举措。
Fifth, we will implement a program to ensure that all primary and secondary school buildings are safe and promote standardization in the construction of rural primary and secondary schools.
五是实施全国中小学校舍安全工程，推进农村中小学标准化建设。
We accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure.
加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。
We will implement the national program to ensure the safety of primary and secondary school buildings and make progress in the standardization of rural primary and secondary schools.
实施全国中小学校舍安全工程，推进农村中小学标准化建设。
Nasa has agreed that the school can use buildings at its Ames Research Centre in Moffett Field, close to the offices of the us technology giants Google, Yahoo, Intel Corp and Cisco Systems.
NASA已经同意该校可以使用它在莫菲特场(Moffett Field)的埃姆斯研究中心(ames Research Centre)，此地毗邻美国技术巨头Google，雅虎，英特尔和思科的办公楼。
I care about the school buildings in need of paint.
我关心学校的建筑物需要粉刷。
He sometimes got in trouble for painting the buildings at school.
他有时因为在学校建筑上作画而遇到麻烦。
A special care has been reserved to the graphic of the signage and the grids of the whole school complex that allow the new construction to exist in harmony with the original buildings.
项目特别关注标示图形和整个学校综合体的棋盘式布局，它们使新建筑和原来的建筑和谐共处。
From the architect. The expansion and redevelopment of High School in Monserrate recovers part of the existing building and a series of new equipment buildings.
来自建筑师的阐述。蒙塞拉特高中的改建和再开发项目包括修复部分已有建筑以及再建一系列新的设备用房。
We saw a number of school exercise books on the ground amid the rubble. School desks were in another set of buildings which largely survived.
我们看到许多学校练习册散落在废墟上。课桌被放置在其它的建筑物里，而且大部分都无恙。
The school is executed as a passive-house, thus becoming one of the largest passive-house buildings in Sweden and probably the largest passive-house school built in the country.
学校作为被动建筑，成为瑞典最大的被动建筑之一，并有可能成为最大的。
The elementary school is one of the oldest buildings in the city.
这所小学是该市最古老的建筑物之一。
Unlike other symbolic public buildings usually located in city centers, the Zhengdong Exhibition Hall is in the southwest of corner, adjacent to a school to the north and east.
与那些设在城市中心的标志性公共建筑不一样，郑东展览馆在西南的一个角落里，毗邻北部和东部的学校。
Xinhua News Agency reports all the proceeds from the exhibition will be donated to a charity program that repairs school buildings in mountainous areas on the mainland.
据新华通讯社的报道称，此次画展的全部收入将捐献给一个慈善项目，用作大陆山区校舍的修建。
The buildings in my school are very fantastic.
学校的建筑是非常棒的。
It has been a goal to collect school scattered buildings in a coherent structure that enhances the natural opportunities for collaboration across school departments.
这是一个目标，把学校里原本自然分布的建筑物，集中在一个连贯的结构内，以增强学校跨部门的合作。
He sometimes got in trouble for painting the buildings at school.
他还是个大学生。他有时候因往学校的建筑物上绘画而惹上麻烦。
Some of the school buildings were built in the 1950s and some were built more recently in the 1990s.
一些学校的建筑物建于上世纪50年代，而有一些是最近建于上世纪90年代。
He had to schedule all the band performances and hundreds of solo and ensemble presentations in classrooms in the junior and senior high school buildings.
他得把所有乐队的演出，几百场独奏和合奏，安排在各初中和高中教学大楼的教室里进行。
He had to schedule all the band performances and hundreds of solo and ensemble presentations in classrooms in the junior and senior high school buildings.
他得把所有乐队的演出，几百场独奏和合奏，安排在各初中和高中教学大楼的教室里进行。
应用推荐