The element's ordinal attribute determines the order in which a page is displayed relative to other pages in the same page group.
元素的ordinal属性决定了页面在同一页面组内相对于其它页面的显示顺序。
Database clustering places frequently accessed DB2 rows in the same page and frequently accessed pages close together on disk.
数据库集群会将经常访问的DB 2行放在同一页面中，经常访问的页面集中放在磁盘上。
Besides, with the practices description available in the same page, the team can quickly find process support for the areas they need to improve.
除此之外，使用同一页面中可用的操作描述，团队可以快速找到支持需要改进区域的过程。
However, there is one real-world scenario that the ASP.NET 1.x form model doesn't address: having multiple, highly specialized forms in the same page.
然而，有一种实际情况是ASP.NET 1. xform模型所不支持的：在同一个页面拥有多个，互不干涉的form。
In this article, you learn how to retrieve these saved forms from the database and embed them in your JSPs to maintain the same page style in your Web application.
在本文中，您将了解如何从数据库检索这些保存了的表单并将它们嵌入到JSP，以在Web应用程序中保持同样的页面风格。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."
当优秀的学生上交一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加了一个词：“完美无瑕”。
It will also create a simple test page in the same library project so that you can easily test your component's rendering and behavior in action at run time.
它还将在相同的库项目中创建一个简单的测试页面。这样您就可以轻松地测试运行过程中您组件的表现和运行的行为。
This means they use the same page size and are buffered in the same buffer pool.
这意味着它们将使用相同的页宽并在同一个缓冲池中进行缓冲。
You end up with the same data in the client code page for ASCII data, with no data loss.
最后得到使用客户机代码页的完全相同的数据，没有丢失数据。
So, effectively, all of the nodes are on the same page with respect to what's going on in the applications hosted in the application server.
所以，对于驻留在应用服务器上的应用程序的进展来说，全部节点都会有效地处于相同的页面。
When you log back in, you start out at the same page you left off with.
当您重新登录时，您将从离开时的相同页面开始。
Libraries in the page. Assuming that the library files are in the same directory as the HTML file, Listing 1 shows how you would include the libraries in the page.
假设这两个库文件与HTML文件在同一个目录中，清单1展示了如何将这两个库包括在页面中。
You can use any of these portlets, as well as your newly created custom portlets in the same workspace in any page of the portal project.
您可以使用其中的任意一种，或者门户项目任意页面中相同工作区内的新通用portlets 。
In the same PHP Debug page, select PHP Servers... that appears in the Debug Options section.
在相同的PHPDebug页面上，选择DebugOptions部分中的PHPServers…。
If possible, have the client running in the same code page as the database, to avoid conversion costs on the server.
如果可能的话，让客户机与要存取的数据库使用相同的代码页，以避免在服务器上的转换代价。
It is the recommended way of handling security, as explained previously in the notes accompanying the same page when creating an inbound FTP service.
正如前面在创建入站f TP服务时在同一页上附带的说明中所阐述的，这是处理安全性的建议方式。
Figure 5 shows how the page appears (basically the same as the original property page) and the code for the property page is in Listing 16.
图5显示了页的外观(基本上与最初的属性页相同)，属性页的代码见清单16。
As "one," you can do so much more; two people on the same page, moving in the right direction, can change the world.
作为“一”，你们可以做到更多，两人目标一致朝着正确的方向前进就可以改变世界。
Drag and drop the new widget into the same page as the existing in-basket widget and content list widget.
将新的小部件拖放到相同的页面，作为现有的收文篮小部件和内容列表小部件。
Successful ITLM helps organizations deliver projects that will really satisfy the goals managers have in mind -- because everyone is working from the same page.
成功的ITLM可以帮助组织发布真正满足管理者要求的项目 --因为每一个人的起点都是一样的。
This means that you can even combine elements for different forms in the same area of the page.
这意味着，您甚至可以在页面的同一区域中合并不同表单的元素。
Write the same post or page in several different styles.
在相同的文章或页面用几种不同的形式写作。
You can page through the results in the same manner as the full page view above.
您也可以像之前在全页视图那样逐页浏览所有结果。
Worse, when the same page is reloaded or refreshed, it usually flickers in the browser window.
更坏的是，当同一页面被重新加载或重新刷新时，经常会在浏览器窗口中闪烁。
If you're not getting face time at the office and chit-chatting at meetings, you'll need to put the time in other places to stay on the same page with coworkers.
倘若你在办公室没有足够的会面时间，不在会议中闲聊，那你需要把时间花在其它地方，从而与同事保持同一步调。
It is our hope that this tool propels the expansion of the voice application market, much in the same way that graphical web page editors contributed to the explosive growth of the Internet.
我们希望这一工具能够推动语音应用程序市场的扩展，就像图形网页编辑器促进了因特网爆炸性地增长那样。
The first three recipes are all static content defined in the same HTML5 page.
前三个食谱都是在同一HTML5页面中定义的静态内容。
The second is the URL for the first page in the series, which of course is the same as the current URL.
第二条是系列中第一页的URL，当然它和当前页面的 URL 是一样的。
The second is the URL for the first page in the series, which of course is the same as the current URL.
第二条是系列中第一页的URL，当然它和当前页面的 URL 是一样的。
应用推荐