I like the mountain similarly in the real life.
我同样在现实生活里喜欢山。
How can the plot of a film be copied in the real life?
怎样将电视桥段搬到现实生活中?。
It was my first time to see so many foreigners in the real life.
这是我第一次在现实生活中看到那么多的外国人。
But there are too many things let people feel disappointed in the real life.
但是在现实生活中有太多的事情让人们感到失望。
One who lives in the present moment lives in the real life, and he is happiest.
一个生活在眼前的瞬间中的人，所过的才是真正的人生，而他也是最快乐的人。
In the real life, many girls said that they only want good figures but don't want muscles.
在现实生活中，很多女孩会说我不想要肌肉，我只想要身材好。
How delightful it would be to see all those unique shapes rising in the modern cities in the real life!
在现实生活中，要是能看到所有这些独一无二的造型竖立于现代都市，那该多么赏心悦目啊！
Q: you usually said, to use your heart more instead of mind, and is there some examples in the real life.
Q：您总说“用心多余用脑”，这在生活中有什么具体的体现吗？
All the happiness when they were in love would be replaced by every little tiny thing in the real life.
所有恋爱时候的幸福，最终都会被生活中鸡毛蒜皮的小事取代。到底是谁偷走了我们的幸福？
My affection is obvious and the wisdom I learnt will spur me moving on toward my dream in the real life.
我对他的喜爱不言而喻，而我从中学到的道理也将鞭策我在现实生活中继续追逐我的梦想。
In the real life, people believe that a hero at least can make great influence to the society, like the scientist.
在现实生活中，人们认为英雄至少能带来深刻的社会影响，如科学家。
Jana: And in the real life they won't be taking tests any more. They need to be able to apply the knowledge, right?
嘉娜：而且以后在实际生活中他们不会再进行考试。而是要能应用知识，对吧？
However, in the real life, the concepts and the present condition of physical education among middle-aged people are far from satisfying.
然而，现实生活中，中年人的体育观念和通过体育运动促进身体健康的现状却不尽人意。
In the real life love often inevitably and the marriage relates, this has limited the people greatly to the emotion, happy life yearning for.
在现实生活中爱情常常不可避免要牵涉到婚姻，这大大地限制了人们对情感和幸福生活的渴望。
But because no matching system has been designed and there are deviations of understanding in the real life, contradictions emerge in the practice.
由于尚未设计出与该原则配套的制度以及现实生活中理解的偏差，使得该归责原则在实践运用中矛盾丛生。
Because lacks consoling in the real life which should have, then transfers but explores the life and the cosmic inventory metaphysical significance.
由于在现实生活中缺少应有的慰藉，便转而探索人生和宇宙万物的形而上意义。
My parents explained to me that the spider won't become a monster in the real life, the movie is not real at all, but I am still afraid of the spider.
我的父母向我解释说蜘蛛在现实生活中不会怪物，电影是不真实的，但是我还是害怕蜘蛛。
Only when having an ideal world, we are willing to live in such an unperfect real society, as the defects in the real life are right the working points of the persons with ideals.
有了理想世界，我们才能安于有缺陷的现实生活，因为现实生活中的缺陷，正是理想者的工作要点。
In the real life people often have different facets that they share with different persons whereas on friend-networks such as FriendFeed, it is impossible to choose one facet of a person.
在现实生活中，人们与不同的人分享时往往有不同的侧面，而在FriendFeed之类的朋友网络上，是不可能选择一个人的某一侧面的。
The teenagers who were most connected to their parents on Facebook, Twitter and other forms of social media felt closer and more connected to their parents in real life.
在Facebook、Twitter和其他社交媒体上与父母联系最紧密的青少年在现实生活中感到与父母的联系更紧密。
She shows them pictures and images from popular culture of beautiful women and explains how computers are used to make the women look even more thin and beautiful than they are in real life.
她向他们展示了流行文化中的美女的图片和形象，并解释了电脑技术是如何让这些女性看起来比现实生活中更瘦、更漂亮的。
It's also larger in real life than it looks in the photos.
它在现实生活中看起来也比照片大。
People addicted to the web often become inactive in real life.
沉溺于网络的人在现实生活中通常不活跃。
We do not express these desires in real life because of the rules of polite society.
由于上流社会的规则，我们在现实生活中没有表达出这些欲望。
We do not express these desires in real life because of the rules of polite society.
由于上流社会的规则，我们在现实生活中没有表达出这些欲望。
应用推荐