他生活在清朝。
In the Qing Dynasty, because of the economic development, the people of Yangzhou became interested in wearing fine clothing, especially embroidered clothing.
在清代，由于经济的发展，扬州人开始对穿精致的服装产生兴趣，尤其是刺绣服装。
It has been listed into the first national nonmaterial cultural heritage since 2006. Yue opera appeared in Sheng County, Zhejiang Province in the Qing dynasty, and then it became famous in Shanghai in the 1920s.
自2006年以来它已被列入第一批国家非物质文化遗产。越剧最初出现在清朝浙江省的嵊县，后来于二十世纪二十年代闻名于上海。
The popularity of Tiaoli in the Qing Dynasty was not accidental.
条例在清代的盛行并不是偶然的。
In the Qing dynasty, creation of women's poetry in Huizhou flourished.
在清代，徽州女性诗词创作出现了较为繁荣的局面。
In the Qing Dynasty, it is imperial, but also the local traditional food.
在清代，它是御膳，又是地方传统食品。
Salt merchants in the Qing Dynasty contributed a lot to Yangzhou food culture.
清代盐商对扬州饮食文化有着应予肯定的贡献。
In the Qing Dynasty, Shu Embroidery entered the market and an industry was formed.
在清代，蜀绣进入市场和产业的形成。
Qinghe Sewage Treatment Works located in the Qing River sewers for the World Bank loan project.
清河污水处理厂污水管道工程位于清河北岸，为世行贷款项目。
Scholars have been paying close attention to the rural circulation of money in the Qing dynasty.
清代民间银钱流通、银荒以及银钱比价，历来为学者所关注，见仁见智。
This is the way to discuss in both theory and practice the large amount of Ci by scholars in the Qing.
清代大量出现的学人之词，无论是理论建构还是创作实践，都可由此作为研讨的一个途径。
Explanation of Buddhist doctrines at that time became an important approach for Ci-ology in the Qing dynasty.
佛义禅理成为清代词学理论的重要思想方法之一。
Five line verse, still prevailing in the Qing River valley today, is one of the most important forms of Ba Songs.
巴人善歌，清江流域至今仍然十分流行的五句歌就是巴歌的重要形式之一。
The emergence of family literary groups in Guangxi is an important symbol of literary prosperity in the Qing Dynasty.
清代广西家族文学群体的出现，是清代广西文学兴盛和繁荣的重要标志。
Ren Jian Ci Hua is the important aesthetic work of Wang Guowei and a representative work in Ci study in the Qing Dynasty .
《人间词话》是王国维重要的美学著作，也是清代尤其是近代以来词学研究的代表作。
As the most influential school of prose in the Qing Dynasty, the school of Tongcheng plays a key role in the Chinese literature.
桐城派的文学理论与实际成绩卓然，桐城文派是当时清代势力最大的散文流派，且在中国文坛上居于显赫的地位。
The transport of copper to Beijing was a massive transport project in the Qing Dynasty with a complex and well-developed network.
京铜运输是清代规模宏大的运输工程，其运输道路网络相当复杂与完善。
It is concluded that mathematicians formed and calculated mainly by means of written calculation with pen and paper in the Qing Dynasty.
讨论了清代使用的各种计算手段，指出清代数学家在数学研究中采用的计算手段和演算方法主要是笔算。
There is a southern village built in the Qing Xianfeng 2 years Wananqiao, handsome in appearance, with a certain historical and cultural value.
村落南部尚有一座建于清咸丰2年的万安桥，造型美观，具有一定的历史文化价值。
Salt taxation plays a so important role in the taxation in the Qing Dynasty that salt taxation levying is focus problem studied by all scholars.
盐课在清代的赋税收入中占有重要地位，盐课征收历来是学者们研究的一个焦点问题。
This paper is directed to some problems existing in the historical studies on ethnic minorities in the northwestern frontier in the Qing Dynasty.
本文是针对清代西北边疆民族史存在的某些问题进行研究的文章。
In the Qing 'he Lane, the dust-covered niceties and nostalgia feeling have jointly shown the eventful vicissitudes and the historical glory in the past.
蒙尘的细节与怀旧的情绪共同渲染出清河坊无可替代的沧桑变迁与历史兴旺。
We venture to a major market in the Qing Yang district, where we snack on sweet-potato noodles and fresh spring rolls before browsing the market's many offerings.
我们走访了青羊区的一个大型集市，先是品尝了红薯粉和刚出锅的春卷，然后开始见识这里的丰富货品。
There has been much study on the successful Jin Merchants, but few people pay attention to the channel of distribution of commodities of Shanxi in the Qing Dynasty.
对于辉煌一时的晋商，学术界研究成果颇多，但是对于清代山西商品流通的运道，却很少有人涉及。
Under the immense population pressure, serious soil erosion emerged because of the over-exploitation of natural resources in the Southern mountainous areas in the Qing dynasty.
清代在巨大的人口压力下，对南方山区的自然资源过度开发，由是产生了严重的水土流失现象。
Under the immense population pressure, serious soil erosion emerged because of the over-exploitation of natural resources in the Southern mountainous areas in the Qing dynasty.
清代在巨大的人口压力下，对南方山区的自然资源过度开发，由是产生了严重的水土流失现象。
应用推荐