The reel of film is not in the proper order.
电影胶片卷盘的顺序弄错了。
The reels of film were not in the proper order.
电影的胶卷盘的顺序弄错了。
When the photos are in the proper order, click the save button.
当相片以适当的次序排列好了之后，点击保存按钮。
But the worst is that the essential songs avowedly do not stand in the proper order.
但最糟糕的是，基本的歌曲公然没有站在正确的顺序。
The commands to migrate data have been interleaved in the generated commands in the proper order.
迁移数据的命令按适当的顺序穿插在生成的命令中。
However, there is no such error in the first HIS system because there it is performed in the proper order.
但是，第一个HIS系统中不会出现这种错误，因为它在第一个HIS系统中是按正确顺序执行的。
Once all the pieces had been found, they again worked together to assemble the story in the proper order.
找到所有的纸条后，学员们又一次合作，将每张纸条排列成故事原有的顺序。
The three shapes comprise the FIRST logo, and robots that arranged them in the proper order get more points.
这三个形状组成了FIRST的标志，而机器人把它们排放到一个恰当的顺序可以得到更高的分。
One's mind is not at odds or in conflict with itself and the minds have aligned themselves in the proper order.
一个人的头脑并不奇怪的，也并不它自身相冲突，它们根据适当的秩序调整它们自己。
The cylinders must fire in the proper order and at a precise instant, depending on engine speed, load and temperature conditions.
各缸的点火应该有合适的顺序和精确的时间，这取决于发动机的转速、负荷和温度。
If not, you may want to uninstall and re-install in the proper order to ensure your Web server knows how to handle acceptable Coldfusion files.
如果不能保证，也许您想卸载，并按正确的顺序重新安装这些配置文件，以确保Web服务器知道如何处理可接受的Coldfusion文件。
After constructing synonyms list, a service name composer component is employed to put these words together in the proper order to obtain all possible names of the service.
完成组建同义词清单之后，一个服务名称组合器(composer)组件将这些词按一个适当的顺序连接在一起，以此来获取服务所有可能的名称。
They had to put the poem in the proper order, but were only allowed to look at their own line from the poem - they had to read the line to the others and work together to put the poem in order.
在只允许看自己的词，把自己拿到的那一句读给别人听的情况下一起合作，将整首诗按正确的顺序排列出来。
The 5 families which contain the most species are Tricholomataceae, Polyporaceae, Agaricaceae, Russulaceae and Strophariaceae in proper order.
含种类最多的5个科依次为白蘑科、多孔菌科、蘑菇科、红菇科和球盖菇科。
However, our primary focus must continue to be a total commitment to protecting sporting integrity and the proper running of our competitions, in order to preserve the true spirit of our game.
然而，我们的首要目标必须始终是维护竞赛的公正以及维护竞赛的正常秩序，只有这样才能保留比赛的真正精神。
Incoming messages for receive nodes later in the process can then be correlated to the proper process execution based on the order ID that will be somewhere in that incoming message document.
根据输入消息文档中包含的订单id，过程中接收节点的输入消息稍后会关联到对应的过程实例上。
This way the web service can eliminate duplicates in case a message has been submitted multiple times and can also guarantee — if not ensured otherwise — the proper message order.
通过这种方式，Web服务在一条消息被重复提交多次的情况下能够避免重复处理，同时还能够保证消息之间正确的次序。
Next, ensure that the index has these columns in the proper sequence (according to the ORDER BY clause), so that a sort can be avoided.
接下来，确保索引中这些列有适当的顺序(按照ORDERby子句)，这样可以避免排序。
However, the next test might use different parameter values, forcing us to implement a proper algorithm in order to pass both tests, even if we didn't refactor as described next.
接着下一个测试必须使用不同的参数值，迫使我们实现正确的算法，以通过所有的测试，即使我们还没有开始下一个环节的重构。
In order to be able to replicate all of the planes fading away and also maintain proper perspective I used the Vanishing Point Filter to eyeball the plane our man is surfing on.
为了能够复制出所有的消失平面，也为了保持正确的透视关系，我使用了消失点滤镜来观察人物所骑乘的平面。
The request-processing time and the queue length are proper measures for the system administrator to monitor in order to make decisions about adding servers or shutting down superfluous servers.
请求处理时间和队列长度是一个很好的度量指标，系统管理员通过监控它们来决定是增加服务器，还是关掉多余的服务器。
In order to encourage a proper carnival atmosphere, local councils have been asked to relax the rules for people organizing street parties.
为了鼓励营造适当的狂欢气氛，地方议会已要求放宽人们举办街头派对的规则。
When the decimal position is obtained, digit values are retrieved and arranged in proper order to get the currency value.
当获得了小数点的位置后，各个数字值便会被检索并以适当的顺序排列，从而获取货币值。
The Oriental logic accepts the primordial void or chaos as the ultimate reality and, paradoxically, for this very reason, prefers organic social order with each element in its proper place.
东方的逻辑认为原始的虚空或混沌是终极现实，而相悖的，正因为这个重要的原因，偏爱于万物归其位的有组织的社会秩序。
Then, “Any email you send to the past appears in the proper chronological order in your recipient’s inbox.
然后你发往过去的邮件也会按时间顺序出现在收件人的收件箱里。
Moreover, according to this definition, fixing and evolving an enterprise in order for it to adhere to the proper architectural principles is ARCHITECTURE.
不过，根据该定义，为了使企业符合合适的架构原则，而对他尽心修补和改进即是架构。
In order to obtain the proper colors for this piece I used three adjustment layers and placed them on top of the image.
为了在画面上得到理想的颜色，我在图像顶端使用了三个调节图层。
In order to provide you with the proper perspective for IMS and how it is used, we will offer an introduction to the overall IMS network architecture.
为了让您恰当地理解ims以及其使用情况，我们将对IMS网络总体体系结构进行介绍。
In order to provide you with the proper perspective for IMS and how it is used, we will offer an introduction to the overall IMS network architecture.
为了让您恰当地理解ims以及其使用情况，我们将对IMS网络总体体系结构进行介绍。
应用推荐