In addition to the improvement of roads, these methods provided training in the operation of a mechanical workshop and bus and truck services.
除了改善道路之外，这些方法还提供了关于操作机械车间和公共汽车、卡车服务的培训。
The officer refused to let his men take part in the operation.
这军官拒绝让他的士兵参加这项军事行动。
He is too busy saving a dying patient in the operation room.
他正忙着抢救手术室里一个垂死的病人。
Was Pakistan involved in the operation?
巴方参加了这次行动？
Only the specified columns will be used in the operation.
操作中只会使用指定的列。
A fourth pirate was captured in the operation on Sunday.
第四名海盗在周日的行动中被抓捕归案。
The MEP defines the sequence of messages in the operation and their direction.
mep定义操作中的消息顺序及其方向。
(the ID columns of both data warehouse tables are populated from the values of the ID column in the operation.)
(两个数据仓库表的id列都从操作的id列的值填充)。
The DocumentRoot instance object is the first retrieved, and is the root node used in the operation logic in Listing 8.
所检索到的第一个对象是DocumentRoot实例对象，此对象在清单8中的操作逻辑中作为根节点使用。
All AdminTask commands can be executed in interactive mode, which walks the user through each step in the operation.
所有的AdminTask命令可以在交互的模式下执行，其引导用户通过操作的每一个步骤。
In the operation connection part of the mediation flow editor, connect the MyAction operation with operation1, as shown in Figure 19.
在中介流编辑器的operationconnection部分，连接MyAction操作和operation1，如图19所示。
The term plant and equipment is used to describe long-lived assets acquired for use in the operation of the business and not intended for resale to customers.
术语“厂房和设备”用来描述企业为经营使用而购买并不打算再出售给顾客的长期资产。
That is likely to be fairly difficult absent evidence from others in the firm that they were involved in the operation of the investment advisory business.
这会是一个很难对付的不在场证据，麦道夫公司里的其他人无法证明他俩也曾参与此案。
DII is a generic dynamic invocation model that always ends in an 'invoke' type of call passing in the operation name and the input parameters for that operation.
DII是一种通用的动态调用模型，所得到的“调用”类型是这样的：传入操作名称，并传入操作的输入参数。
When the dialog closes, a RequestMediationPatner reference with the operation mediate appears in the operation connections panel of the Mediation Flow Editor.
在对话框关闭后，MediationFlowEditor的Operationconnections面板中将出现一项带有mediate操作的RequestMediationPatner引用。
In orchestration, a central process takes control over the involved web services and coordinates the execution of different operations on the web services involved in the operation.
在业务流程，中央接管进程所涉及的Web服务的控制和协调不同的业务在操作中涉及的Web服务的执行。
The project would also include the training of personnel in the operation of the container and coal terminals, and computerized management information systems for container operations.
项目也包括人员培训，培训内容为集装箱和煤炭码头运营以及集装箱业务计算机化管理信息系统。
The application is able to process the results of the service call when the result handler (referenced in the operation attribute) is notified that the web service has finished execution.
当结果(result)处理器(在operation属性中被引用)被通知Web服务已经执行完毕后，应用程序能处理服务调用的结果。
Among the three LocalVariables in the operation model, we are particularly concerned with the one called result, since it will hold the value to be returned after the last statement of the operation.
在操作模型的3个LocalVariable中，我们主要关注称为result的LocalVariable，因为它将会保存执行完操作的最后一条语句之后返回的值。
The system has been in operation for six months.
这个系统已经运行六个月了。
He kept telling us about his operation, in the most graphic detail.
他不停地向我们绘声绘色地讲述他动手术的详细情况。
应用推荐