I love the way they're scattered around in the long grass beside the lake, looking as if they're just about to take to their wings.
我喜欢它们散落在湖边长草中的样子，看起来就像要展翅飞翔一样。
If you keep your home, your car or any valuable possession in excellent condition, you'll be saving money in the long run.
如果你把你的家、车或任何有价值的物品保养得很好，长远来看，这就是在省钱。
When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
当热得让人无法忍受时，他躲进果园里，仰面躺在清凉茂盛的草地上，在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
Organic fertilizers will have very positive results in the long term.
有机肥料从长远来看将产生非常积极的效果。
You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.
你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。
Sometimes expensive drugs or other treatments can be economical in the long run.
有时昂贵的药物或其他疗法从长远来看是省钱的。
我将参加跳远比赛。
I'll take part in the long jump tomorrow.
我明天将参加跳远比赛。
I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
我告诉自己，从长远来看，所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是，我是对的。
Companies are more likely to succeed in the long run if they compete on quality or performance than on price.
从长远来看，如果公司在质量或性能上比在价格上更具竞争力，就更有可能获得成功。
I'll be in the long jump and the high jump.
我将要参加跳远和跳高比赛。
Ten minutes spent in this way could save you quite a lot of time in the long run.
从长远来看，以这种方式花费的10分钟最终可以为你节省大量时间。
If children are taught to enjoy vegetables early in life, they will probably continue eating vegetables in the long term.
如果孩子从小就被教导要喜欢吃蔬菜，他们很可能会长期吃蔬菜。
A bestseller Willpower: Rediscovering Our Greatest Strength, suggests that willpower (意志力) is the ability to make decisions that are better for us in the long term, rather than in the short term.
《意志力：重新发现人类最伟大的力量》这本畅销书表明意志力是做决定的能力，从长远而非短期来看对我们更有益。
Bigger changes are possible in the long run.
长远来看，更大的变革是可能的。
Stars shine brightest in the long dark night of winter.
星光照耀得最亮的时候，是在黑暗的冬夜。
It will save you a whole lot of money in the long run.
从长期来看，这会节省你一大笔钱。
These are little things that make users happy in the long run.
这些都是可以让用户一直感到愉快的小细节。
He insists that in the long term, local news will work online.
他坚持认为，从长远角度看，网络是本地新闻的未来。
So in the long run, you'll be much happier with the results, too.
所以从长远来说，你也会对这个结果感到更加幸福。
If you put the effort in up front it'll pay off in the long run.
如果你前期付出了这样的努力，那么从长远来讲你会得到回报。
The more you do an action, the easier it becomes in the long run.
你重复的越多，以后做起来就越容易。
The more you do an action, the easier it becomes in the long run.
你重复的越多，以后做起来就越容易。
应用推荐