In the last class, we started talking about useful plant fibers.
上节课，我们开始讨论有用的植物纤维。
I attended a conference in Phuket [Thailand] last week and all the sellers and all the exports I'm talking with - they say there are not much buyers right now in the market.
我上个星期出席了泰国普吉岛的一个会议，和我交谈的所有的大米销售商和出口商都说，现在米市没有多少买家。
The last way stuff gets in, though nobody likes talking about it, is that people can be bribed.
虽然没人愿意谈论此种方法，但最后一种外物进入的方法就是贿赂内部人员。
So if you really like one girl, but the girl you were talking to last month tags you in photos from a recent trip, the new girl is likely to get upset and categorize you as a player.
所以，如果你真的喜欢一个女孩，但上个月一个跟你聊过的女孩却在你最近的旅行照片中发布了一些暧昧的信息，现在这个女孩子可能会觉得你是一个花花公子。
In the last days of the year, Farber injected his patient with an experimental drug, aminopterin, and within two weeks he was walking, talking and eating again.
在那年最后的日子里，法伯给他的病人注射了一种还处于试验阶段的药物氨基喋呤。不到两个星期，男孩又能走路、聊天和吃饭了。
As I suggested in talking about the example of math last time, it's not a silly view, even if it's not a view that we all take automatically.
就像我上次用数学举例一样，即便这不是一个我们都能接受的观点，这也不一定是个愚蠢的观点。
Others think Mr Karzai is just talking from the heart, and remains enraged by the blame heaped on him during last summer's election which he genuinely believes he won outright in the first round.
其它人则认为卡尔扎伊先生的言论是发自内心的，他对去年夏天大选堆积的对他的指责仍然很愤怒，他真诚地相信他在第一回合中胜出了。
If you're constantly talking about how you used to do things at your last job or when the old boss was in charge, people will wonder why you stick around.
如果你总说你以前是怎么工作的，或者上一任老板在的时候是怎样的，别人会想不通，你为什么一边抱怨，一边还赖着不走。
Knowing this and being able to clearly visualize it can help provide the motivation and energy we were talking about in the last tip.
了解这些并能清晰地把它想象出来会给我们带来我们在上一个建议中提到的实现目标所需要的动力和活力。
He was criticised for being drunk during the 2000 election campaign, and derided for talking about "expenditure" when he meant "revenue" in an address to parliament last month.
2000年竞选活动期间他因喝醉而受到指责，上个月议会汇报中也因将“收入”说成了“支出”而受到嘲笑。
HP has been aggressively talking up its OS, and as recently as Tuesday last week was encouraging other manufactures to use its system in embedded devices in the home.
HP曾经在谈及此平台的时候表现得雄心勃勃，而且在上上周二时还鼓励其他厂商在家庭嵌入式设备中使用其系统。
Talking to reporters in New Delhi after the Jaipur blasts last week Menon said.
上个星期斋浦尔发生爆炸以后梅农在新德里对记者说。
He's talking about proprietary trading desks, the majority of which have been closed down or spun off in the last two years.
他这里指的是自营交易部门，过去两年中，多数银行纷纷将该部门关闭或分拆。
And for the last lecture or so I've been talking about, in addition to the deprivation account, the additional things that contribute to the badness of death.
大概是上一次课，我一直在讲，除了剥夺解释外，其他导致死亡的坏处的事物。
Last night, my wife and I were sitting in the living room talking about many things.
昨晚，我和妻子坐在客厅，谈了许多事情。
The Tories lost ground in the polls after vowing fiscal austerity last autumn, and are now talking more about tax cuts than spending cuts.
去年秋天宣布财政紧缩的保守党在民意调查中丢失领地，而现在谈论更多的是减税，不是削减开支。
It's unclear whether Pierre was talking about affairs when he said in the statement he issued last week that "If I could, I would have changed some things in my past."
当皮埃尔在他上周发表的声明中说“如果有可能，我会改变过去生活中一些东西。”时，他是否会谈到自己的风流韵事，这并不清楚。
"Usually, when we talk about learning and memory, we're talking about conscious memory," says Morikawa, whose results were published last month in The Journal of Neuroscience.
“通常，在我们谈论学习和记忆的时候，我们指的是有意识的记忆”，Morikawa说，他的相关研究发表在上期的神经生物学期刊上。
I'm using the term mythology now the way we used it in the last lecture when we were talking about Kaufman's work.
我这里说的神话与上一节课中所指是同一个意思，就在我们讨论Kaufman的作品时。
They were talking about the film last night when I came in.
当我进去的时候他们正在谈论昨晚上的电影。
So in fact, the first thing we have to do, we have to clarify to the child what we are talking about, we spoke about the plasma last time and now we see the number of plasmas.
所以，我们首先要做的事情是，必须向孩子们说清楚我们在说什么， 我们上次讲课在说等离子体，现在我们看到几个等离子体。
We are talking about the piano and the pianist that were in the concert we attended last night.
我们在谈论我们昨天出席的那场音乐会上的钢琴和钢琴家。
Perhaps they are talking about Drogba, the most potent centre forward in the world, or Anelka, last season's Premiership top scorer.
也可能他们说的是世界上最强壮的中锋德罗巴，要么就是上赛季联赛的最佳射手阿内尔卡。
In fact, since this is the topic of your reading assignment for next time, let me spent these last minutes of class talking about it.
事实上，因为这是你们下节课阅读作业的主题，让我用这节课的最后几分钟讨论一下。
Last week in the elevator at work people were talking about how the building was 'going green'.
上周在单位的电梯里听到几个人在谈论如何让建筑物“变绿”。
In fact, since this is the topic of your reading assignment for next time, let me spend these last few minutes of class talking about it.
实际上，由于这是你们你们下次课的主题，我们就在这次课的最后几分钟讲讲它。
In the last 18 months, this is my sixth or seventh... All of you-judges, prosecutors, plaintiffs-look down at the table when talking to me.
在过去的18个月里，这是我第六次或者第七次…在场的所有人——法官们，检控官们，原告们——在和我交谈时都低着头看桌子。
In this break room, my coworkers, or colleagues, Diana and Van, are standing next to the water cooler talking about a show that was on television last night.
在这休息室里，我的同事，或同伴，戴安娜和凡站在水冷却器的旁边，谈论了昨晚的电视节目。
In this break room, my coworkers, or colleagues, Diana and Van, are standing next to the water cooler talking about a show that was on television last night.
在这休息室里，我的同事，或同伴，戴安娜和凡站在水冷却器的旁边，谈论了昨晚的电视节目。
应用推荐