Brand folded it in his handkerchief and placed it in the inside pocket of his jacket.
布兰德把它包在手绢里,放进了他夹克衫的内兜。
When you make new connections in the outside world, you make new connections in the inside world-in your brain.
当你在外部世界建立起新的联系的时候,你同时也在自己的内部世界,也就是在你的大脑中建立起新的联系。
The most important of all legal law, neither on the marble, also not on copper sheet, but citizens engraved in the inside of the heart.
⊙、一切法律中最重要的法律,既不是刻在大理石上,也不是刻在铜表上,而是铭刻在公民的内心里。
Once in the inside of the store, the grand bookshelf leads the route through the different areas.
一旦进入书店内部,那巨大的书架便引导人们通向不同区域。
Before I put on my coat I cut the cloth stars off my sleeves and put them in the inside pocket with my money.
我穿上衣之前,先把袖管上的星章割下来,放在里边口袋里,和我的钱放在一起。
The building looks spectacular from outside, and I am more curious to know its way-finding system in the inside.
整座建筑的外观气势非凡,我很想知道建筑内部的导视系统是怎样的。
Composite structure is left visible on purpose, without using plaster, paint or any cladding material in the inside and the outside.
混合结构被特意显露出来,而不使用石膏、涂料或者其他材质覆盖室内外表面。
RESULTS:There was no remarkable difference of NOS positive neurons in the inside septal nuclei of basal forebrain among each group(P >0.05).
结果:各组大鼠基底前脑内侧隔核NOS阳性神经元数目差异无显著性意义(P>0.05);
Reinforced structural elements were left exposed in the inside and all the infill materials like partition walls were clearly expressed by white paint.
内部的钢筋混凝土结构构件被暴露出来并且所有的填充材料(像隔墙)被白色油漆清晰地表示出来。
The essential oil , naringin, pigment, pectin and many kinds of activated ingredients in the inside and outside of the pomelo peel have good value for edible and medicinal purposes.
柚子的内外皮中含有香精油、柚皮甙、黄色素和果胶等多种活性成分,具有较高的食用和药用价值。
Following the Coase Theorem, the authors analyse the effects of share rights upon the distribution of finance capital and human capital in the inside of enterprise due to the transaction fee.
本文在科斯定理的引导下,分析了分享制产权安排由于交易费用的作用对财务资本与人力资本在企业内部配置的影响。
The hot design concept is introduced in the design of automotive lamp and the condensing mechanism, influencing factors and etc. which caused the fogging in the inside of automotive lamp are analyzed.
文中将热设计的概念引入到车灯设计中,对车灯内部结雾的凝结机理、影响因素等进行了分析。
The hot design concept is introduced in the design of automotive lamp and the condensing mechanism, influencing factors and etc. which caused the fogging in the inside of automotive lamp are analyzed.
文中将热设计的概念引入到车灯设计中,对车灯内部结雾的凝结机理、影响因素等进行了分析。
应用推荐