The ending exists in the imagination of every reader as well as the pilot.
结局存在于每个读者和飞行员的想象中。
不仅仅在想象力。
We experience reality in the imagination.
我们在想象中体会现实。
On the last stage of science, in the imagination.
科学到了最后阶段,便遇上了想象。
It's not in the imagination or a vision of the future.
这不是关于未来的想像和展望。
And, there is nothing that is not in the imagination.
然后,这里没有任何事不是你的想象。
It floats in the imagination and expect, is the people heart longing.
它漂浮在想象和期待之中,是人们心中孜孜不倦地追求。
Magical characters are likely to remain in the imagination for a lifetime.
种种奇幻人物角色很可能会一辈子留在我们的想象空间里。
In the reality of fear, is far smaller than in the imagination of the terrorist so terrible.
现实中的恐惧,远比不上想象中的恐怖那么可怕。
Love is always more beautiful in the imagination than the reality. so are the meeting and leave-taking.
爱情永远是想像比现实美丽,相逢如是,告别也如是。
Only some prays, prayed that the matter is not in the imagination such serious, prays my brother health!
唯有祈祷,祈祷事情不是想象中的那样严重,祈祷我的哥哥健康!
I'm going to do that at the end for this reason: that it has such a special place in the imagination of our culture.
但是现在我放到最后讲是因为:,它在提供我们文化的想象力方面地位如此特殊。
Memories open eyes one eye closed one eye to laugh it off, stay in the imagination of the nasty-nice book yesterday.
回忆睁一只眼闭一只眼的一笑而过,停留在想象昨日书本上的笑里藏刀。
The embassy quickly deleted the tweet and replaced it with "beyond index," but the fanciful description stuck in the imagination.
大使馆很快删除了这一条推文,并把标示改成“浓度破表”,但是那个搞怪的形容词仍然给人无限的想象。
The embassy quickly deleted the tweet and replaced it with "beyond index, " but the fanciful description stuck in the imagination.
大使馆很快删除了这一条推文,并把标示改成“浓度破表”,但是那个搞怪的形容词仍然给人无限的想象。
In the texts of the 20th-century new poetry of China, the cultural connotation contained in the imagination of death is profuse and profound.
在20世纪的中国新诗文本中,死亡想象所包含的文化内涵是丰富而深刻的。
Its elliptical latticework shell, which has earned it the nickname the Bird's Nest, has an intoxicating beauty that lingers in the imagination.
其椭圆形格子壳,获得了它的昵称该燕窝,有令人陶醉的美貌徘徊在想象的。
The premises from which we begin are not arbitrary ones, not dogmas, but real premises from which abstraction can only be made in the imagination.
作为我们的出发点的前提,并不是主观随意的产物,不是教条,而是现实的前提,也就是说,理论的抽象只有在具象的思维中才能得以完成。
The most direct move to the heart or the United states. Beauty, immediately in the imagination, permeated with a kind of inner joy and satisfaction.
最能直接打动心灵的还是美。美立刻在想象里渗透一种内在的欣喜和满足。
The lost homeland, sequestered in the imagination as a mythic, static realm, can be idealized or demonized, or become a space of projections and fantasies.
那失去的家园,隐藏在他们的想象里,成为了神秘、静止的国度,或理想化或妖魔化,或变为影射和幻想的地域。
If you involve all your senses - touching, feeling, smelling, hearing and seeing in the imagination process, you can remember greater details of the event.
如果你在想象过程中用上了所有的知觉——触觉、味觉、嗅觉、听觉和视觉,那么就能记住那件事物更多的细节。
Pressure in the imagination than a porcelain is rare, antique beauties stuff, is the product of capitalism to break, only secretly dry, be careful dry.
压力比想象中的大很多,古玩稀瓷器是才子佳人的玩意儿,是四旧要破的产物,只有偷偷干,小心干。
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee.
耶和华我们列祖·亚伯拉罕,以撒,以色列的神阿,求你使你的民常存这样的心思意念,坚定他们的心归向你。
Probably, I am an innocent girl, owning an innocent dream, in the imagination of my freedom the felling of the hover as if candy floss of sweet and the subtle fragrance of the mint.
或许,我是个天真的女孩,拥有一个天真的梦,在我自由的幻想中翱翔的感觉犹如棉花糖的甜蜜和薄荷的清香。
You have a good imagination in love and a fairly rich fantasy life. You also have the talent to discern which fantasies can realistically be played out and which are better left in the imagination.
在爱情中你有着很好的想象力并酷爱幻想,天生有着能区别哪些幻想是可以实现的而哪些又是最好维持在想象状态的辨别力。
It is one of the most original works of imagination in the language.
这是用这种语言创作的最具想像力的原创作品之一。
The boundary of an area of land is a line in people's imagination that separates it from other areas.
一块土地的边界是人们想象中的一条与其他地区分开的线。
They took on a life of their own and they inspired the medieval imagination, spurred on the age of discovery in the 15th and 16th centuries.
他们以自己的方式生活,激发了中世纪的想象力,刺激了15至16世纪的大发现时代。
They took on a life of their own and they inspired the medieval imagination, spurred on the age of discovery in the 15th and 16th centuries.
他们以自己的方式生活,激发了中世纪的想象力,刺激了15至16世纪的大发现时代。
应用推荐