Late at night, all immersed in the Hun Hun probable sleep in these days of turbulence also allowed me to quickly fall into a sleep.
夜深了,一切都沉浸在昏昏然的睡意中,这几天的颠簸也让我很快地掉入了梦乡。
Attila the Hun (played in the BBC's latest biopic by Rory McCann, pictured above) is best known for his furious savagery.
匈奴王阿提拉最为世人所知的是他那狂暴的野蛮行为(此人在英国广播公司最新的名人传记影片中由罗利·麦克恩扮演,见上图)。
A-ten-hun! You don't have to be in the Army or Marines to have good posture, but it helps.
你虽然没必要呆在陆军或海军去练好姿势,但这却很有用。
Hun Sen said that he has decided to head a delegation to participate in the China-ASEAN commemorative summit to be held in Nanning.
洪森说,我已决定率团赴南宁参加中国-东盟纪念峰会。
Two of Miss Park’s supporters in the assembly, Hong Sa-duk and Lee Sung-hun, have accused Mr Lee’s office of dirty tricks, saying they have been the targets of a smear campaign.
朴槿惠在任职于国民大会的两位支持者——Hong Sa-duk和LeeSung-hun——指责李明博办公室手段卑鄙,声称他们自己一直是被诽谤的目标。
By the Beidi and Xiongnu (Hun) people, these are mainly in a realistic vein, but manifest flight of the artists' imagination.
北狄人和匈奴人制作,图案也主要是写实风格。但也揉合了艺术家的想象力;
They often met in the central area under Hun Dun's rule and received his warm hospitality.
他们俩还常常在浑沌管辖的中央地区会面,受到浑沌的热情款待。
Based on the scheduling principle of Dahuofang reservoir, we set up an integrated flood regulation system in Hun basin.
建立了以大伙房水库为中心的浑河流域防洪调度系统。
This sculpture reflects the historical subject of the conquest of the Hun tribe in the Han dynasty and is the first monumental sculpture in China.
它反应的是汉代征伐匈奴的历史话题,是中国的第一个纪念碑式的雕刻。
Hunnan means the area in the south of Hun River, which will become an inland water of the city and divide it into two parts.
所谓大浑南地区,就是浑河以南。“一江春水向西流”的浑河将真正成为沈阳的一条内河,划分南北两个城区。
The main urban area locates in the north of Hun River, a major tributary of the Liao River.
主要市区位于柬埔寨北部的河,主要支流辽河。
Who in the books includes everybody from science fiction superman two hun dred centuries in the future all the way back to the first figures in history.
书中的人物可谓丰富多彩,不仅有科幻小说中描写的两万年后的超人,还可以追溯到人类历史的开端。
This is the most famous sculpture in front of Huo Qubing's tomb—Horse Stepping on a Hun Soldier.
这是霍去病墓前最著名的雕刻刻——“马踏匈奴”。
The teacher's education must always remember in heart, not small hun hun mixed together prank, fight!
老师的教育要时刻铭记于心,不和小混混混在一起胡闹、打架!
Finally, they thought of a clever way: they decided to bore seven holes on Hun Dun's head. In this way he would be the same as others.
终于,他们想出了一个聪明的办法:决定给浑沌的头凿出七窍,这样浑沌就可以和大家一样享受了。
Attila the Hun used large Molosser breeds in his campaigns.
王 阿提拉在他的征战中饲养大型牧羊犬。
Hun Sen told reporters at the summit that his "old friend" Mr Thaksin was welcome to seek asylum in Cambodia and to be his economic adviser.
洪森告诉峰会记者,欢迎他的“老朋友”他信先生向柬埔寨寻求庇护,并成为其经济顾问。
In recent years, remedy of main girder's downward deflection of OTC by pre-stress method has found wide spread application. This is also the common practice iu Wu Hun district.
用预应力法修理桥式起重机主梁下挠,近年来得到了广泛的应用,武汉地区应用亦较为普遍。
In addition to that, the publicity of her to- be-pictured film Hua Hun.
与此同时,就是对筹拍《画魂》的宣传。
Recently, many tombs of the Hun were found mainly in Inner Mongolia. Among those burial articles, the gold and silver wares take a great amount.
近年来,以内蒙古地区为中心,发现有许多匈奴墓葬,其随葬品中金银器占有相当大的比例。
Case is located in the scenic shore of Hun River, where a quiet space, people can revel in being fresh and natural.
本案座落于浑河岸边风景秀丽,在这里是一个宁静的空间,可以让人陶醉在清新自然之中。
In the Spring and Autumn and Warring states Periods more than 2000 years ago, the Hun nationality in north China often harassed the feudal states of the Zhou Dynasty to the south.
两千多年前的春秋战国时期,中国北方有个匈奴民族,经常侵扰南部周边的几个诸侯国。
Tradition has it that island-city was founded in A. D. 451 when a coast-dwelling people called the Venetti fled across the lagoon before advancing Hun barbarians. (C. Lucas: A Valentine for Venice)
人们公认这个岛上城市建立于公元451年,一群居住在沿海地区,被称为威尼斯人先于先进的匈牙利人穿过礁湖,逃到了这个岛上。
Tuge is not the descendants of Southern Hun, but the Tuge in Bingzhou was exactly integrated into Southern Hun.
屠各不是南匈奴后裔,但并州屠各的确融合到南 匈奴之中。
The roots of third molars of Hun in Jiangsu region were single or fused mainly(66%, 64% ) and more than 50% of the roots with severe bending.
上下颌第三磨牙均以单根或融合根多见(66%,64%),50%以上的牙根为重度弯曲;
The roots of third molars of Hun in Jiangsu region were single or fused mainly(66%, 64% ) and more than 50% of the roots with severe bending.
上下颌第三磨牙均以单根或融合根多见(66%,64%),50%以上的牙根为重度弯曲;
应用推荐