Everything will come right in the end.
一切到最后都会好起来的。
It will all sort itself out in the end.
问题最后都会自行解决。
They won in the end but it was a tight finish.
他们终于赢了，但比分十分接近。
We got him out in the end, but it was a close thing.
我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。
The patient was saved in the end with the nurse's help.
在护士的帮助下，病人终于得救了。
Even if it doesn't come true in the end, I won't be sorry.
即使最后没有实现，我也不会后悔。
It's hard work but if you hang on you'll succeed in the end.
这是件困难的工作，但如你坚持不渝，最后是能成功的。
With our help, the baby bird got back to its nest in the end.
在我们的帮助下，小鸟终于回到了它的巢。
All my hard work paid off in the end, and I finally passed the exam.
我的所有努力最终得到了回报，我终于通过了考试。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
他们在一起生活了一段时间，但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
So, in the end I decided to choose English which was my second favourite subject and I thought it would be more useful to me than studying anything else.
所以，最后我决定选择英语，这是我第二喜欢的科目，我认为它比学习其他任何东西更有用。
I'm sure you'll get there in the end.
我相信你最终会成功的。
Exercising regularly will pay dividends in the end.
经常运动最终会对身体大有好处的。
It won't be easy but we'll win through in the end.
这并不容易，但我们最终会获得成功。
It was her sheer persistence that wore them down in the end.
最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。
Trust in me—all shall go well in the end.
相信我——一切都会好起来的。
Good shall triumph over evil in the end.
善良最终会战胜邪恶。
Success belongs to hardworking students in the end.
成功最终会属于勤奋的学生。
Success belongs to the hard-working people in the end.
成功最终属于努力的人们。
It can help us overcome many difficulties as well as succeed in the end.
它可以帮助我们克服许多困难，并最终取得成功。
If we focus on one thing at a time and learn from failure, we can succeed in the end.
如果我们一次只专注于一件事，并从失败中吸取教训，最终我们就可以成功。
No matter how many difficulties we have, I believe all the problems can be solved in the end.
不管我们面临多少困难，我相信所有的问题最终都能解决。
"This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.
“这就像是《龟兔赛跑》，跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着，她虽然觉得很骄傲，但也感到自己收获了教训：跑得快、骄傲的人也许赢得起点，但安静、稳重的人最终会做得更多。
"This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.
“这就像是《龟兔赛跑》，跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着，她虽然觉得很骄傲，但也感到自己收获了教训：跑得快、骄傲的人也许赢得起点，但安静、稳重的人最终会做得更多。
应用推荐