As the rollers three different running, so that they have also taken place in the destiny of change.
由于罗拉三次不同的奔跑,使他们的命运也发生了改变。
In the second chapter the writer discusses the female independent consciousness and its value in The Destiny of Rebirth.
论文第二章讨论《再生缘》的女性自主意识及其意义与价值。
That of his makes personages natural in the destiny temple of the performance, unique single visual Angle, and enrich the plural language, settle solid foundation for the write of small potato.
他那让人物自然演出的命运观,独特的单一视角,以及丰富多元的语言,为小人物的塑造奠定坚实的基础。
In a word, should he be the sinister mute of destiny beside these two happy beings?
总之一句话,在这两个幸福的人身旁,他将是命运阴森的哑巴?
To ride, to hunt, to smoke like a Turk in the sunshine, there's the destiny of the white man.
骑马,打猎,像土耳其人一样在阳光下抽烟,这就是白人的命运。
The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运,每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
The destiny of the pest in the chestnut is not known before reaching the destination.
栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。
But in a grand irony, this patch holds the destiny of machines, for the future of machines is biology.
然而,具有极大讽刺意味的是,这片小草地掌握着机器的命运——因为机器的未来是生物。
If you blame yourself for these uncontrollable forces for your lack of success, you will be forever caught in a web of the past-never in charge of your destiny.
如果你因为这些不可控的力量而埋怨你自己缺乏成功,你将会永远被困在过去的网中,永远无法掌控自己的命运。
The excessive weight of this man in human destiny disturbed the balance.
那个人的过分的重量搅乱了人类命运的平衡。
Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them.
尽管实现梦想的途中有时会遇到障碍,要知道这是命运对你的挑战。
A unique, free spirit in charge of her own destiny... completely immune to the forces that attempt to confine her.
这是一个独特而自由的灵魂,掌管着自己的命运。那些束缚她的人或事对她全然无效。
This still leaves Iran’s destiny mainly in the hands of its internal disputants.
这使得伊朗的命运仍主要掌握在其内部争论者的手里。
With an eye toward the future, with resolve in our hearts, let us remember this history and answer our destiny and remake the world once again.
放眼未来,我们成竹在胸,让我们铭记这段历史,回应我们的命运,再次重塑这个世界。
But the destiny of era was often as same as the outstanding personages' destiny in that time.
但时代的命运往往就是那个时代中一些杰出人物的命运。
Libya's destiny is now rightfully in the hands of its people, having been hijacked by Gaddafi and his cronies for almost 42 years.
利比亚的命运在被卡扎菲及其亲信劫持了42年之后,现在完全由他的人民来掌握。
The study highlights the psychological importance of personal control of one's destiny in providing security.
研究强调个人掌控自我命运时,心理作用的重要性。
I do not know whether the bronze bust of Pushkin erected in the corner of Shanghai street would suffer from the destiny of destroy and pull down again.
上海街头的这尊普希金铜像还会不会再遭到破坏和摧毁的命运呢?
The Chinese and American people cherish deep friendship towards each other, and they fought side by side at defining moments in history when the future and the destiny of mankind were at stake.
中美两国人民相互怀有深厚的友好感情,曾经在决定人类前途命运的重大历史关头并肩战斗。
One of my favorite passages of James Allen is one he wrote in The Mastery of Destiny
在詹姆士艾伦的文章中,有一段我很喜欢,摘自“命运的主人”
But are they; in fact, our attempts at finding answers to questions about our origin and destiny, and discover our role in the big picture of creation?
但事实上,这些仪式会不会是人们在试图回答人类的起源和命运的问题,并且要在苍茫宇宙中寻找那份只属于自身的角色?
We must not only seize this moment, but raise our oars together and row in the same direction toward our common destination and destiny.
我们不仅要抓住时机,还要一同举起我们的船桨,为了我们共同的目标和命运朝同一个方向前进。
The contract has given him control over his own destiny. And in doing so, it also moves him in the direction we want him to go.
这份合约帮助他控制自己的行为,从更长远来看,有助于他掌控自己的命运,他也因此走上了我们所希望的方向。
That is why I prefer the dramatic life, consumed by inner fires and tortured by destiny, to the intellectual, caught up in abstractions which do not engage the essence of our subjectivity.
这就是为什么相对于那些沉湎于与生命无关的对抽象事物的理智,我更喜欢戏剧化的生活,渴望被内心的怒火耗尽,享受被命运无常所折磨。
He talked about the soul of the coffee house, doing good in the world, controlling your own destiny.
他总是谈论着咖啡屋的灵魂,谈论行善积德,谈论每个人如何控制自己的命运。
The remarkable coincidence of discovering things that Shared his name may have led him to a belief in destiny and the supernatural, which he quit physics to study after winning his Nobel.
所发现的事物与他有着同样的名字这一惊人巧合使他开始相信命运和超自然现象,他也在赢得诺贝尔奖后转而研究这个。
The destiny of the pest in chestnut is not known before reaching the destination.
栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。
The destiny of the pest in chestnut is not known before reaching the destination.
栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。
应用推荐