In the continue decades, advances in medical technology HAs did it possible for human to live longer than in the past.
在过去的几十年,先进的医疗技能已经使得大部分人比过去活的时间更长成了估计。
Wildfires have also been on the rise for decades, a trend that scientists expect to accelerate as temperatures continue to rise in coming decades.
森林大火次数几十年来不断增长,科学家们认为随着气温的不断升高,这将是未来十年一个趋势。
Not all founders can become great CEOs, but most of the great companies in our industry were run by a founder for a long period of time, often decades, and we believe that pattern will continue.
他们指出:“尽管并非所有的创始人都能成为杰出的CEO,但大多数科技界的杰出公司都在创始人的领导下运营了很长一段时间,往往长达数十年,而且我们相信这种模式还会持续下去。
And there is every reason to believe that IT pros will continue to be in demand in the coming decades, as technology continues to play a growing role in business and society.
各种证据显示在未来的十年里社会对IT人才仍然会保持大量的需求,因为科技在企业和社会里扮演的角色越来越重要。
"All indications are that sea ice will continue to decline over the next several decades," he said. "We are still looking at a seasonally ice-free Arctic in twenty to thirty years.
他说:“所有的迹象表明在接下来的几十年时间里冰川将继续减少,二三十年之后我们会在夏天看到一个没有冰川的北极。
Even though the rich world's economies continue to operate below capacity, in 2011 they are heading for what is likely to be their biggest collective budget squeeze in at least four decades.
即使富裕国家的经济继续以低负荷运转,这些国家到2011年也可以说正在迈向至少四十年里他们最大的集体预算紧缩。
The United States may be experiencing one of the coldest winters in decades, but things continue to heat up in the Southern Hemisphere.
美国人可能正经历着几十年来最冷的冬天,但是在南半球,气温却持续上升。
With global demand unlikely to wane in the foreseeable future and reserves elsewhere diminishing, oil will continue to keep the kingdom rich for decades to come.
在可预见的未来里,全球对石油的需求量不可能下降,而其他地区的石油储量会逐日减少,因此,在未来几十年里,石油出口将会继续让这个王国赚足钱。
So I have been very, very happy to support ARFF and I really am looking forward to continue working with them in the coming decades.
所以我很高兴能够支持ARFF,而且在未来也会继续和他们合作。
About 200 million people have migrated from rural to urban areas in the last three decades; this trend will continue.
在过去三十年里,大约有2亿农村人口进城务工;该趋势将会持续。
The first but maybe not the second of these drivers will continue in coming decades.
第一而不是第二这些驱动程序将继续在未来的几十年。
"All indications are that sea ice will continue to decline over the next several decades," he said. "we are still looking at a seasonally ice-free Arctic in twenty to thirty years."
他说:“所有的迹象表明在接下来的几十年时间里冰川将继续减少,二三十年之后我们会在夏天看到一个没有冰川的北极。”
But in recent decades, with psychological dynamics, Social Psychology, psychiatry and other disciplines continue to explore the science and practice, and gradually began to have new ideas.
但在最近几十年里,随着心理动力学、社会心理学会、精神医学等学学科的不断探索和实践,逐渐开始有了新的观念。
Ethnic conflicts and civil wars continue to plague many African countries especially in the last two decades.
种族冲突和内战继续困扰着许多非洲国家,特别是在过去的二十年里。
It will take decades for analog print and broadcast to decline, and TV will continue to be very profitable for many years, but in the long run, the Internet will win.
模拟印刷和广播还要过几十年才会衰退,电视在未来很多年里还是能赚很多钱,但长期来看互联网一定是赢家。
Birth rates in the U. S. fell 2% in 2008, the biggest drop in nearly four decades, and that trend is expected to continue.
2008年美国的婴儿出生率出现了最近40年中最大的降幅,下降了2%,而且这种趋势被认为仍将持续。
Living standards have soared during the twentieth century, and economists expect them to continue rising in the decades ahead.
人们的生活水平在20世纪飞速提高,经济学家预计在未来的几十年里,人们的生活水平还会进一步提高。
Living standards have soared during the twentieth century, and economists expect them to continue rising in the decades ahead.
人们的生活水平在20世纪飞速提高,经济学家预计在未来的几十年里,人们的生活水平还会进一步提高。
应用推荐