When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
说到表演，在计算机行业或任何其他相关行业，没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
Maybe a job in the computer industry.
有可能从事计算机行业。
AI'm not sure yet! Maybe a job in the computer industry.
我还不确定！有可能从事计算机行业。
Coopetition is especially common in the computer industry.
合作在电脑业中尤其普遍。
Helen: That's essential, especially in the computer industry.
海伦：那是必要的，尤其是在电脑业。
Virtualization is a current buzzword in the computer industry.
虚拟化目前是计算机界的一个热门词汇。
Meet Bill Gates, the most powerful man in the computer industry.
他就是电脑界最有权力的人—比尔·盖兹。
The new fast computer is now the benchmark in the computer industry.
这种新型快速计算机已经成为计算机工业的基准了。
And he hopes International computer will continue to be a leader in the computer industry.
他希望国际计算机公司在计算机行业里继续保持领先的地位。
Their marketing represents one of the most impressive in the computer industry that I've ever seen.
他们的市场营销是我所见过的在计算机领域最令人印象深刻的市场营销之一。
Which one of the following is a major source of information system services in the computer industry?
其中下列情形之一的，是一个重要的信息来源，系统服务，在计算机产业？
NOBODY else in the computer industry, or any other industry for that matter，could put on a show like Steve Jobs.
不论在计算机产业，抑或与此相关的其他行业，还曾有谁演绎如此精彩的表演？
NOBODY else in the computer industry, or any other industry for that matter, could put on a show like Steve Jobs.
在电脑业内，或者说在任何行业内，没人可以像史蒂夫·乔布斯那样在台上表演。
Tom Shi, who works in the computer industry and is an avid Internet user, says he would rather put his money in stocks.
汤姆石在电脑行业工作，而且经常上网。他说，他更愿意把他的钱投入到股市。
Also, by being tightly controlled and vertical, Apple has solved a major problem in the computer industry: customer support.
同样，即时被严格控制和垂直的，苹果还解决了电脑行业的一个大难题：用户支持。
Because of its low cost, high data-transfer rate, ease of use, and flexibility, USB has gained wide acceptance in the computer industry.
因为它的低成本、高数据传输率、使用容易和灵活性，USB在计算机行业里获得了广泛接受。
Hopefully, years of experience in the computer industry and cloud computing mean that mobile is not far behind in resolving these issues.
我们希望在计算机行业和云计算方面的多年经验有望解决移动设备的这些问题。
Malfunctioning hardware and software are much more common than many (especially those in the computer industry) would have us believe.
有故障的硬件和软件远比许多人（特别是电脑行业人士）让我们相信的要普遍得多。
If you are a technical person in the computer industry you will want to make sure that you put your resume up on the right job boards.
如果你是电脑产业技术人员，你想确保你的简历投对了地方。
Ellison has suffered no apparent repercussions from his behavior, and remains widely respected for his innovations in the computer industry.
埃里森并为因其行为受到明显的影响，并依然由于其在计算机行业的创新性而广受尊敬。
In the months to come, more big fish will seek to swallow smaller fry. That is because something deeper is going on in the computer industry.
在接下来的几个月内，因为计算机产业将会发生某些更深层次的动荡，业界内将会有更多的大鱼开始尝试吞吃那些濒死的小鱼。
Indeed, by the time I was 31 I was married and had two daughters, and I was working as a technical writer and web guy in the computer industry.
而事实上，我直到31岁才结婚，我有两个女儿，我是一个专业技术撰稿人，同时还在一家电脑公司上班。
Software firms may feel more at home working with partners in the computer industry: mobile operators are widely seen as lumbering giants, if not greedy predators.
在电脑产业中软件公司也许更倾向于在家与伙伴一同工作：移动运营商被普遍看作是笨拙的巨人，如果不是贪婪的食肉动物的话。
An economic advance in the computer industry shifts the production possibilities frontier outward, increasing the number of cars and computers the economy can produce.
计算机工业的经济提高使生产可能性边界向外移动，使经济能够生产的汽车和计算机的数量增加。
Due to its ability to think, memorize and with its amazing calculating speed, the computer is put to wide use in industry, agriculture, business, education and tourism.
计算机的思维能力、记忆能力和惊人的计算速度在工业、农业、商业、教育和旅游等领域得到了广泛的应用。
That was not obvious in the first decades of the computer industry, but it is becoming a concrete reality.
这在计算机产业开始的几十年里并不明显，但是它正在成为一个实实在在的现实。
In a recent Gallup poll, Americans say they are keenest on the computer industry, with the restaurant business and hard-working farmers not far behind.
在最近的一次盖洛普民意测验中，美国人说他们对计算机行业抱有最大热情，紧接着是酒店业和需要辛勤耕作的农业。
But in the computer design industry, it seems, this warning has gone unheeded.
但是在计算机设计业界中，这个警告似乎并没有受到重视。
But in the computer design industry, it seems, this warning has gone unheeded.
但是在计算机设计业界中，这个警告似乎并没有受到重视。
应用推荐