There were statistical significances in the comparison of all above indexes (P< 0.05).
以上所有指标差别均具有统计学意义(P<0.05)。
Results: No significant difference was shown in the comparison of the recent and forward curative effect (P>0.05).
结果:脾栓塞组与脾切除组的近期、远期疗效比较无显著性差异(P>0.05)。
In the comparison of the two languages, especially between their equivalents, a sense of semantic asymmetry often arises.
英语和汉语为两种不同语言,在两种语言比较中,尤其在他们的对应语之间,经常会出现一种语义不对称感。
There was no significant difference in the comparison of limitation of extension and flexion movements of the elbow(P>0.05).
各组肘关节屈伸受限的比较无显著性差异(P>0.05)。
This paper analyses rhetorical construction of Wangmeng's novels of stream of consciousness in the comparison of Virginia Woolf.
文章以伍尔夫为参照,分析王蒙意识流小说的修辞建构。
This study was to explore the role of the phonological loop, the visuospatial sketch pad in the comparison of the same base powers.
本研究针对于现今研究的空缺,探讨工作记忆系统中的语音环路和视空间模板在同底数幂比较大小运算中的参与作用。
In the comparison of the technique reform projects for water-turbine pump stations, the thesis USES the fuzzy optimum selecting theory.
在水轮泵站技术改造方案的比较中,本文采用模糊优选理论。
This thesis advocates that the study of the common core of Chinese vocabulary has to be done in the comparison of the Sino-Tibetan linguistic system, and centered with Han Chinese.
本文认为,汉语核心词应该放在汉藏语系比较中完成,而汉藏语系核心词的比较又必须以汉语为依托。
Results: The significant difference was found in the comparison of the longest time of apnea, AHI and the lowest oxygen saturation of blood in sleep before and after treatment (P<0.01).
结果:本组患者治疗前后最长呼吸暂停时间、呼吸暂停低通气指数(AHI)、睡眠时最低血氧饱和度比较均有显著性差异(P<0.01)。
Results: The significant difference was found in the comparison of the incidence rate of cardiac arrhythmia, average hospitalized days and cardiac functional grading between the two groups(P<0.05).
结果:两组患者心律失常发生率、平均住院日、心功能分级比较有显著性差异(P<0.05)。
Another aspect of social comparison in the counseling context relates to a technique known as normalizing.
在咨询的背景下社会比较的另一个方面涉及到一种被称为正常化的技巧。
The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison.
相比之下人类燃烧煤、石油等活动所释放的二氧化碳的量是少的。
The telecom industry in Australia is very small in comparison with the rest of the world.
澳大利亚电信业与世界其他地区电信业相比规模很小。
In comparison with the total number of earthquakes each year, the number of disastrous earthquakes is very small.
与每年的地震总数相比,灾难性地震的数量是非常少的。
I'm humbled by my experience, and regardless of how hard I try, my images pale in comparison to the canyon's majesty.
我的经验使我感到卑微,无论我多么努力尝试,与大峡谷的威严相比,我的想象是苍白的。
The meat of the herbivore is, in comparison, far more edible and smell wise.
相比之下,食草动物的肉更易食用,闻起来更美味。
"A comparison point is in the 1990s battles over encryption," said Kurt Opsahl, general counsel of the Electronic Frontier Foundation, a privacy watchdog group.
“可与之相比的就是20世纪90年代有关加密的争夺战,”库尔特·奥普萨尔说道,他是隐私监督组织电子前沿基金会的法律总顾问。
This is in comparison with a drop of just under 1% in the total yogurt and kefir market, according to natural and organic market research company SPINS.
相比之下,根据天然和有机市场研究公司 SPINS的数据显示,酸奶和克菲尔饮品市场的总销量下降了将近1%。
The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.
人们通常不重视嗅觉的原因是,虽然嗅觉对于动物很重要,但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。
As I increased the task size, the overhead associated with communication between machines diminished in comparison to the overhead of executing the entire task on a single machine.
随着任务量的增加,机器间通信的开销与在单个机器上执行全部任务的开销相比逐渐变得微不足道。
The excesses of Castro's apparatchiks during the cold war pale in comparison to the invidious exploits of the Boligarchs.
与这些精英们招人怨恨的业绩相比,卡斯特罗在冷战期间过分的改造不禁黯然失色。
The only procedure of evaluation that can possibly be valid is the comparison of alternative organization arrangements in terms of their objective results.
唯一可能有效的评判方式是从其客观结果的角度去比较不同的组织安排。
The results of the comparison are shown in the Compare View as a simple list of entries for each of the corresponding properties that have been found to be different.
比较的结果显示在比较视图中,将简单地列出发现有差异的每个对应属性的条目。
In the most telling comparison, 100% of volunteers noticed the movement of an elephant in the African bush. Only 72% noticed the movement of a minivan in a similar piece of bush.
在绝大部分的口述比较中,100%的志愿者察觉到了非洲灌木丛中大象的移动,但察觉到汽车移动的只有72%。
In comparison, the number of failed attempts by Microsoft to extend its influence out of the narrow confines of PC operating systems and office software are legion.
在这个对比中,微软试图从操作系统这个狭窄的领域走出来,却失败了很多次。
The results of the comparison are displayed, as shown in Figure 7.
就会显示对比的结果,见图7。
Note the use of XML entitities within the comparison, in order to escape the quotation characters.
请注意比较中XML实体的用法,这种用法的目的是为了转义引号字符。
What is the current risk of radiation-related health problems in Japan for those residing near the reactor in comparison to those in other parts of Japan?
与日本其它地方的人相比,居住在反应堆附近的人们在日本目前面临的与辐射相关的健康问题上有何风险?
In the context of a comparison, what is object identity versus object equivalence?
在对象比较中,对象一致和对象相等分别是指什么?
In the context of a comparison, what is object identity versus object equivalence?
在对象比较中,对象一致和对象相等分别是指什么?
应用推荐