In plain English, if someone is owed money by your company, he or she would be able to go after the company's assets, but not the personal assets of the company's owners.
说得明白点，如果你们公司欠别人的钱，他（她）可以寻求由你们的公司资产偿还，而不是由公司所有者的私人资产偿还。
If someone isn't publicly known to be a client of the company, revealing that fact in your blog could spell trouble.
如果某人并没有公开承认是一家公司的客户，你在博客上披露这件事就意味着麻烦。
It's an art when you're a small company and you put someone in a management position because you need the rest of the group to respect and want that person.
当公司规模尚小，你将某人置于管理岗位可谓是门艺术，因为你需要团队其他成员尊敬并接纳他。
All it can do is keep piling in the money and accumulating it and then someone will buy the whole company and then all of the shareholders will be bought out at a termination date.
他们吸进资金并不断积累，然后某人会买下整个公司，在终止日期前所有股东的股票都将被买下。
“We’re not opposed to a sale of the company, but we certainly are opposed to someone stealing the company, ” Doyle said in an Aug. 17 interview.
8月17日多伊尔在接受媒体采访时表示：“我们并不反对被别人收购，但是我们肯定反对收购方低估我们公司的价值。”
Of those who dated a co-worker in the last year, a third said it was someone with a more senior position in the company. Of those, 42 percent have dated their boss。
在去年与同事约会过的受访者中，三分之一的人称自己的约会对象在公司中的职位比自己高，其中有42%的人与自己的上司约会。
The objective aspect of Professional Embezzlement is that someone illegally possesses the properties of the company, enterprise or other unit, in large amount, taking advantage of ones duty.
职务侵占罪在客观方面表现为行为人利用职务上的便利，将公司、企业或者其他单位的财物非法占为已有，数额较大的行为。
See someone do something 70. See actors talk 72. Of course 73. In the United States the largest computer company 74. No one.
看见某人做某事70。看见演员讲话72。当然73。在美国最大的电脑公司74。没有人。
The competition in our company is intense. I won't let someone take my place because of child.
我们公司竞争很激烈。我可不想我的职位因为生孩子被别人替代了。
If still in doubt, run it past someone outside of the company who can offer a fresh, unbiased perspective.
如果你还有疑惑，那就与公司以外的人谈论这件事情，并从对方身上得到一个崭新的，中肯的建议。
Researchers at the Federal Reserve Bank of New York and MIT found that what matters more than anything else in a job application is whether the candidate knows someone at the company.
纽约联邦储备银行与麻省理工学院的研究人员发现，求职者是否在公司内部有人脉才是求职申请能否通过的关键。
We say "Excuse me" when we need to pass in front of someone, to leave a party or the dinner table or when we want to excuse ourselves from company or find ourselves late for an appointment and so on.
当我们要经过某人的面前、要离开宴会或餐桌，或者是当我们要离开同伴（或约会迟到等等）时，我们都要说声“对不起”。
Tellingly, the Daily Telegraph carries a near-identical report, suggesting that someone at Chelski may have been a little indiscreet in the company of Fleet Street's finest.
同时，每日电讯报也披露一则近似相同的消息，表明如果有一丝的不慎将会使舰队街的旗帜倒下。
If I want to send something to someone who works for my company - my bank, but in another office, perhaps in the other side of the city, then I put it in inter-office mail.
如果我想送一些东西给和我在同一家公司工作的人—在我所工作的银行，但在另一个办公室，也许在城市的另一边，然后我把它放进办公室间的邮件箱。
Of those who dated a co-worker in the last year, a third said it was someone with a more senior position in the company.
去年那些和同事约会的人们，三分之一的人说约会是和公司的上级。
Tom: Just the other day I noticed one of the workers in your company going through someone else's desk.
汤姆：几天前，我看到一个员工在翻投另一个人的办公桌。
Someone who is a freshman of a consulting company told me that if you have a good intern or part-time experience in a consulting company, it would be very helpful for you to hunt for the job.
这不仅仅是为了找工作，它对你的一生都是有意义的。一个刚进入一家咨询公司的人告诉我，如果你有很好的在咨询公司实习或兼职的工作经验，那对你找工作是十分有帮助的。
After all, social media can give an employer a better sense of whether someone will be a good fit, and also whether they're likely to get the company in trouble by Posting something offensive.
毕竟，社交媒体可以让雇主更好地知道这个人是不是适合这份工作，以及他们有没有可能会在网上发布一些有损公司的内容，从而让公司陷入麻烦。
Of those who dated a co-worker in the last year, a third said it was someone with a more senior position in the company. Of those, 42 percent have dated their boss.
在去年与同事约会过的受访者外，三分之一的人称本人的约会对象在公司外的职位比本人高，其外有42%的人与本人的上司约会。
If a U. s. fund or company did something similar, though, 'I suspect they would attract the attention of someone who didn't like it in Congress... depending on the technologies.
如果美国一家基金或企业做了类似的事情，我认为这将在国会引起某些不喜欢这一作法人士的关注，……但还是取决于什么技术。
Someone in Samsung China said that:"If we open out factory in January 2011, the expected mass production of our company is June 2012, rather than the end of 2012, as someone previously predicted."
三星电子中国公司有关人士说：“如果2011年1月开工，我们预计实现量产的最早时间是2012年6月，而并非此前预测的2012年底。”
Next door, in a big mansion, lived a man who was the President of a big company. He constantly worried about his money, convinced that someone might steal from him or rob him. His life was not free.
隔壁的大楼里，住了一位董事长，每天为钱苦恼，怕被偷、被抢，所以生活得很不自在。
Next door, in a big mansion, lived a man who was the President of a big company. He constantly worried about his money, convinced that someone might steal from him or rob him. His life was not free.
隔壁的大楼里，住了一位董事长，每天为钱苦恼，怕被偷、被抢，所以生活得很不自在。
应用推荐