I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
我不敢想像万一出现重大紧急情况会怎么样。
This rule has also been applied in the case of a purchase of used tyres and tubes.
这个规定也已经用于购买使用过的轮胎和内胎。
In the case of a major collection, there are probably more works on display than we could realistically view in weeks or even months.
在主要的收藏中，展出的作品可能比我们在几周甚至几个月内实际看到的还要多。
In the case of a program, the program manager.
就一个计划而论，计划经理。
In the case of a fault, the fault link is followed.
在发生错误的情况下，则进入错误链接。
This table is only created in the case of a rule set.
仅在使用规则集时创建此表。
However, in the case of a BIOS, it's not quite so clear-cut.
然而，在BIOS的情况下，情况却并不如此明显。
But what happens in the case of a power failure or system crash?
但是，如果出现系统电源故障或者崩溃，又会发生什么情况呢？
In the case of a tree, you cannot get each tree node as an object.
在树形结构中，您不能将每一个节点当做一个对象。
The factory then instantiates a ConfigGetter in the case of a match.
然后，在匹配的情况下，这个 factory实例化一个 ConfigGetter。
In the case of a lockup, you might not see any actual errors logged.
在lockup的情况下，您可能不会看到任何实际的错误日志。
It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.
比如说手语看上去会很奇怪或是异常。
In the case of a for loop, three additional data fields are generated.
对于for循环情况，会生成三个附加数据字段。
Or, in the case of a non-applicable method, it becomes a null operation.
或者，在不适用的方法的情况下，成为空操作。
Improved redundancy in the case of a failure in some RAID configurations.
通过RAID配置改善冗余以防备故障的情况。
In the case of a human task operation, this can be days, weeks, or longer.
在人工任务操作的情况下，这可能是数天、数周或更长时间。
In the case of a list, a name-value pair is added for each selected option.
如果是列表，单个名称-值对会针对每个选中项添加。
In the case of a table, you must do a projection operation to cull the data.
如果是在一个表中，那么您必须执行一次投影操作来过滤数据。
Unlike in the case of a database, however, a locally unique key will not do.
但和数据库不同的是，本地的唯一键还不行。
Listing 12 shows how to add square brackets in the case of a single item list.
清单12显示了只有一个条目时如何添加方括号。
In the case of a commit, the participants acknowledge that they have committed.
在提交的情况中，参与者都会知道它们已经提交。
In the case of a query, a single object or a collection of objects is returned.
在执行查询的情况下，返回单个对象或一个对象集。
In the case of a planet, the hole is carved out by an asteroid or comet impact.
对于行星，这个洞就是由小行星或彗星碰撞打开的。
In the case of a select query, objects representing ResultSets will be returned.
在选择查询的情况下，将返回描述结果集的对象。
Peels help keep the fruit safe, as does boiling in the case of a cup of local tea.
果皮有助于保护水果，就像沸腾的水对于当地的茶一样。
In the case of a JMS-based service, one queue can be reused for multiple operations.
对于基于JMS的服务，可以对多个操作重复使用一个队列。
In the case of a comma where multiple attributes are present, the list is comma separated.
在存在多个属性的情况下，属性列表中的属性之间用逗号分隔。
In the case of a browser client, the browser sends the request and waits for the response.
对于浏览器客户端，浏览器发送请求并等待响应。
The struggle for existence, in the case of a newspaper, has been a struggle for ciuculation.
就一份报纸而言，为生存而战一直以来就是争夺发行量。
And in the case of a star like the sun, it could do so all the way out to the orbit of Saturn.
如果有像太阳那样的一颗恒星，这完全可以在土星的轨道上行得通。
应用推荐