I want a chorus in the answer here.
我希望你们齐声回答。
Can I fill in the answer sheet with pen?
我是否可以用钢笔答题？
Not only astronomers will be interested in the answer.
不仅仅只有天文学家们对这个答案很感兴趣。
In the ANSWER section, you can see that there are 251 seconds until the entry expires.
在ANSWER部分，您可以看到，在条目失效之前还有251秒钟。
In the answer lie not just billions of dollars, but the way we experience the world around us.
答案不仅取决于金钱的多少，还取决于我们感受周围世界的方式。
In the answer to this whodunit, there lies a much bigger story about how our world works today.
这个惊悚事件的答案涉及了我们当今世界如何运作的这种更为宏观的问题。
It's better, however, to ask a question you care about, for there will be more energy in the answer.
不过，最好问一个你关心的问题，因为这样答案里会更有能量。
In the answer to this seemingly mundane question may lie an important truth about our behaviour in groups.
对这些看似平淡无奇的问题的回答，可能揭示一个人们在团队中行为的重要真理。
This set of properties is often associated with an item class, as we discussed in the answer to the previous question.
正如在回答前面的问题时所讨论的那样，这组属性通常与一个项目类相关联。
Even if you perfectly remember what an elephant is, you will often fail to enumerate one of its features mentioned in the answer.
即使你很清楚什么是大象，你可能会经常漏掉答案里的一两个特征。
With many groups predicting that human immortality is just around the corner, you could say we all have a vested interest in the answer.
由于许多团体预测，人类不休指日可待，你可以说我们都有一个既定的答案。
So there may be value in expanding the classification of services beyond business services as seen in the examples in the answer to Question 24.
因此，正如你能在第24问的回答中能够见到的，扩展服务的分类使其包含除了业务服务之外的其他类别是有价值的。
But somehow maybe if you suspect that polar coordinates will be involved somehow in the answer then maybe it makes sense to choose different paths.
但是你可能推测，如果结果中包含极坐标，那么选择不同的路径都行得通。
The answer had come to him in a flash.
他一下子就有了答案。
The answer was staring us in the face.
答案明摆在我们面前。
He looked at me in confusion and did not answer the question.
他困窘地看着我，没有回答问题。
He was given the chance to answer back in a radio interview.
在一次广播访谈中他得到了辩白的机会。
He has been served with a subpoena to answer the charges in court.
他被送达了一张出庭应诉的传票。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
作为对她不会完成赛程的推测的回应，她大胆地宣布了她获胜的意图。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
格温向前扬起下巴，鼻孔朝天，懒得答复那个老师。
She had a brainstorm in the exam and didn't answer a single question.
她考试时脑子里突然一片混乱，一个题也没答。
I began to feel I was really homing in on the answer.
我开始觉得我快找到答案了。
Without waiting for an answer, he turned and went in through the door.
他没有等候应答，转身进了门。
I knocked loudly in the vain hope that someone might answer.
我敲门敲得很响，希望有人应声，却是徒然。
Explaining the difference between each is beyond the scope of this handout and unnecessary to know in order to answer the questions.
解释两者之间的区别超出了本讲义的范围，而为了回答问题，是没有必要知道它们之间的区别的。
The answer lies in two associated differences among the species, in their digestive systems and body sizes.
答案在于两个相关的物种之间的差异，它们的消化系统和体型。
The answer may lie in the womb.
答案可能就在子宫里。
"The whole piece of Yahoo," Jack Ma said in answer to a question from the audience about what part of Yahoo he was interested in.
在回答听众关于他对雅虎哪一部分感兴趣的问题时，马云说到：“整个雅虎”。
"The whole piece of Yahoo," Jack Ma said in answer to a question from the audience about what part of Yahoo he was interested in.
在回答听众关于他对雅虎哪一部分感兴趣的问题时，马云说到：“整个雅虎”。
应用推荐