In the 2010 Vancouver Olympics, she again earned gold, this time in the 1500 meter race.
在2010年温哥华冬奥会上，她再次摘得金牌，这次是在1500米的比赛中。
I even got the 4th place in the 1500-meter race in my school sports meeting, which was a very glorious memory.
我甚至得到了第四的位置，在1500米比赛中我校运动会，这是一个非常美好的回忆。
In the 1500's they started meeting in secret, because they were concerned about the church's inaccurate teachings.
1500年，他们召开了一个秘密的会议，因为他们担心教会发现的方向会越来越离他们的宗旨相背离。
One of them, Paulo Lokoro, who will compete in the 1500 metres has one dream in particular: to meet Jamaican sprint star Usain Bolt.
其中有位名叫保罗·洛科罗的1500米长跑选手还有一个特别的梦想：见一见牙买加短跑健将尤赛恩·博尔特。
In the 1500's they started meeting in secret, because they were concerned about the church's inaccurate teachings. They were dedicated to scientific truth.
1500年，他们召开了一个秘密的会议，因为他们担心教会发现的方向会越来越离他们的宗旨相背离。
The building was extended in 1500.
该建筑于1500年扩建。
The Phoenicians, in about 1500 BC, developed an entirely new approach to writing.
腓尼基人在公元前1500年左右发展了一种全新的书写方法。
He moved to Florence, another city in Italy, in 1500, where he painted the famous Mona Lisa in 1503.
1500年，他搬到了意大利的另一个城市佛罗伦萨，1503年，他在那里画了著名的蒙娜丽莎。
Chinese skaters in the women's 500 meters, 3000 meter relay and men's 1500 meters all failed to take home the gold.
中国滑冰选手在女子500米、3000米接力和男子1500米的比赛中均未能夺金。
In 1500 Europe's future imperial powers controlled 10% of the world's territories and generated just over 40% of its wealth.
在1500年，欧洲未来的帝国主义列强控制了世界上10%的领土，创造了高于世界40%的财富。
Thermometers and rain gauges have been used in Europe since 1500, and many of the records are now easily available on the Internet.
自1500年，欧洲人就开始使用温度计和降水量测量仪，如今在网上也很容易找到这些测量记录。
The most common example of this restriction can be seen in WML that's used for WAP pages, where each deck of pages should not exceed approximately 1500 bytes.
有个最常见的例子可以说明这一限制，即，wap页面中使用的WML。在WML中，每一张页面都不能超过约1500字节。
The Model Precinct program invests most of its funds in training: Each officer must complete a 1500-hour course.
模范警区计划的大部分资金主要投入于培训工作：每位警官必须完成1500小时的课程。
Freud wrote next to nothing about deception; even the 1500-page Encyclopedia of Psychology, published in 1984, mentions lies only in a brief entry on detecting them.
弗洛伊德对于说谎所言甚少，甚至在1984年出版的长达1500页的心理学百科全书里，仅有寥寥数语提到说谎。
At the 6000 user point, 1500 users were active in each partition.
在6000个用户时，每个分区上有1500个活动用户。
The processor utilization at 1000 active users was 20 percent, and at 1500 active users, the processor utilization was 32 percent, as shown in figure 7.
拥有 1000 个活动用户时的处理器利用率为 20%，而拥有 1500 个活动用户时的处理器利用率为 32%，如图 7 所示。
In the second and more crowded Italian room (1500-1600), we stood so close together that my hand suddenly touched hers.
后来在第二个意大利展室时(1500- 1600)，人群更拥挤了。我们一度挨得很近，我的手都触摸到她的手了。
Ok, so in number of things came about in the years between about 1400 and 1500, few decades thereafter, which completely changed this intellectual landscape.
所以在1400年到1500年之间，以及之后的几十年里，所产生的想法彻底改变了这种精神世界。
The information they worked with came from a variety of sources. Thermometers and rain gauges have been used in Europe since 1500, and many of the records are now easily available on the Internet.
他们搜集的信息来源广泛，温度计和雨量测量计早在1500年就为欧洲人所使用，许多记载都能轻易地从网上获取。
In total, only two reactors were put into operation: RBMK-1000 at the Smolensk NPP (1990) and RBMK-1500 at the Ignalina NPP (1987). The latter is fully decommissioned now.
总计只有两个核反应堆在运营：斯摩棱斯克核电站的RBMK- 1000反应堆(1990)和依格纳·利纳核电站的RBMK - 1500反应堆(1987)，后者现在已经完全退役了。
Born in 1991, she is the youngest member of the Chinese women's 1500 meters short track speed skating team.
周洋生于1991年，她是中国女子1500米短道速滑队里面年纪最小的一个。
The liver is the largest gland in the body (approximately 1500 grams) and is located in the right upper quadrant of the abdomen.
肝脏是人体最大的腺体(重约1500克)，它位于右上腹部。
After the Colorado river flooded in 1905, it took 1500 workers and half a million tons of rock to put the river back on course.
1905年科罗拉多河泛滥后，1500名工作者用了50万吨石头才把它归位。
The history of the English language began over 1500 years ago in the north of Europe.
英语的历史从1500多年前的北欧开始。
Although the objects in "France 1500" are certainly beautiful, overall the show seems confused and ill thought out.
“法兰西一五零零”展中的器物固然美妙，但是总的说来，这次展出看来混乱而草率。
Bitch is a word with solidly Germanic origins that would have carried it into the earliest forms of Old English that arrived more than 1500 years ago in Britain with the Anglo-Saxon invaders.
Bitch一词与日耳曼语有着很深的渊源。盎格鲁-撒克逊的几支部落在1500多年前入侵英伦列岛，这些日耳曼入侵者们大概也将这个单词引入了正处于雏形阶段的古英语。
After user foo logs in to AIX, run the ulimit command to verify that his file descriptor limit is set to 1500.
在用户foo登录到AIX中之后，运行ulimit命令，以验证他的文件描述符限制是否设置为1500。
After user foo logs in to AIX, run the ulimit command to verify that his file descriptor limit is set to 1500.
在用户foo登录到AIX中之后，运行ulimit命令，以验证他的文件描述符限制是否设置为1500。
应用推荐