We're very focused on nuclear power in that context as a component of the mix.
我们非常重视核能，我们将其视为能源组合中的一员。
If this method is defined, it will be used when the object is called in that context.
如果定义了此方法，则在该上下文中调用对象时将使用此方法。
It's in that context that the remarks he's making about Keats have to be understood.
我们只有在这种情况下，才能够理解他对于济慈的评论。
Its focus is on the subject system or enterprise you need to establish in that context.
其焦点是需要在该环境内建立的主题系统或企业。
All of the following scripting commands will work in that context until the user logs out.
所有的下述脚本命令将会运行直至用户登出。
Yet at 30, I had never experienced "just knowing" in that context.
然而现在30岁的我仍然还从来没有经历过这种“我就是知道”的感觉。
A lot of people can't focus in that context, though I think we've managed to train ourselves to do it.
许多人在这上面无法集中精力，尽管我想我们已经被训练得适应这一点了。
This paper says nothing about the number of lives we "would save" now, and citing it in that context is bizarre.
这份报告没有提到我们现在“原本可以”救治的人数，在文中引用这份报告令人不解。
The region has its own internal balance of powers, and in that context, many states welcome an American presence in the region.
这个地区有着自己的内部权力平衡，在此背景下，许多国家都欢迎美国的存在。
Latin words of course usually originated back in Roman antiquity and in that context a client was a plebeian under the patronage of a patrician.
当然，拉丁词一般可以回溯到古典罗马时期，在当时的语境中，client是指得到贵族资助的庶民。
Once the organization has selected an appropriate customer interaction for collecting feedback, it must develop a tool that works in that context.
组织一旦选择了一个适宜的收集反馈信息的顾客交流方式，组织必须为此开发出工具。
Although it was originally discovered in the context of hemiplegia by Babinski and is most frequently used in that context, the word has a broader meaning.
尽管该词最初是巴宾斯基在半身不遂的背景下发现的，而且用于那个背景的情况也最频繁，它有更为宽泛的含义。
A devoted audiophile might quibble with the nano's audio output compared to a higher-end component, but most iPod nano owners will be using the device on the go, and in that context, it sounds great.
一个音频发烧友也许会拿nano的音频输出和高端的配件相比来挑刺，不过大多数iPod nano的所有者都只是在路上用它听听音乐而已，在这种情况下，它的音质很不错了。
In that context, Western intervention is easier to understand.
在那种背景下，西方国家的干预就容易理解多了。
In that context, why are we allowing a whole new category of buyers into our market?
在这样的情况下，为什么我们还要允许外来的买家进入房市呢？
In that context, a weaker dollar is precisely what a lopsided, US-centric world needs.
在这个意义上来讲，弱势美元正是一个失衡的、以美国为中心的世界所需要的东西。
In that context, he says, the BTC pipeline has to be looked upon as a major achievement.
在这样的情况下，他说，BTC输油管道必须被看作是一项伟大的创举。
In that context, anyone interested in copyright should be interested in what we're doing with W3C.
在这个背景下，任何对版权有兴趣的人，也应该对我们与W3C所做的这件事感兴趣。
In that context, improving health care and education for children becomes a difficult task to solve.
在这个环境下，提高医疗保健和儿童教育是一个艰巨任务。
In that context, today we are going to talk about a film-maker who began making very unique films in the late 1920s.
在这种背景下，今天我们要谈论的是一位电影制作人，他在20世纪20年代末开创了独具一格的电影。
In that context, you can see why you sometimes have to withdraw support from the person - but even there, it's problematic.
在这种情况下，你就能理解为什么自己有时会对某个你一直支持的人抽身而退——但尽管这样，仍然是有问题的。
In that context, you can see why you sometimes have to withdraw support from the person - but even there, it's problematic.
在这种情况下，你就能理解为什么自己有时会对某个你一直支持的人抽身而退——但尽管这样，仍然是有问题的。
应用推荐