New business brings new requires. Digital color developing and enlarging system is brought forward in that background.
新的事物带来新的需求，数字彩扩系统就是在这样的背景下提出的。
In that background, through perusing related materials, based on the analysis of investigation on medium and low income families, a series of housing problems in Changsha City have been discussed.
在这种背景下，本文通过阅读相关资料和文献，在对长沙市中低收入家庭住房调查统计分析的基础上，探讨了现阶段长沙市住房政策中的一系列问题。
In the background was that eternal hum.
背景里是那没完没了的哼哼声。
Much of that time, for some of them, is spent taking photographs not even of the painting but of themselves with the painting in the background.
对他们中的一些人来说，他们大部分时间甚至都不是用来给画作拍照，而是以画作为背景给自己拍照。
The background to this is that from the 1960s into the early 2000s, measures of average wellbeing went up in the US.
这个的背景是从20世纪60年代到21世纪初，美国的平均健康指数上升了。
Another reason is that it helps pupils to understand the culture and background of the society they live in.
另一个原因是它帮助学生了解他们所生活的社会的文化和背景。
The thing to understand about the Muslim community in comparison to other communities is that we don't have students that fit one specific background.
需要了解的是，穆斯林社会与其他社会相比，我们没有符合特定背景的学生。
About the time that schools and others quite reasonably became interested in seeing to it that all children, whatever their background, were fairly treated, intelligence testing became unpopular.
大约在学校和其他机构开始很有兴趣确保所有的孩子，无论他们的背景如何，都能得到公平对待的时候，智力测试就变得不受欢迎了。
What's that in the background?
背景中的是什么？
Since the effects were small, this may suggest that our creative thinking does not differ that much in response to total silence and 85 decibels of background noise.
由于影响很小，这也许就表明我们的创造性思维在完全寂静和有85分贝背景音中的区别并不那么大。
The opacity can depend on the distance to the camera, meaning that the images in the background can be a little transparent to give the feeling of depth.
不透明度可以根据离摄像机的远近来确定，也就说，背景中的图形要更加不透明一些，给人以纵深感。
That background in the Mona Lisa is the same damn river he tried to divert.
丽莎的背景就是达芬奇试图转变流向的阿诺河。
Novick informs Palmer that he has checked into Jack's background and found many gaps in his history that are classified.
诺维克告知帕默，他查看了杰克的背景，发现他的履历中有些空白之处，而且是涉及机密的。
Lin was so fascinated by the characters in the game that he wanted more background.
林佳吉对于游戏中的人物十分着迷，因此他渴望了解更多的背景知识。
Vieira's voice-over does not acknowledge the blurred figure that appears in the background shortly before the three final shots, and makes no mention of Christopher Owens's presence.
维埃拉的画外音并未提及第三枪之前在影片背景中出现的模糊身影是谁，也未提到克里斯托弗•马克在场。
Lester: Does she have a background in that sort of thing?
莱司特：她有那方面的背景吗？
As for the white board equations in the background that have become a staple of each weekly episode, Saltzberg provided classic diagrams and equations describing magnetic monopoles.
至于背景中白色写字板上的那些公式，已经成为每周新的一集的主要部分，Saltzberg提供了描述磁单极子的经典图像和方程。
In the background it can be seen that there are boxes marked Thacker.
在背景中可以看出，纸盒上有Thacker的标志。
It helps, of course, that Grieselhuber has a background in engineering.
当然Grieselhuber的工程师背景对他很有帮助。
It was over lunch at the gleaming Lake Palace Hotel, occupying an island in the background, that they confirmed their intention to wed. Photograph by Steve McCurry.
图中背景里是占据着一个岛屿、闪闪发光的湖上皇宫饭店，他们之前在这儿共进午餐时确认了结婚的打算。
Keep in mind that background images only show in the available "doorway" of the element to which they're applied (content area + padding).
在头脑中，始终要有这样的认识：背景图像只是显示一个可供内容填充的有效空间(即内容区域和padding，称为doorway)。
But it is often a task that is overlooked — seen as trivial, something that occurs only in the background.
但是，这个任务常常被忽视，被当作只在后台发生的微不足道的事情。
More information becomes available, it is entered into the program, the calculations are modified, and the process continues (in that thread in the background).
更多信息出现了，它被输入程序，计算被修改，进程继续(因为那个线程是在后台)。
If you sense people in the background, pretend that you don't notice and sometimes they will go away.
如果你感觉到有人在你身边，你也假装没有留意他们，他们常常会自己走开。
What about using that background and talent in a different field, say as an admissions counselor for a nearby college or university?
将你的资历和才能用在别的行业会怎么样呢？比如说去当附近一所大学或学院的招生顾问。
With that in the background of every conversation, patientsfrequently find it a relief to talk to someone like Roessel, who shares their perspective on the world.
因为每次谈话时都牢记这点，病人常常觉得和罗塞尔这种跟他们有共同世界观的人谈话是种很轻松的事。
Many service that update location in the background instead tend to ping towers to see if you've moved periodically.
很多后台运行的服务更新位置反而倾向于向发射塔发送脉冲以确认你是否定期的移动。
Many service that update location in the background instead tend to ping towers to see if you've moved periodically.
很多后台运行的服务更新位置反而倾向于向发射塔发送脉冲以确认你是否定期的移动。
应用推荐