They are small enough to easily slip inside your house, live in colonies that number in the tens of thousands to the hundreds of thousands, and reproduce quickly.
它们很小，可以轻易地溜进你的房子里，成群地生活，数量从几万到几十万，迅速繁殖。
It leads to even worse policies in the cities of Asia, Africa, and South America, to slum-clearance projects in which the futures of tens or hundreds of thousands of people are recklessly erased.
在亚洲，非洲和南美，一些城市政策则更是恶劣，清理棚户区的项目，让成百上千，甚至成千上万人们的未来被无情的清除。
However, projects in which with tens — or maybe even hundreds — of versions are worked on in parallel must adopt less than optimal processes because of tool deficiencies.
然而，十分之一——或也许是百分之一——的并行工作的项目版本必须采用非最佳的过程，因为工具的缺乏。
Please give me five hundre yuan in hundreds and one hundred in tens.
请给我五百元一百元面额的，一百元十元面额的。
Operating from remote fishing communities in northeastern and central Somalia, pirates have earned tens - perhaps even hundreds - of millions of dollars in ransom.
海盗在索马里偏远的东北部和中部的渔村活动，已经获取了数千万、乃至数亿美元的赎金。
The worst nuclear power accident in history took place in Chernobyl in 1986 when a reactor there exploded, killing tens of people instantly and exposing hundreds of thousands more to radiation.
历史上最严重的核电站事故发生在 1986 年的切尔诺贝利，一个反应堆发生了爆炸，当场炸死几十人，更有上万人受到辐射影响。
There are probably tens or hundreds of billions of lines of COBOL code in use today, much of it originally written in the 1970s and 1980s.
目前可能有数百亿或数千亿行的COBOL代码在使用，其中很多最初都是在20世纪70年代和80年代编写的。
With vessels numbering in the hundreds and crewmen in the tens of thousands, Zheng took to the seas nearly a century before the European age of exploration began in earnest.
在欧洲人开始认真展开海洋探险之前将近一个世纪，郑和就已经率领着数以百计的船只与数以万计的船员航向大海。
The stakes are enormous: An increase measured in tens of centimeters could wreak havoc for hundreds of millions of people living in low-lying deltas and island nations around the world.
这导致的后果将触目惊心：海平面升高几十厘米就足以威胁居住在地势较低的三角洲及岛国地区的亿万人民的生存。
Half of it in hundreds, the rest in tens and fifties. Large bills are convenient to carry and count, and small ones don't seem to go easily.
半是百元，剩下的是十元的和五十的，大票子数起来和携带起来都方便，小票不是那么方便。
The composite pipeline is characterized in that a metal framework containing tens or hundreds or thousands of through holes is arranged in the plastic pipeline.
包括塑料管道，其特征是塑料管道内有含数十个或数百个或数千个通孔的金属骨架。
However, the output power of semiconductor lasers is too small, which is about in the tens to hundreds of milli-watts magnitude, so in some practical applications, it is a big problem.
但是半导体激光器输出功率较小，在几十到几百豪瓦量级，在一些实际应用中受到一定的限制。
However, the output power of semiconductor lasers is too small, which is about in the tens to hundreds of milli-watts magnitude, so in some practical applications, it is a big problem.
但是半导体激光器输出功率较小，在几十到几百豪瓦量级，在一些实际应用中受到一定的限制。
应用推荐