As things stand, the feed-in tariff for solar goes down by 5% every year.
按照目前情况，太阳能光伏上网电价每年将下降5%。
The lower the price of a module, the more attractive a feed-in tariff looks.
电池组件的价格越低，上网电价就越具吸引力。
Article 26 For goods imported in tariff rate quotas, they shall be taxable at inquota duty rates;
第二十六条属于关税配额内进口的货物，按照配额内税率缴纳关税；
The reduction in tariff barriers has greatly increased the competitiveness of Chinese merchandise.
关税壁垒的减少使中国商品的竞争力大增。
The increase was thanks to subsidies including a price premium for solar-powered electricity called a feed-in tariff.
增长来源于津贴补助，其中包括太阳能电力的价格溢价，也叫回购电价。
So why do the same people support a feed-in tariff scheme under which we pay 41p per kilowatt hour for rooftop solar electricity?
如果这样的话，为什么还有人要去支持上网电价补偿计划？我们要花41便士一度电的价格买屋顶上太阳能板发的电？
France announced a moratorium on its feed-in tariff last December, and Italy and Germany also made their subsidies less generous.
法国在去年12月宣布中止上网电价，意大利和德国也减少了补贴。
And soon, nearly 200 new solar photovoltaic modules will be installed throughout the state as part of a pilot feed-in tariff program.
不久，作为入网补贴计划的一部分，全美将安装近200个新的太阳能光伏系统。
As a result, the feed-in tariff has been reduced, and will be reduced again this summer, dampening demand and favouring low-cost producers.
结果是，上网电价下调了，今年夏季还要进一步降低，抑制了需求，有利于低成本的厂商。
Farm produce (including byproduct) is directly from agriculture. Meantime it's tax items account for 15 percent in tariff and sorts are various.
农产品(包括农副产品)是农业产业的直接产品，农产品税目占我国进口税则税目的15%，而且种类繁多。
Manufacturers and solar installers say demand for modules is increasing because of low prices, new feed-in tariff programs and greater public awareness.
生产商和组件安装商表示价格低廉、新入网补贴出台以及公众意识的增强等系列因素导致了太阳能装置供不应求。
After estimated by actual measured monthly data from a pharmaceutical company in Suzhou, EDI payment is the most efficiency model for enterprise in tariff payment.
采集了苏州地区一家制药公司的月度实际数据进行测算，得出了网上支付方式是目前企业最欢迎的关税电子支付方式的结论。
They are less efficient than a carbon price and distort the market—witness Spain’s solar feed-in tariff, which caused a boom in the industry, followed by a bust this year.
这项手段没有碳税那样富有成效，而且扭曲市场。 例如西班牙的太阳能关税补贴使工业得到蓬勃发展，但随之而来的则是萧条的一年。
In the absence of a feed-in tariff, wind power projects with more than 50mw of capacity need to undertake a public bidding process in which low tariffs are the primary criterion for winning.
在没有电网回购(feed - in tariff)的情况下，拥有50兆瓦以上容量的风力发电项目需要进行公开招标，低电价成为中标的首要标准。
The law says electricity produced from renewable sources must be purchased by utilities according to a generous "feed-in tariff" that sets higher-than-market rates and fixes them for 20 years.
该法律规定公用事业企业必须按照“光伏上网电价”政策，在二十年内以高于市场的固定价格购买可再生能源生产的电力。
The report notes that there was a decrease in tariff protection following the implementation, in 2003, of the common external tariff of the Gulf Cooperation Council (GCC) of which Bahrain is a member.
报告注意到，巴林在2003年实施了海湾合作委员会(巴林是其成员)的共同对外关税后，关税保护有所减少。
Since all the processing plants are in urban areas, removing the tariff would seriously hamper the government's effort to reduce urban unemployment over the next five years.
由于所有的加工厂都在城市地区，取消关税将严重阻碍政府在未来五年内降低城市失业率的努力。
Kernland imposes a high tariff on the export of unprocessed cashew nuts in order to ensure that the nuts are sold to domestic processing plants.
克兰对出口未经加工的腰果征收高额关税，以确保腰果销往国内加工厂。
The tariff reform movement in Britain started by Joseph Chamberlain brought new opponents of Manchesterism.
由约瑟夫·张伯伦发起的英国关税改革运动带来了新的反对曼彻斯特主义的反对者。
In the 1928 election campaign Hoover and his fellow Republicans promised to revise the tariff.
胡佛及以其为首的共和党在1928年的大选中承诺修改关税。
In the Smoot-Hawley tariff Act [of 1930] we raised our tariffs.
在1930年的史慕特郝雷关税法案，我们提高我们的关税。
Although the economy is booming again, Mr Kirchner only recently authorised the first tariff increase for residential users in five years.
尽管后来经济再度复苏，但基什内尔直到最近才在五年内首次批准提高住宅用户关税。
In fact, few economists think the Smoot-Hawley tariff (as it is most often known) was one of the principal causes of the Depression.
实际上，没有几个经济学家认为斯姆特-霍利关税法案是大萧条的主要原因。
The applicants should fill in Application Form for Import Tariff Quota of Wool and Woolen Sliver (see Appendix 1) and provide above materials.
申请者需填写《羊毛、毛条进口关税配额申请表》(见附件1)，并提供上述有关材料。
Like retaliation tariff, preferential tariff is used as a weapon in international relations.
与报复性关税一样，特惠关税在国际关系中也被当成一种武器使用。
Like retaliation tariff, preferential tariff is used as a weapon in international relations.
与报复性关税一样，特惠关税在国际关系中也被当成一种武器使用。
应用推荐