In such a busy world, the word "idle" has got a more and more derogatory sense.
在这样一个忙碌的世界，词语“空闲”有越来越多的贬义。
In such a busy era, it's no doubt to be a good choice for people to know what happen around us.
在这样忙碌的时代，微博毫无疑问对于人们来了解发生在身边的事情是一个很好的选择。
Home is the center of all in such a busy life where the aesthetics of living becomes the taste and pursuit for successful man everywhere.
在日益繁忙的生活里，家是一切的中心，生活美学也就相对的成为一位成功人士，对家的追求与品味。
Living in a village provides him with unique experiences, he says, quite different from busy life in big cities, such as Shanghai, where he studies.
他表示，农村生活给他带来了独特的体验，这与他学生时所在的上海这样的大城市的忙碌生活截然不同。
Instead of yelling at the cashier after a long wait in line at the grocery store, commiserate with her about how hard such busy days can be on everyone.
在杂货店排了很久的队之后，不要因为心里憋气就冲着收银员大喊大叫，而是要同情她的处境——人人都会经历这些忙碌的日子。
Perhaps very mildly stimulating social activity, such as going for a walk in a busy area or going grocery shopping, can take some of the edge off of your depression.
或许，非常温和的刺激性的社会活动，如在闹市区散布或去杂货铺购物能减弱你抑郁的情况。
The only other business with such ambition in Mexico at the moment is the empire of Carlos Slim, a telecoms magnate, which has also been busy expanding during the crisis.
在当前墨西哥，唯一一家也有如此野心的企业，就是CarlosSlim（一家电信巨头），也在经济危机时忙于扩张。
It's not uncommon for iPhone users in busy metro areas, such as New York and San Francisco, to lose voice connections several times over the course of a 5 - or 10-minute phone call.
iPhone用户常常在的繁忙的地铁线上，为了打一个5分钟或10分钟的电话断线好几次，比如说是在纽约或旧金山。
Withdrawing regularly from excess stimulation such as media, phones, driving, toxic city noise and busy places and allowing yourself a moment in time to dissolve your fatigue and stress.
有规律地从过多的刺激中解脱出来可以使你及时消除疲劳和压力，这些刺激包括媒体，电话，驾驶，有害的城市噪音和忙碌的场所。
It is important for the drivers to have a rest after such a busy schedule in recent weeks and it is especially important for everyone in the team, who have worked so hard.
对于车手而言能在最近几周繁忙的赛程中得到休息是很重要，特别是对车队中的每一个人，他们工作的很努力。
Wang Yaning feel their recent luck is very good, otherwise how would his life to open such a joke, so he spent every day now busy and worried in.
王亚宁觉得自己最近的运气是很不好的，不然生活怎么会给他开这样的玩笑，让他现在每天都在忙碌和担忧中度过。
If you often feel that the company is busy, such as for a while and new to take tablets, or for a while and company personnel and other customers call in.
如是你们不时的会感觉这家公司很忙，如一会又新人来拿片，或者是一会又有公司人员在和其它客户通电话。
If there is a social segment which needs such help, it's not the busy white-collar worker, but stay-at-home singles who insist on living in a virtual reality cocoon.
如果真有这样一个社会阶层需要帮助，那一定不是忙碌的白领工人，而是将自己包裹在虚拟现实中的宅在家的单身人士。
It also greatly relates to factors such as busy in studying, poor exercising condition and that physical exercise is a secondary course, which can not draw much attention.
与功课忙、场地器材条件差、体育不是主要课程、不能得到重视有较大的关系。
Measurements of core body temperature or endogenous melatonin rhythms will objectively assess circadian phase; However, such measurements are seldom or never used in a busy clinical practice.
目前测量核心体温和掌握人在睡眠时内源性褪黑素的释放曲线是评估睡眠时相的主要手段，由于临床工作繁忙，这些方法很少被应用。
Until this day we have a beautiful friendship, even though we aren't in frequent contact, since he is such a busy person.
直到今天我们还保持着良好的友谊，尽管不常联系，因为他是大忙人。
Small wonder, such devotion to pet-raising points to a truth of great importance today-loneliness in a busy world.
这些并不足为奇，但这样的投入也正反映了当今社会的一个重要事实——在这匆匆世界里的无尽孤独。
The world is brilliant. But little wonderfulness stays in the busy-looking crowd, until the accidental encounter with such a gorgeous handbag.
这个世界是流光溢彩的，但在行色匆匆的人群中很少有些许精彩留下，直到偶然邂逅这样一款散发着华丽光泽的香包。
In daily life, we are often busy at work or play, but neglect our own health. Some disease are often built up slowly, when they attack, they are already a hopeless, such as cancer.
在日常生活中，我们常常忙于工作或者玩乐，而忽略了自己的身体，而有些病往往就是慢慢积累起来的，等到它发作的时候，已经是无可救药了，比如癌症。
Although the number of people driving in cosmopolitan areas such as London is shrinking, the rise of online shopping and a growing population are pushing more delivery vans and cars on to busy roads.
尽管在诸如伦敦这样的国际大都市内驾驶的人数正在缩水，但是由于网络购物的增长以及人口的增加，仍然有更多的送货车以及汽车加入到拥挤的车流当中。
I positioned myself in college in such a way that I can't have a meaningful romantic relationship, because I'm always busy and the people that I am interested in are always busy, too.
这是我对于自己在大学里的定位方式，这使得我不能有一个有意义得浪漫关系，因为我总是很忙，我感兴趣得人也总是很忙。
I positioned myself in college in such a way that I can't have a meaningful romantic relationship, because I'm always busy and the people that I am interested in are always busy, too.
这是我对于自己在大学里的定位方式，这使得我不能有一个有意义得浪漫关系，因为我总是很忙，我感兴趣得人也总是很忙。
应用推荐