A truly happy life need not be hermitic and is more likely to be found in streets than in wood-hills.
真正的幸福并不隐逸,可以在街市而不是丛林中去寻找。
Sensors embedded in streets can accurately count vehicles, for example, but cannot count passengers or detect pedestrians and cyclists.
嵌入街道的传感器可以准确的数出汽车的数量,但却不能计算出乘客数量也不能探测到行人或骑自行车的人。
So billboards and announcements in streets, around construction sites, in subways, in the back of cabs,... speak to me in an abstract language.
所以街上、建筑工地周围、地铁里、出租车后面等地方的公告栏或告示,对我来说就是一种抽象的语言。
In the old days, people who wanted to change the world would gather together in parks and homes, in streets and plazas, and have their voices heard.
早年,想要改变世界的人会通过在公园、住宅、街道与广场上聚会,宣扬他们的观点。
Plastic bags full of rubbish have been piled in streets.
人们把装满垃圾的塑料袋子堆放在街上。
Some of them are Christ churches distributed in streets and lanes.
其中有相当一部分是各种教堂建筑,分布于城区各个角落。
Using the opportunity to chat with those foreigners out in streets can be a great chance to practice your English, with very little effort.
利用这个机会,和走在大街上的外国人交谈是练英语的极好机会,而且不用费大力气。
To respect the traditional space sequence of street, Hutong, yard and room, we set the entrances of office buildings not in streets but in inner yards courts.
比如将办公楼入口设在内院中而不是大街上,目的是要遵循老北京从大街钻胡同穿院子进房门的空间序列特色;
Multi-level landscape could be seen in streets, lanes, patios, courtyards, roof gardens, etc. It unifies various elements like benches, hedges, tree grates, steps, sculptures, etc.
常常能在街巷小径、露台、庭院、屋顶花园里遇见立体景观里的错层交叠,与各种铺装材料以及座椅、树篱、树池、台阶、雕塑小品等相得益彰。
CLOUDSTREET - cumulus clouds aligned in "streets" by wind. Excellent for long cross-country flights.
云街-积云借助风势像“街道”样排列成行。是极佳的越野飞行条件。
Because the winds at that level are pretty strong, the clouds aligned parallel to the direction of wind flow, in “streets” curving along with the flow of the high-pressure system.
因为该高度层上风力非常强劲,云与风向平行,形成一条条沿高压系统流向的“云街”。
Because the winds at that level are pretty strong, the clouds aligned parallel to the direction of wind flow, in "streets" curving along with the flow of the high-pressure system.
因为该高度层上风力非常强劲,云与风向平行,形成一条条沿高压系统流向的“云街”。
Because the winds at that level are pretty strong, the clouds aligned parallel to the direction of wind flow, in "streets" curving along with the flow of the high-pressure system.
因为该高度层上风力非常强劲,云与风向平行,形成一条条沿高压系统流向的“云街”。
应用推荐