它们是按品种分类的。
Ingress noise has great proportion in sorts of noise on upstream channel in HFC.
在HF C网络回传通路各类噪声中，输入噪声占有相当大的比重。
I can play around with the pictures in all sorts of ways to make them more eye-catching.
我可以试着用各种不同的方式来摆放这些图片，使它们更引人注目。
Migration is a complex issue, and biologists define it differently, depending in part on what sorts of animals they study.
迁徙是一个复杂的问题，生物学家对此有不同的定义，定义的方法部分取决于他们研究的动物种类。
For many years it was assumed that lateralisation was a uniquely human trait, but this notion rapidly fell apart as researchers started uncovering evidence of lateralisation in all sorts of animals.
多年来，人们一直认为偏侧现象是人类独有的特征，但随着研究人员开始在各种动物身上发现偏侧现象的证据，这一观点很快就站不住脚了。
Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move that he makes in Poetics that engenders this possibility.
亚里士多德被认为是各种形式思想的始祖，正是他在《诗学》中做出的这一举动，才产生了这种可能性。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
一个反复出现的主题是，随着环境的变化，人们需要不同类型的领导者；在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎，反之亦然。
He roamed the countryside and listened to the music heard in small towns and in all sorts of celebrations.
他在乡间漫步，并且倾听小城镇和各种庆典活动上的音乐。
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
它来自一个英国这个国家，它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国，所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
Like all gyms, they have all sorts of things to help build up muscles in different parts of the body, like applied bicycles, chest stretching machines, and running machines.
像所有的健身房一样，它们有各种各样的器材来帮助锻炼身体不同部位的肌肉，比如实用的自行车、胸部拉伸机和跑步机。
Drivers use a joystick of sorts to steer and throttle the vehicle, which can spin in place and accelerates rather quickly.
司机可以利用操纵杆之类的来控制方向和速度，这样车辆可以原地旋转并加速得相当快。
The sisters plagued her in all sorts of ways, and laughed at her.
姐妹们千方百计地折磨她，嘲笑她。
However, our fascination with the latest, and our undervaluation of what has already become common, has led us in all sorts of wrong directions.
然而，我们迷恋最新事物，同时低估已经变得普通的事物，把我们引向了错误的方向。
Flowers of all sorts are blooming in a riot of colour.
百花盛开，万紫千红。
We have been working with triple integrals and seeing how to set them up in all sorts of coordinate systems.
我们目前已经学习了三重积分，以及如何在各种坐标系中建立它们。
China will continue to overtake America in all sorts of fields.
中国将会继续在各种领域超越美国。
Hence, in all sorts of organizations, affording adequate incentives becomes essential.
因此，在各种形式的组织中，提供恰当的动机变得至关重要。
The physical world intrudes in all sorts of messy ways.
物理世界有各种各样的麻烦。
And so, this shows up in all sorts of ways.
这体现在各种现象中。
It can be used in all sorts of cases, apart from murder, but it's always being trotted out by activists.
它可以应用在除了谋杀之外的各种案件里，心思活络的人一直在使用这一老套的借口。
So in all sorts of ways, in this simple passage we find a character the snare of language.
所以在这篇简单的文章中，我们会在很多方面，一个陷入语言陷阱的人。
We have hit the trough phase in all sorts of problems - genetics, energy, research into cancer and Alzheimer's.
几乎在所有的问题上——基因学，能源，对于癌症和阿尔兹·海默症的研究——我们都已经达到了波谷。
Once that happens, he hopes, flexible screens could be used in all sorts of devices.
一旦这成为可能，他希望柔性屏幕能被运用到所有的仪器中。
So again remember that language is something we use in all sorts of ways.
可能被认为是主张，记住语言是我们以多种方式使用的。
And this manifests itself in all sorts of interesting ways.
这个理论体现在很多有趣的行为中。
We all prefer the so-called golden section, we love arches, and this can explained in all sorts of ways.
我们都偏爱所谓的黄金比例，我们喜欢弓形，这可以用各种方式解释。
People believe in all sorts of things.
人们信奉各种各样的事物。
And new technology is making it easier to redesign work in all sorts of family-friendly ways.
新技术的出现可以更轻易地重新设计各种工作方式，以利于照顾家庭。
A worker sorts diamonds in Botswana.
一个工人在波扎那分类钻石。
The plug-in then sorts the list so that it can be presented to the user.
插件将对清单进行排序，然后它就能显示给用户了。
应用推荐