They are perhaps not coming at all, and have turned in somewhere.
他们也许根本就不来了，已经到什么地方去睡觉了。
I'm sure it will turn up in somewhere.
我坚信一定可以在什么地方找到它的。
And you'd probably have to stop halfway through the day to plug in somewhere.
而且你可能不得以大白天停在半路，去某处充电。
Is it possible for you to setup a spiritual clinic in somewhere deep of Himalayan mountains?
你是否有可能在喜马拉雅山脉深处设定一个心灵诊所？
Even if you're super busy, you can still fit it in somewhere, even though you might not think so at first.
即便你超级忙，你仍可以在某处锻炼，虽然你可能一开始不这么认为。
Every HTML page turns into a small PHP script with a skimpy line with the date function tucked in somewhere.
每个HTML页面都变成一个只有有限几行的小php脚本，日期函数隐藏在某个地方。
The United States rang in somewhere above Greece and below Canada, a middling performance we've repeated every round since.
美国排在希腊之前，加拿大之后，一个中等的位置。此后的每次测试都是这个结果。
If there's a mockup or some cool flavor added in somewhere to show something off, we want to build it so that it can actually be used.
如果在某处演示中为了展示某些效果而出现了一个模型或一些比较酷的要素，我们就要把它建好并应用到游戏中。
Living there is like living in somewhere else and in some other time; not a minute did I not feel the warmth and sparkles of humanity.
住在那里的每一分钟，我感觉就像跨越了时空，你能深刻地感觉到发自内心的温暖以及人性的光芒。
Your kid's going to get in somewhere; it'll probably be in the top three of the schools that they wanted to get into; the kid will be happy and you'll survive yourself.
你的孩子最终会升入大学的，而且很可能就是他们自己希望去的前三所学校中的一所；这样孩子高兴，你们也自在。
You can buy yourself a vast Victorian town-house in a perfectly pleasant area like English Village for $100,000, or a loft in somewhere a bit edgier like Corktown for considerably less.
你可以在一如英国乡村一样完美舒适的地方，花费$100，000为自己购买一个宽敞的维多利亚式别墅，或者花费相对更低的资金在类似库克镇一样有点边缘的某个地方购买一个阁楼。
Sarah's off in India somewhere.
萨拉远在印度某地。
We will assist you in finding somewhere to live.
我们将帮你找个住的地方。
Is there somewhere we can discuss this in private?
有没有什么地方能让我们单独谈谈这件事？
He lives somewhere in this neighbourhood.
他住在附近某处。
Mr. Chen stared at the register as if the answers to his questions were hidden in it somewhere.
陈先生盯着登记簿，好像回答他问题的答案就藏在里面的某个地方。
When the virtual trees are big enough, Ant Forest will plant real trees somewhere in the world.
当虚拟树足够大时，蚂蚁森林将在世界的某个地方种植真正的树。
They established a colony somewhere in the 750 BC, and soon afterward, there is a colony established on the east coast of Sicily.
他们在公元前750年的某个地方建立了一个殖民地，不久之后，在西西里岛的东海岸建立了一个殖民地。
Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line – a kind of drawing on the land.
在郊区某个地方下车后，这位艺术家在一片草地上走来走去，直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。
Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line-a kind of drawing on the land.
在郊区某个地方下车后，这位艺术家在一片草地上走来走去，直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。
I will assist my friend who has just come here for study in finding somewhere to live.
我会帮我刚到这儿来学习的朋友找住的地方。
This suggests that somewhere in your mind you may well have a record of virtually every state.
这意味着在你脑海中的某个地方可能对几乎每一个州都有记录。
When US spacewoman Joan Higginbotham is not flying and working in space, she might be found somewhere on earth giving a speech.
当美国女宇航员琼·希金波坦不在太空飞行和工作时，她也许在地球上的某个地方发表演讲。
My family are moving to Canada early next year, and we're hoping to find somewhere to rent in Fairfield for the first six months while we settle in.
我们家明年初就要搬到加拿大去了，我们希望安顿下来的时候在费尔菲尔德找个地方租下来先住六个月。
If you can't get to somewhere safe, stay out in the open.
如果你到不了安全的地方，就呆在外面空旷的地方。
In order to register a car in Japan, the owner must have somewhere to park it.
在日本要想登记一辆汽车，车主必须要有停车的地方。
In order to register a car in Japan, the owner must have somewhere to park it.
在日本要想登记一辆汽车，车主必须要有停车的地方。
应用推荐